What is the translation of " SO AT THE END " in Swedish?

• så i slutet

Examples of using So at the end in English and their translations into Swedish

So at the end of our journey….
Så i slutet av vår resa….

How good a person i can be, So at the end, you're going to show me?
Så i slutet ska du visa mig vilken bra person jag kan vara?

So, at the end, feel incredibly alive.
Så i slutet, känner oerhört levande.

Photocopies of sections of guidebooks so at the end of a leg of trip the copy goes in the trash.
Kopior av delar av guideböcker så i slutet av en etapp av resan kopian går i papperskorgen.

So, at the end, how may you send something?
Så, tillslut, hur vill du skicka något?

A small bomber fleet of China was never a real threat to these countries, so at the end of 1970-ies the task of nuclear deterrence rests on the shoulders of the fleet.
En liten bombplan flotta av kina var aldrig ett reellt hot mot dessa länder, så i slutet av 1970-talet i uppgift av nukleär avskräckning vilar på axlarna av flottan.

AND SO AT THE END OF FiVE DAYS.
Och så i slutet av fem dagar.

we just never talked about leaving the band again(smile), so at the end my part-time-job made me a full member of the band….
vi har bara aldrig pratat om att lämna bandet igen(leende), så i slutet av mitt deltidsjobb gjorde mig till en fullvärdig medlem i bandet….

So at the end, you're going to show me?
Så i slutet ska du visa mig vilken bra person jag kan vara?

only a little bit; so at the end of the day I am left with the impression that the majority of people cheat.
bara en aning, så att vid slutet av dagen jag fick intrycket att de flesta människor fuskar.

So at the end of the week I got seven million bucks.
Så i slutet av veckan har jag sju miljoner dollar.

Most casinos currently provide comps equal to about 25% of the player's expected losses(regardless of how much they win or lose)- so, at the end of this session, this player will probably be treated dinner and drinks at one of the property's better restaurants.
De flesta kasinon ger för närvarande en förmån som motsvarar ca 25% av spelarens förväntade förlust(oavsett hur mycket de faktiskt vinner eller förlorar)-så i slutet av denna session kommer denna spelare troligen bli erbjuden middag och drinkar på en av fastighetens bättre restauranger.

So, at the end of the next block we will separate.
Så, vid slutet av nästa kvarter går vi skilda vägar.

at the end of 44 remember that the camp was taken by the Russian troops on the 27th of January 1945 so, at the end of 44, that he had as a young boy of something like 15
att i slutet av 1944, kom ihåg att lägret intogs av ryska trupper den 20:e Januari 1945, så vid slutet av-44 skulle han som ung pojke, han var ca 15,

So at the end we has a lower price compared on multiple devices.
Så i slutet vi har ett lägre pris jämfört på flera enheter.

Yes, this is a real ad so at the end, if you want to email me,
Ja, detta är en verklig annons så i slutet, Om du vill maila mig,

So at the end of the axon, you have the axon terminal right there.
Så i slutet av axonet, har du axonet.

Live your life so at the end, you're the one who is smiling and everyone around you is crying.
Lev ditt liv så i slutet är Du den som ler och alla runt omkring dig gråter.

So, at the end of their lives, what my parents lost by investing in me was entire and full.
Så i slutet av sina liv hade mina föräldrar förlorat allt.

So, at the end of the day, what is the final verdict of this GenF20 Plus review?
Så i slutet av dagen, vad är den slutliga domen i detta GenF20 Plus översyn?

So at the end of day, because there is sunshine,
Så i slutet av dagen, för det är solsken,

So at the end of the road, when all the doctors said his case was terminal he said,"Don't unplug me.
Så i slutet, när alla läkare sa att han var döende… sa han:"Dra inte ur maskinerna.

So at the end, I approached one of the policemen and asked him what percentage of those involved in gun crime were black.
Så till slut frågade jag en av polismännen hur stor procent av dem som var inblandade i vapenbrott som var svarta.

So, at the end of the 19th century, the first greenhouses are built, following the Botanical Garden in Liege design.
Så i slutet av 19th talet de första växthusen byggdes efter den botaniska trädgården i Liege design.

So at the end of Kali, that means at the last stage,
Så i slutet av Kali, innebär att i det sista skedet,

So at the end each interval, FileCatalyst Hotfolder will sync the contents
Så i slutet av varje intervall kommer FileCatalyst Hotfolder att synkronisera innehållet

So at the end of the investigation into the death of"Scorpion",
Så i slutet av den utredning död"Scorpion",

So at the end of the next four years,
Så mot slutet av de följande fyra åren,

So at the end of it, we concluded that groups of children can learn to use computers
Så i slutet av experimentet, drog vi slutsatsen att grupper av barn kan lära