What is the translation of " TO SIMPLIFY AND STREAMLINE " in Swedish?

• att förenkla och rationalisera
• att förenkla och effektivisera

Examples of using To simplify and streamline in English and their translations into Swedish

To recommend methods to simplify and streamline Lisbon.
Rekommendera metoder för att förenkla och effektivera Lissabonagendan.

Need to simplify and streamline administration of programming under Tacis
Att förenkla och anpassa förvaltningen av Tacisprogrammet

Give teams the knowledge they need to simplify and streamline their work!
Ge teamen de kunskaper de behöver för att förenkla och effektivisera sin egen vardag!

The aim is to simplify and streamline the industrial giant's operations.
Syftet med uppdraget är att förenkla och effektivisera industrijättens verksamhet.

Commission launches major initiative to simplify and streamline EU legislation.
Kommissionen tar viktigt initiativ för att förenkla och rationalisera EU-lagstiftningen.

Our goal is to simplify and streamline document and task management for our clients.
Vår målsättning är att förenkla och effektivisera både dokumenthantering och ärendehanteringen hos våra kunder.

High priority has been given to smart functions to simplify and streamline everyday workflows at the bakery.
Stor vikt har lagts vid smarta funktioner som förenklar och förbättrar vardagen i bageriet.

The aim was to simplify and streamline where possible existing European rules on passenger ship safety so as to..
Målet var att så långt som möjligt förenkla och rationalisera EU: s befintliga regelverk om säkerheten på passagerarfartyg för att.

Secondly, we need to look at the issue of better regulation to simplify and streamline our regulations.
För det andra måste vi undersöka frågan om en regelförenkling för att förenkla och effektivisera våra förordningar.

The service aims to simplify and streamline the management of our customers' clients.
Tjänsten syftar till att förenkla och effektivisera hanteringen av våra kunders klienter.

We have many years of experience in helping companies and organizations to simplify and streamline their daily processes.
Vi har mångårig erfarenhet av hjälpa företag och organisationer att förenkla och effektivisera sin vardag.

Almondy AB needed a way to simplify and streamline the introduction of new employees
Almondy AB behövde ett sätt att förenkla och effektivisera introduktionen av nyanställda

AGA has modified the GENIE gas cylinder through a valve with integrated regulator, in order to simplify and streamline our customers' work.
AGA har vidareutvecklat GENIE gasflaskan genom en ventil med integrerad regulator för att förenkla och optimera våra kunders vardag.

The Commission will present proposals to simplify and streamline rules on mutual recognition of professional qualifications.
Kommissionen kommer att lägga fram förslag om förenkling och effektivisering när det gäller ömsesidigt erkännande av yrkeskvalifikationer.

one of our most important focus areas is to simplify and streamline your work as an event planner.
ett steg i det är ett av våra viktigaste fokusområden att förenkla och effektivisera arbetet för dig som eventplanerare.

Furthermore, the proposal aims to simplify and streamline certain provisions,
Vidare syftar förslaget till att förenkla och förenhetliga vissa bestämmelser,

indicating that there is still some way to go to simplify and streamline delivery.
vilket tyder på att det krävs fortsatta insatser för att förenkla och rationalisera genomförandet.

An immense effort has been undertaken to simplify and streamline concepts, rules and procedures.
Mycket stora ansträngningar har även gjorts för att förenkla och rationalisera begrepp, bestämmelser och förfaranden.

In order to simplify and streamline reporting obligations for the Member States,
I syfte att förenkla och rationalisera medlemsstaternas rapporteringskrav och öka samstämmigheten med

The municipality of Svalöv has been using Infracontrol Online since 2015 to simplify and streamline work at the municipality's technical administration.
Svalövs kommun använder Infracontrol Online sedan 2015 för att förenkla och effektivisera arbetet inom kommunens tekniska förvaltning.

A mutual vision to simplify and streamline production for the metal industry generated a collaboration between 3nine,
En ömsesidig vision att förenkla och effektivisera produktionen i industribranschen genererade ett samarbete mellan 3nine,

Our consultants have extensive experience in several Microsoft products- all excellent tools to simplify and streamline exchange of information and capacity building within your organisation.
Våra konsulter har en gedigen erfarenhet av flertalet Microsoftprodukter, som är utmärkta verktyg för att underlätta och effektivisera informationsutbyte och kompetensutveckling inom din organisation.

The EESC welcomes plans to simplify and streamline the EU external funding instruments,
EESK välkomnar planerna på att förenkla och rationalisera EU-instrumenten för extern finansiering,

layout and programming to simplify and streamline the development and maintenance of websites.
layout och programmering för att förenkla och effektivisera utveckling och underhåll av hemsidor.

The aim of the proposal for a revision of Regulation 882/2004 is to simplify and streamline the existing legal framework, in order to improve the efficiency of official controls performed by the Member States along the food chain while minimizing burden for operators.
Syftet med förslaget till översyn av förordning 882/2004 är att förenkla och rationalisera de befintliga rättsliga ramarna för att effektivisera medlemsstaternas offentliga kontroller i livsmedelskedjan samtidigt som belastningen på aktörerna minskas.

These proposals, submitted to the Council in June 1996, are a follow-up to the commitment given by the Commission at the Edinburgh European Council in December 1992 to simplify and streamline certain existing legislation in the light of the subsidiarity principle.
Dessa förslag, som överlämnades till rådet i juni 1996, är en uppföljning av kommissionens åtagande vid Europeiska rådet i Edinburgh i december 1992 att förenkla och rationalisera viss befintlig lagstiftning med beaktande av subsidiaritetsprincipen.

The main purpose of EACHA is to use technical collaboration to simplify and streamline the processing of payments within Europe,
EACHA: s huvudsyfte är att genom teknisk samverkan förenkla och effektivisera hanteringen av betalningar inom Europa, främst genom samverkan runt SEPA:

In this context, the Commission adopted a package of proposals in July 2004 that were designed to simplify and streamline employment and social policy spending in the EU,
Av denna anledning antog kommissionen i juli 2004 ett paket med förslag, som syftar till en förenkling och rationalisering bland utgifterna på sysselsättningsområdet och det socialpolitiska området inom EU,

Re-examine the current legal framework in order to simplify and streamline the Land Parcel Identification System-related rules for the next CAP period,
På nytt se över den nuvarande rättsliga ramen för att förenkla och effektivisera reglerna i fråga om systemet för identifiering av jordbruksskiften för nästa period för den gemensamma jordbrukspolitiken

The Commission shall, by means of implementing acts, specify the technical formats for reporting in order to simplify and streamline reporting obligations for the Member States in relation to the information pursuant to paragraph 1 of this Article.
Kommissionen ska genom genomförandeakter specificera de tekniska formaten för rapporterna i syfte att förenkla och rationalisera medlemsstaternas rapporteringsskyldigheter när det gäller de uppgifter som avses i punkt 1 i den här artikeln.