What is the translation of " SIMPLIFYING AND STREAMLINING " in Swedish?

• att förenkla och effektivisera
• förenklade och rationaliserade
• förenkling och effektivisering

Examples of using Simplifying and streamlining in English and their translations into Swedish

Simplifying and streamlining the production of customised CMF/ OMF implants and guides.
Förenkla och strömlinjeforma produktionen av anpassade CMF/OMF-implantat och styrningar.

unbureaucratic solutions that will have a simplifying and streamlining effect.
obyråkratiska lösningar som kommer att leda till förenkling och rationalisering.

Simplifying and streamlining things for our customers through smart technology is what drives us at HiQ.
Att förenkla och effektivisera för våra kunder genom smart teknik är det som vi på HiQ drivs av.

The Commission did not manage to obtain a unanimous decision in the Council on its proposal for a directive on simplifying and streamlining reduced VAT rates.
Kommissionen lyckades inte få till stånd ett enhälligt beslut i rådet om sitt förslag till direktiv om förenkling och effektivisering av minskade mervärdesskattesatser.

Beside this, further simplifying and streamlining of the existing legal framework would be opportune.
Utöver detta skulle ytterligare förenkling och effektivisering av den befintliga rättsliga ramen vara lämpligt.

regulation in the EU, the Commission today adopted a revised Recommendation simplifying and streamlining the EU review mechanism for national regulatory measures.
s telekomsektor antar kommissionen i dag en reviderad rekommendation om förenkling och effektivisering av EU: mekanism för översyn av nationella regleringsåtgärder.

Without question this process of simplifying and streamlining procedures will continue,
Utan tvekan kommer denna process för förenkling och effektivisering av förfarandena att fortsätta,

The Commission indicated in particular that the proposed rules had been drawn up with the two-fold aim of adapting the provisions in line with the characteristics of the new instruments envisaged and of simplifying and streamlining the provisions.
Kommissionen meddelade bl.a. att de föreslagna reglerna hade utarbetats för att dels anpassa bestämmelserna till de planerade nya instrumentens särskilda egenskaper, dels förenkla och lätta upp bestämmelserna.

Simplifying and streamlining things for our customers through smart technology is what drives us at HiQ
Att förenkla och effektivisera för våra kunder genom smart teknik är det vi på HiQ drivs av

experience to develop simplifying and streamlining solutions for Kammarkollegiet,” says Marie Norrbrink at HiQ.
långa erfarenhet för att utveckla förenklande och förbättrande lösningar för Kammarkollegiet, säger Marie Norrbrink på HiQ.

Simplifying and streamlining current rules at a Community level is important,
Det är viktigt att förenkla och rationalisera befintliga regler på gemenskapsnivå,

We help financial clients cut the cost of key processes such as onboarding new clients by simplifying and streamlining essential systems,
Vi hjälper beställare kapa kostnaderna för viktiga processer såsom rekrytering av nya kunder genom att förenkla och rationalisera viktiga system, liksom ökad automatisering

within the limits of available financial resources would also have the effect of substantially increasing the scale of the activities funded by the EU while simplifying and streamlining the administrative procedures.
bör också resultera i en avsevärd ökning av storleken på de av unionen finansierade åtgärderna, samtidigt som de administrativa förfarandena bör förenklas och underlättas.

There is, however, scope for simplifying and streamlining outdated requirements,
Det finns dock utrymme för att förenkla och effektivisera föråldrade krav

considers it an excellent example, which should also be followed in other areas, by adopting legislation aimed at bringing together, simplifying and streamlining all of the issues covered by the various directives.
ett utmärkt exempel att följa även inom andra områden genom att anta rättsakter som innebär en sammanfattning, förenkling och omorganisering av olika frågor som behandlas i flera olika direktiv.

Simplifying and streamlining the various strands of work on social protection
Att förenkla och rationalisera de olika arbetsområdena när det gäller socialt skydd

the Commission set out its initial ideas for further simplifying and streamlining the delivery system of cohesion policy,
innehåller kommissionens idéer om hur man kan förenkla och effektivisera sammanhållningspolitiken, och förbättra utvärdering,

unlock value across their operations by simplifying and streamlining financial processes.
frigöra värde i verksamheten genom att hjälpa dem att förenkla och effektivisera sina finansiella processer.

Customs and trade facilitation- simplifying and streamlining procedures, especially important,
Tullar och åtgärder som underlättar handel- förenklade och rationaliserade förfaranden, vilket är särskilt viktigt

procedural requirements, and by simplifying and streamlining implementation reporting requirements through moving towards an extended shared information system.
i högre grad integrera informationskraven och förfarandena samt genom att rapporteringen av genomföranden förenklas och rationaliseras genom en övergång till ett utökat delat informationssystem.

The suggested review therefore aimed at simplifying and streamlining the existing regulatory framework which,
Den föreslagna översynen syftade därför till att förenkla och rationalisera den befintliga rättsliga ramen,

dissemination t the characteristics of the programme and(ii) simplifying and streamlining the provisions of the sixth framework programme
spridning motsvarar programmets egenskaper och att förenkla och rationalisera bestämmelserna i sjätte ramprogrammet så

I therefore stress that, in this operation of simplifying and streamlining Community legislation on the social security coordination sector- to which this report refers- we must bear in mind that it would be appropriate for workers who work in more than one State of the European Union to receive a single pension from a single pension office rather than part of it from one State,
Men jag insisterar på att, i detta arbete på att förenkla och minska gemenskapsrätten inom området samordning av de sociala trygghetssystemen- som behandlas i detta betänkande- man har i åtanke att det skulle vara bra för den anställde som arbetar i flera medlemsstater inom Europeiska unionen om vederbörande kunde få sin pension, inte som en del från en stat, en del från en annan,

the Council advocated simplifying and streamlining the Environment for Europe pro gramme,
förordar rådet särskilt att man förenklar och rationaliserar programmet"Miljö för Europa",

The review which is suggested therefore aimed at simplifying and streamlining the existing regulatory framework which,
Den föreslagna översynen syftade därför till att förenkla och rationalisera den befintliga rättsliga ramen,

These are designed to complement the modernisation efforts envisaged under the present initiative, by simplifying and streamlining the fragmented regulations on agricultural statistics,
De syftar till att komplettera den modernisering som planeras enligt det aktuella initiativet genom förenkling och rationalisering av de uppsplittrade förordningarna om jordbruksstatistik, sociala undersökningar om personer

Solutions that can simplify and streamline production and development.
Lösningar som kan förenkla och effektivisera produktion och utveckling.

Simplified and streamlined eligibility rules.
Förenklade och anpassade regler för stödberättigande.

Simplify and streamline administrative rules of obtaining EU research grants;
Förenkla och förenhetliga de administrativa reglerna för forskningsstöd från EU.

Kapture's FMCG CRM simplifies and streamlines these important aspects of your FMCG operations.
Kapture s FMCG CRM förenklar och effektiviserar dessa viktiga aspekter av dina FMCG verksamhet.