Examples of using Simplified process in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Better and simplified processes.
Bättre och förenklade processer.it is a very simplified process.
det är en mycket förenklad process.X untethered is now a simplified process thanks to Pangu.
X untethered är nu en förenklad process tack vare Pangu.The simplified process allowed was an exception.
Den förenklade process som tilläts utgjorde The motivation behind this is a simplified process and lower costs.
Drivkraften är förenklade processer, lägre kostnader och färre fel.Simplified process without adding complexity to current systems.
Förenklad process utan att lägga till komplexitet i nuvarande system.compliance, and simplified processes.
efterlevnad och förenklade processer.Get simplified process for receiving the coupon code so that it would be
Få förenklad process för att ta emot kupongen koden såThe result is a standardized platform, simplified processes and improved automation.
Resultatet var en standardiserad plattform, förenklade processer och förbättrad automation.The GDPR encourages simplified processes that help your employees respect an individual's right to privacy.
GDPR uppmuntrar till förenklade processer som ska hjälpa era medarbetare att respektera den enskildes rätt Copernicus mobile solutions contribute to a more modern and simplified process for time reporting.
Copernicus mobila lösningar bidrar till en modernare och mer förenklad process för tidrapportering.This particular patent covers a simplified process of making a field emission display using carbon films that involves depositing the films on an etched substrate.
Detta särskilda patent täcker ett förenklat processaa av danande som en sätta inutsläppskärm som använder kol, filmar, som gäller att sätta in filmar på en etsad substrate.when you're short on time or want a hands-off, simplified process, you have that option, too.
kan skapa dem efter dina specifikationer. Om du In short, the solution from Tetra Pak is a simplified process, yet the end-product remains intact.
I korthet är lösningen från Tetra Pak en förenklad process, samtidigt som slutprodukten hålls intakt.given that procedures relating to traffic offences must be speedy if their standards are to be effective- basically what is needed is a simplified process for questions referred to the Court of Justice for a preliminary ruling.
av en europeisk trafiklagstiftning, eftersom de procedurer som tillämpas i samband med trafikförseelser måste vara snabba om inte trafikreglerna skall förlora sin mening vad som främst behövs är ett förenklat förfarande för frågor som hänvisas till domstolen för förhandsutlåtande.time out of operations through simplified processes for procuring, maintaining
frigöra tid genom förenklade processer för att skaffa, underhållathe Council was for the proposal to be adopted under the simplified process without any amendments, to become effective from 1 January 2010.
rådets inledande tanke att förslaget skulle antas enligt det förenklade förfarandet utan ändringsförslag för att kunna träda i kraft Changes are now being proposed for the Treaty that was once intended to last for a generation, with a simplified process, as demanded by the powers that be in the EU, in order to create a mechanism that they believe to be'fully consistent with[International Monetary Fund] policies.
Nu föreslår man ändringar till det fördrag som en gång var tänkt att räcka en hel generation, med hjälp av ett förenklat förfarande, efter att stormakterna i EU har krävt detta för att skapa en mekanism som de anser vara”fullt förenlig med[Internationella valutafondens] riktlinjer”.when we hope to begin a new simplified process for coordinating policies which deals with health care,
då vi hoppas kunna inleda en ny förenklad process för att samordna politik om hälso- och sjukvård,At the same time they must adopt accelerated and simplified processes both for expenditure and for reporting.
Samtidigt måste de börja tillämpa snabbare och enklare processer både när det gäller utgifter och rapportering.time out of operations through simplified processes for procuring, maintaining
kostnader i driften genom förenklade processer för upphandling, underhållsave costs and simplify processes.
sänkta kostnader och förenklade processer.Probate valuation‘simplifies process.
Simplify processes, reduce waste,
Förenkla processer, minska spillQuick We simplify processes, from collecting data for sale and inventory.
Snabb Vi förenklar processer, från att samla in data, till försäljning och inventering.Simplify processes, reduce waste,
Förenkla processer, minska spillWe remove complications, simplify processes, and reduce the administrative
Vi undanröjer komplikationer, förenklar processer och minskar den administrativaremoving obstacles, simplifying processes, facilitating European cooperation;
avlägsna hinder, förenkla förfaranden, underlätta europeiskt samarbete.This is an important innovation that simplifies processes for both stores and customers.
Detta är en viktig innovation, som förenklar processerna för både butiker och kunder.HU I welcome the Commission's proposal that our research framework programmes should go through a simplifying process.
HU Jag välkomnar kommissionens förslag om att ramprogrammen för forskning ska genomgå en förenklingsprocess.
