What is the translation of " SOME ASK " in Swedish?

• vissa ber
• vissa fråga

Examples of using Some ask in English and their translations into Swedish

Some ask me for medicine.
Vissa ber mig om medicin.

People read the poster and some asked what it was all about.
Människor läste nyfiket plakatet och en del undrade vad det handlade om.

Some ask themselves the question.
Vissa frågar sig själva frågan..

I tracked down an old girlfriend of Joey Toledo's, and then did some asking around.
Jag hittade ett av Joey Toledos ex och har frågat runt lite.

Some ask me for medicine[to bewitch].
Vissa ber mig om medicin[för att förhäxa].

The amount of money asked depends on the data encoding malware, some ask for thousands of dollars,
Den summa pengar som frågade beror på de data kodning malware, vissa ber för tusentals dollar,

Some ask: Why should I know how to wash the ear at home?
Några frågar: Varför ska jag veta hur man tvättar örat hemma?

The only point of concern has been the 500 EUR threshold, where some ask for clarifications; while others for its abolition.
Den enda fråga där de svarande uttryckte viss oro gällde självrisken på 500 euro där vissa efterlyste förtydliganden och andra tyckte att det skulle avskaffas.

Some ask: Is he still a light-filled being? YES, he is!
En del frågar: Är han fortfarande en ljusfylld varelse?

Come on in. I, uh… I am seeing a lot of unfamiliar faces around here and I did some asking around, and apparently, there are eight new families since I left town
Kom in, jag… ser många nya ansikten häromkring och jag frågade lite och det finns åtta nya familjer sen jag lämnade stan

Some asked for the principle of the primacy of Union law to be reworded.
Några konventsledamöter begärde att principen om unionsrättens företräde skall formuleras om.

we passed through five military checkpoints, whose personnel checked our identity cards and some asked us to open the back of the car.
passerade vi fem militära vägspärrar vars vaktposter granskade våra id-kort och några av dem bad oss öppna bakluckan på bilen.

Some ask why Iraq is different from countries that also have terrible weapons.
Somliga frågar sig vad som skiljer Irak från andra stater som även de har fruktansvärda vapen.

Children have questions, some ask questions about their situation,
Barn bär på frågor, vissa frågar om sin situation medan andra går

Some ask you to choose the one out of three or four responses that best reflects your views.
Vissa ber dig att välja en av tre eller fyra svar som bäst återspeglar dina åsikter.

Whilst they were in the midst of breaking camp some asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Medan de var mitt uppe i att bryta lägret några frågade Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)

Some asked that Article I-51 on the status of churches
Några konventsledamöter begärde att artikel I-51 om kyrkors

We hear some asking how would they know when to respond and our answer is to trust your intuition!
Vi hör en del som frågar: hur skulle de veta när de skall reagera? Och vårt svar är att alltid lita på intuitionen!

Some asked that a requirement for ratification by national parliaments and/or the European Parliament should be added.
Några begärde att man skall lägga till ett krav på ratificering av de nationella parlamenten och/eller Europaparlamentet.

Some ask you to set your card on auto payment for a small fee,
Vissa ber dig att ställa in kortet på auto betalning för en liten avgift,

Some ask people to open their mouths
Vissa ber folk att öppna sina munnar

Some Ask a died that the development would take another solved Fr Many immigrants p somewhere creates ghettos which contribute to the encapsulation and thus absence|.
Vissa Fråga ¥ dog att utvecklingen skulle ta en annan löst Fr Många invandrare pà ¥ någonstans skapar getton som bidrar till inkapsling och därmed frånvaron|.

Some Ask a dead that the development would take another solved needle Many immigrants p a place creates ghettos that contribute to the encapsulation and thus Absence|.
Vissa Fråga ¥ dog att utvecklingen skulle ta en annan löst Fr Många invandrare pà ¥ någonstans skapar getton som bidrar till inkapsling och därmed frånvaron|.

Some asked for a link to be made between Article 46
Vissa talare begärde att det skall upprättas ett samband mellan artikel 46

Some asked for the improvement of the monitoring system used by the European Commission in relation to this article,
En del begärde en förbättring av Europeiska kommissionens övervakningssystem när det gäller denna artikel,

Some ask what can such young people possibly know that will help us with our present predicaments,
Vissa frågar sig vad dessa unga människor kan veta som kan hjälpa oss ur vårt nuvarande predikament?

Some people ask,"Why?
En del frågar:"Varför?

Some people ask pathetic questions.
En del ställer fåniga frågor.

Some situations ask for special solutions.
Vissa situationer kräver speciella lösningar.

Some will ask who Thomas Shaw was.
Några kommer att fråga vem Thomas Shaw var.