Examples of using Sikhs in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What do Sikhs believe?
Jews, Christians. And Sikhs.
Samt sikher, judar, kristna.To us Sikhs it is… it is sacred.
För oss sikher är den helig.There are also some Sikhs, Jains and Jews.
Sikhs are readily identifiable by their turbans.
Sikher är lätt identifierbara genom sin turban.Hindus and Sikhs the other.
hinduer och sikher en annan.Sikhs called Nanak his students and followers.
Sikher kallade Nanak sina elever och anhängare för.I ask about the rights of Europeans Sikhs.
Jag undrar över sikherna i Europa och deras rättigheter.Muslims, Rajputs, Sikhs have aggression in their blood.
Muslimer, rajputer och sikher har ilskan i blodet.I can see you have been trying to wear Sikhs, haven't you?
Jag ser att du försökt bära Sikher, eller hur?Sikhs, Jews, Persians. Muslims, Always full of Hindus.
Alltid full av hinduer, muslimer… sikher, judar, perser.Always full of Hindus MusIims Sikhs, Jews, Persians.
Alltid full av hinduer, muslimer sikher, judar, perser.So loads of Sikhs watching this programme have been screaming.
Så mängder av sikher som tittar på detta program skriker nu.Muslims, Always full of Hindus, Sikhs, Jews, Persians.
Alltid full av hinduer, muslimer… sikher, judar, perser.The Sikhs believe that the soul enters the foetus's body at 1 3 weeks.
Sikherna tror att själen går in i fostrets kropp i trettonde veckan.also to Hindus, Sikhs and Buddhists.
även hinduer, sikher och buddister.Some of India's Sikhs favor the establishment of a separate Sikh nation.
Några av Indiens sikher ynnest att upprätta ett separat Sikh nation.Muslims, Sikhs, even a Parsee.
muslimer, sikher och en parsee.Thirty million Hindus and Sikhs want a united India but many of the 100 million Muslims do not.
Miljoner hinduer och sikher vill ha ett enat Indien.In 1971, India had approximately 10.3 million Sikhs, 1.9% of the population.
År 1971 hade Indien cirka 10, 3 miljoner sikher, 1,9% av befolkningen.Muslims and Sikhs.
muslimer och sikher.Sikhs take an even stronger stance,
Sikher tar en ännu starkare ställningBut many of the 100 million Muslims do not. Thirty million Hindus and Sikhs want a united India.
Miljoner hinduer och sikher vill ha ett enat Indien.Two right-wing newspapers claim Sikhs were out in the streets… burning cars, looting shops.
Två högerextrema tidningar hävdar att Sikhs var ute på gatorna brände bilar, rånade affärer.Muslims and the Sikhs.
The basic creed of the Sikhs- the Mul Mantra- gives the idea of Reality in a few telling words.
Grundläggande trosbekännelse av sikher- den Mul Mantra- ger idén om verklighet några talande ord.Guru Amar Das Ji chose Maghi as one of the three festivals to be celebrated by Sikhs the others being Baisakhi and Diwali.
Även kallat khalsa sirjana divas, är en av de tre högtider som pekats ut av Guru Amar Das att firas av sikherna de andra två är Maghi och Diwali.In 1947, nearly a million Hindus and Sikhs were killed in West Pakistan,
I 1947, närapå en miljoner Hindus och Sikhs var dödat i Västra Pakistan,when the Sikhs were given control of their holy places(gurdwaras).
då sikherna fick kontroll över sina heliga platser(gurdwaras).Nuns, Vicars, Bishops Sikhs all wear symbols of their faith- its just an attempt to push Christianity out- it will not work.
Nunnor, Vicars, Bishops sikher alla bära symboler för sin tro- det är bara ett försök att driva kristendomen ut- det kommer inte att fungera.
