What is the translation of " SO IF YOU WISH " in Swedish?

• så om du vill
• så om du önskar

Examples of using So if you wish in English and their translations into Swedish

So if you wish to go to the Academy.
Så om du önskar gå på akademin.

Uhh… i have had my share of prisoners aboard this ship, so if you wish to die a martyr… i would.
Jag har fått nog av fångar, så om du vill dö som martyr… Det skulle jag kunna göra med glädje.

So if you wish to attract a female goat, a nanny, yup.
Så om man vill attrahera en gethona.

Please note that the floors are separated by gender, and so if you wish to book the double room,
Observera att golven är separerade efter kön, och så om du vill boka dubbelrum,

So, if you wish to remain alive, step aside.
Så om du vill överleva får du kliva åt sidan.

The bus to Yalta is about 24 hours, so if you wish of the passenger airbag
Bussen till Jalta är ca 24 timmar, så om du vill av passagerarkrockkudden och utfärdade filt,

So if you wish to live, and if you wish to remember.
Så om du vill leva och om du vill minnas.

There isn't a choice of trading with a local broker for South African traders so if you wish to trade it is going to have to be with an offshore broker.
Det är inte ett val av handel med en lokal mäklare för Sydafrikanska handlare så om du vill handla det kommer att vara med en offshore mäklare.

So if you wish to copy music to iPhone without iTunes, read below.
Så om du vill kopiera musik till iPhone utan iTunes, Läs nedan.

to Asian singles especially filipinas, so if you wish to publish your free listing,
asiatiska singlar särskilt Filipinas, så om du vill publicera dig kostnadsfritt,

So if you wish to say a few words, his burial is at noon tomorrow.
Om du vill säga några ord så är begravningen vid middagstid i morgon.

Live plants can be destroyed by the Red devil cichlid, so if you wish to arrange a planted aquarium I recommend really sturdy(and inexpensive) plant species.
Levande växter kan förstöras av Red Devil cikliden, så om du vill ha ett akvarium med levande växter är det bäst att välja robusta(och billiga) växtarter.

So if you wish to live, and if you wish to remember, this is the choice you must make.
Så om du vill leva och om du vill minnas.

settings so if you wish to prevent unwanted items from setting up,
inställningar så om du vill förhindra att oönskade objekt från att ställa upp,

So if you wish you can invite friends
Så om du vill kan du bjuda in vänner

mode so if you wish to bypass installing unneeded items,
läge så om du vill kringgå installera onödiga objekt,

So if you wish to continue living… you will be a walrus,
Så om du vill fortsätta leva blir du en valross

Custom mode so if you wish to prevent unneeded items from setting up,
Anpassat läge så om du vill förhindra onödiga poster från att ställa upp,

So, if you wish to make a risk-free purchase,
Så om du vill göra en riskfri inköp,

Custom mode so if you wish to bypass setting up unneeded offers,
Anpassat läge så om du vill kringgå ställa upp onödiga erbjuder,

So if you wish to ensure and secure your place in the business world, consider getting an EMBA degree!
Så om du vill säkra din plats i näringslivet, överväg att ta en EMBA-examen!

Custom settings so if you wish to bypass setting up unnecessary items,
Anpassade inställningar så om du vill kringgå ställa upp onödiga saker,

So if you wish to live the real Parisian experience, this is the property for you!.
Så om du vill leva den verkliga parisiska upplevelsen är det här egenskapen för dig!.

Custom settings so if you wish to bypass setting up unwanted offers,
Anpassade inställningar så om du vill kringgå ställa upp oönskade erbjudanden,

So if you wish to ultimately attain that completely torn chest,
Så om du vill att slutligen uppnå perfekt rippade bröst,

Custom settings so if you wish to prevent unneeded offers from uninstalling,
Anpassade inställningar så om du vill förhindra onödiga erbjudanden från att avinstallera,

So if you wish to apply for a dorm room in Teekkari Village, you fill out one dorm room application.
Alltså, om du vill söka ett studentrum i Teknologbyn, fyller du i en ansökan om studentrum.

The particular amount of the mask needed will depend on the area, so if you wish to cover multiple
Den särskilda mängd av masken som behövs beror på området, så om du vill täcka flera hudområden

So if you wish to live, and if you wish to remember, this is the choice you must make.
Är detta valet du måste göra. Så om du önskar leva, och om du önskar minnas.

From these reels, you can't find any Bonus Game, so if you wish to walk amongst the wolves with a possibility to trigger a Bonus Game, you might want to check out some other games, like Wolfpack Pays from NextGen.
Från hjulen här kan du inte finna något Bonusspel, så om du önskar att gå omkring med vargar med en möjlighet att trigga Bonusspelet- så vill du kanske kolla in Wolfpack Pays från NextGen.