What is the translation of " TO SIMPLIFY AND SPEED UP " in Swedish?

• för att förenkla och påskynda
• att förenkla och påskynda
• förenkla och förkorta
• att förenkla och snabba på
• för att förenkla och skynda

Examples of using To simplify and speed up in English and their translations into Swedish

Part iii: measures to simplify and speed up small claims litigation.
Del iii: åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden.

Helping customs administrations to facilitate trade and to simplify and speed up procedures;
Hjälpa tullförvaltningarna så att handeln underlättas och att förfarandena förenklas och påskyndas.

This will help to simplify and speed up the provision of assistance.
Detta kommer att bidra till att förenkla och påskynda genomförandet av biståndet.

more than 12 presets to simplify and speed up your work.
mer än 12 förinställningar för att förenkla och snabba upp ditt arbete.

D's mission is straightforward: To simplify and speed up business application development and deployment.
D: s uppdrag är enkelt: att förenkla och snabba på utvecklingen och införandet av företagsapplikationer.

To simplify and speed up matters, a relaxation of the rules concerning the judgement in a small claims procedure appears tempting.
Med tanke på möjligheterna att förenkla och påskynda förfarandena verkar det lockande att minska kraven på domen i småmålsförfaranden.

Unify compute, storage, and networking to simplify and speed up deployment.
Förena beräkning, lagring och nätverk för att förenkla och påskynda implementeringen.

Their purpose is to simplify and speed up litigation across borders,
Syftet med dessa är att förenkla och påskynda behandlingen av ärendet

BlueAccess and Findity are now collaborating to simplify and speed up checkout and payment in-store.
BlueAccess och Findity samarbetar nu för att förenkla och snabba upp betalning i butik.

To simplify and speed up the construction of the desired equipment,
För att förenkla och påskynda byggandet av önskad utrustning,

The Committee endorses the stated aim to simplify and speed up the administrative procedure.
Kommittén stöder förslagets målsättning att förenkla och påskynda det administrativa förfarandet.

The ESCP aims to simplify and speed up cross-border small claims litigation in civil and commercial matters
Syftet med det europeiska småmålsförfarandet är att förenkla och påskynda handläggningen av gränsöverskridande tvister om mindre värden

No“average” condition and reduced conditions and warranties to simplify and speed up the claims process.
Vi erbjuder kortare avtal och garantier för att förenkla och snabba på processen för skadehantering.

We have been working hard to simplify and speed up the process of Logicenters' further development,
Vi har jobbat mycket med att förenkla och snabba upp processen för Logicenters vidareutveckling,

Commission Green Paper in December 2002 on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation.109.
Kommissionens grönbok i december 2002 om ett europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden.109.

It ought to submit practical proposals to simplify and speed up authorisation procedures for infrastructure projects.
Det borde leda till praktiska förslag om att förenkla och påskynda tillståndsförfaranden för infrastrukturprojekt.

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation.
Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Grönbok om ett europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden.

Enterprises choose to work with us to simplify and speed up the process as well as avoid numerous risks associated with migrations.
Företagen väljer att arbeta med oss för att förenkla och påskynda processen samt undvika många risker i samband med migreringar.

The Commission adopted a Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation on 20 December 2002.
Europeiska kommissionen genomförde en remissrunda bland berörda parter om ett europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden.

It is intended to simplify and speed up litigation concerning small claims(up to EUR 2000)
Syftet är att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden(upp till 2 000 euro)

European payment order procedure and measures to simplify and speed up small claims litigation: Green Paper.
Ett europeiskt betalningsföreläggande och åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden.

In order to simplify and speed up the procedure, the Commission should be assigned the task of adopting implementing measures of a technical nature;
För att förenkla och påskynda handläggningen bör kommissionen få i uppdrag att vidta de åtgärder av teknisk natur som behövs för att genomföra detta direktiv.

Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation:
Grönbok om ett Europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden- KOM(2002)

The purpose of this Regulation is to simplify and speed up litigation concerning small claims in cross-border cases
Syftet med denna förordning är att förenkla och påskynda lösningen av tvister om mindre värden i gränsöverskridande mål

Green Paper on measures to create a uniform European procedure for a payment order and on measures to simplify and speed up cross-border litigation on small claims.
Grönbok om åtgärder för att införa ett enhetligt EU-förfarande för betalningsorder och om åtgärder för att förenkla och påskynda gränsöverskridande processer som rör tvistemål om mindre värden.

The purpose of this proposal is to simplify and speed up litigation concerning small claims in cross-border cases
Syftet med förslaget är att förenkla och påskynda rättstvister om mindre värden i gränsöverskridande mål

commercial matters between the European Union Member States and to simplify and speed up the recognition and enforcement of judgements.
privaträttsliga mål som berör EU: medlemsstater och att förenkla och snabba på erkännande och verkställighet av domar.

One of the European Commission's policy goals is therefore to simplify and speed up small claims procedures by improving the communication between judicial authorities and by making smart use of ICT.
Ett av Europeiska kommissionens politiska mål är därför att förenkla och påskynda småmålsförfaranden genom att förbättra kommunikationen mellan rättsliga myndigheter och använda IKT på ett smart sätt.

The EESC welcomes the draft regulation, which has incorporated most of its comments regarding the Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation COM(2002) 746 final.
EESK välkomnar detta förslag till förordning, i vilket man i allmänhet tagit hänsyn till kommitténs kommentarer rörande"Grönboken om ett europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden" KOM(2002) 746 slutlig.

Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation[COM(2002)
Grönbok om ett europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden[KOM(2002) 746 slutlig- Ej