What is the translation of " SO WE STAYED " in Swedish?

• så vi stannade
• så vi bodde

Examples of using So we stayed in English and their translations into Swedish

So we stayed.
Så vi stannade.

And it rained, so we stayed in the car.
Det regnade, så vi stannade i bilen.

So we stayed in the valley over against Bethpeor.
Och så stannade vi i dalen mitt emot Bet-Peor.

We heard noises, so we stayed upstairs.
Vi hörde ljud så vi stannade däruppe.

So we stayed in the valley over against Beth Peor.
Och så stannade vi i dalen mitt emot Bet-Peor.

I was traveling with family, so we stayed in a suite.
Jag reste med familjen, så vi bodde i en svit.

So we stayed after practice and worked on their papers.
Så vi stannade efter träning och arbetade med deras papper.

We have, uh, three boys, so we stayed together.
Vi har tre söner, så vi höll ihop.

So we stayed in the valley over against Beth Peor. next back.
Och så stannade vi i dalen mitt emot Bet-Peor. next back.

It was my leaving do, so we stayed overnight. The Anchor pub.
Det var min avskedsfest, så vi sov över. The Anchor pub.

So we stayed in the superior room first
Så vi bodde i superior-rum först

My mother and father were gone a lot. So we stayed with a lot of different people.
Mamma och pappa var borta mycket, så vi bodde hos andra.

So we stayed here and that is where we have been ever since.
Vi stannade alltså här och här har vi varit sedan dess.

Yeah, the count was off, so we stayed to make sure it was right.
Ja, räkningen var utanför, så vi stannade för att se till att det var rätt.

it was a great deal so we stayed.
det var ett bra erbjudande så vi bodde där.

And Agamemnon would not forget and so we stayed. But I could not forget.
Så vi stannade… men jag kunde inte glömma och Agamemnon kunde inte glömma.

So we stayed at the apartment in Paris. She felt it was too frivolous a place.
Hon tyckte det var för lättsinnigt så vi bodde kvar på Rue de Varenne.

She felt it was too frivolous a place. So we stayed at the apartment in Paris.
Hon tyckte det var för lättsinnigt så vi bodde kvar på Rue de Varenne.

So we stayed at a cattle farm,
Så vi stannade på en bondgård med köttdjur,

Grandma was kidding about the sea snakes, so we stayed inside.
ju på skoj… men jag tog inga risker, så vi stannade inne.

Grandma was kidding about the sea snakes, so we stayed inside. I didn't wanna take any chances.
Det där med havsormarna var ju på skoj… men jag tog inga risker, så vi stannade inne.

the sight the day after was really bad so we stayed in the woods.
sikten dagen efter var riktigt dålig så vi uppehöll oss i skogen.

I didn't wanna take any chances, so we stayed inside. Even though I knew Grandma was kidding about the sea snakes.
Det där med havsormarna var ju på skoj… men jag tog inga risker, så vi stannade inne.

Agamemnon wou I d not forget, and so we stayed… and stayed..
Agamemnon kunde inte glömma, så vi stannade… och stannade..

My wife loves the Downtown Disney area so we stayed here the first night
Min fru älskar den centrala Disney-området så vi bodde här den första natten

So we stayed in Malaga, where the music team had signed on,
Så vi stannade kvar i Malaga, där vi musiker hade hoppat på båten,

circumstances changed our plans so we stayed only 4 but paid for 6.
omständigheterna ändrade våra planer så vi stannade bara fyra men betalade för 6.

has a lot more going on in the town center- so we stayed here when we went cage diving because there were lots of great restaurant& gift store options just 2-3 minutes away.
heller långt från Gaansbai, och har en mycket mer händer i centrum- så vi stannade här när vi gick bur dykning eftersom det fanns massor av bra restaurang& Gift Store alternativ bara 2-3 minuter bort.

all the Strip hotels were super expensive since it was the weekend so we stayed here.
alla the Strip hotell var super dyrt eftersom det var den helgen så vi bodde här.

it was very interesting to see so we stayed there for a while.
det var väldigt intressant att se så vi stannade där ett tag.