What is the translation of " SINGLE EXTERNAL " in Swedish?

• enda extern
• gemensam yttre
• enda yttre

Examples of using Single external in English and their translations into Swedish

Maintaining a single external relations policy for the EU;
Upprätthålla en enda EU-politik för yttre förbindelser.

The signatory states to the agreement have abolished all internal borders in lieu of a single external border.
De stater som skrivit under avtalet har avskaffat alla inbördes gränser till förmån för en enda yttre gräns.

Member states rely on a single external supplier for all their gas imports.
Medlemsstater är beroende av en enda extern leverantör för hela sin gasimport.

The most pressing energy security issue is the dependence of six Member States on natural gas from a single external supplier2.
Det mest akuta energitrygghetsproblemet är sex medlemsstaters beroende av naturgas från en enda extern leverantör.2.

At the outset, Christian used a single external hard disk to back up his date.
I början använde Christian en enda extern hårddisk för att säkerhetskopiera sina data.

That coherent approach is particularly important in the context of the Schengen area establishing a single external frontier.
Detta samstämmiga tillvägagångssätt är särskilt viktigt när det gäller Schengenområdet vid inrättandet av en enda yttre gräns.

are dependent on one single external supplier for all their gas imports.
är beroende av en enda yttre leverantör för den samlade gasimporten.

Twenty five years ago, five Member States decided to abolish the domestic borders between them and create a single external border.
(PT) För tjugofem år sedan beslutade fem medlemsstater att avskaffa sina inbördes gränser och skapa en gemensam yttre gräns.

As a result, Russia is the largest single external energy supplier.
Som konsekvens av detta är Ryssland den största enskilda externa energileverantören.

Much of the EU now has a single external border and people,
En stor del av EU har nu en gemensam yttre gräns, och personer,

Europe's economic union needs to have an external dimension; a single external position, namely in the G20.
EU: ekonomiska union måste ha en extern dimension, en gemensam extern ståndpunkt, närmare bestämt inom G20.

Six Member States depend on a single external supplier for their entire gas imports
Sex av medlemsstaterna är beroende av en enda extern leverantör för hela sin gasimport

Ending the isolation of those Member States that today are entirely dependent on a single external supplier remains also in this respect a priority.
En prioriterad fråga är att bryta isoleringen för de medlemsstater som i dag är helt beroende av en enda extern leverantör.

without internal borders between the states, but only a single external border.
inre gränser mellan staterna och med endast en gemensam yttre gräns.

Schengen enabled the abolition of internal border checks between signatory states and the creation of a single external border where border checks on entry to the Schengen area are carried out.
Schengen gjorde det möjligt att avskaffa inre gränskontroller mellan undertecknande stater och att inrätta en enda yttre gräns där gränskontroller vid inträde i Schengenområdet utförs.

a good few of the new Member States depend on a single external supplier.
flera av de nya medlemsstaterna är beroende av en enda extern leverantör.

The decision from the government regarding an overview of the gaming policy is naturally the single external event that will have a major impact on Svenska Spel.
Beskedet från regeringen om en omläggning av spelpolitiken är naturligtvis den enskilda externa händelse som kommer att få stor påverkan på Svenska Spel.

is dependent on a single external supplier.
är beroende av en enda extern leverantör.

80% of this deriving from a single external source, namely Russia.
80 procent av denna härrör från ett enda land utanför EU, nämligen Ryssland.

by which the States signatory agreed to abolish all internal borders and to establish a single external frontier.
genom vilket signatärstaterna enades om att avskaffa alla inre gränser och inrätta en gemensam yttre gräns.

there is no doubt that the best way of ensuring such consistency is through a single external representation of the euro.
det bästa sättet att garantera ett sådant konsekvent agerande är genom gemensam representation utåt för euron.

united energy market while there are energy islands in the European Union which are entirely dependent on a single external gas supplier and which do not have access to European infrastructure.
enad energimarknad så länge det finns områden i EU som är isolerade vad gäller energiförsörjning, som är helt beroende av en enda extern gasleverantör och som inte har tillgång till den europeiska infrastrukturen.

A single USB external hard drive cable that provides power and data Product ID: USB2HAUBY3.
En enda extern USB-hårddiskkabel som ger ström och data Produkt ID: USB2HAUBY3.

Commissioner, I am proud that the EU's single biggest external aid programme is its contribution to the Palestinian authority.
Herr kommissionär! Jag är stolt över att EU: bidrag till den palestinska myndigheten är det enskilt största externa biståndsprogrammet.

one which concentrates on a single subject external or sector specific.
samarbete som fokuserar på en enda fråga extern eller sektorspecifik.