What is the translation of " SOME CONFLICTS " in Swedish?

• en del konflikter

Examples of using Some conflicts in English and their translations into Swedish

Some conflicts"? They happen every day, Patrik!
Det är varje dag, Patrik! Lite konflikter"?

And I think there was some conflicts going on in that arena.
Jag tror att det uppstod konflikter inom den gruppen.

Some conflicts are so pointless,
En del konflikter är så poänglösa

They have to play themselves out. Some conflicts are so pointless.
En del konflikter är så poänglösa att de måste få självdö.

We had some conflicts at the time on the timing of the way to make these moves forward.
Vi hade några konflikter vid tidpunkten på timingen av sätt att göra dessa rörelser framåt.

Honey, it's no wonder to There will be some conflicts in the beginning.
Älskling, det kommer att ordna sig. Det blir lite konflikter i början.

There were also some conflicts in Bosnia and Herzegovina,
Det fanns också några konflikter i Bosnien och Hercegovina,

the country had some conflicts related to this matter.
landet hade några konflikter i samband med denna fråga.

After some conflicts with the French State
Efter en del konflikter med franska staten

then you should have to manually resolve some conflicts on source code. Continue?
därefter måste du försöka lösa upp vissa konflikter i källkoden för hand. Fortsätt?

Notwithstanding the political sensitivities of particular situations, some conflicts may merit specific attention due to their extremely protracted nature.
Bortsett från att särskilda situationer är politiskt känsliga kan vissa konflikter förtjäna särskild uppmärksamhet på grund av att de pågått extremt länge.

control over natural resources play a central role in some conflicts, with implications for peace making
kontroll över naturresurser spelar en central roll i vissa konflikter, och dessa aspekter har konsekvenser för freden

The technology stack of the project included some conflicting technologies using which was not expedient.
Teknikstapeln av projektet inkluderade ett par motstridiga tekniker som inte var lämpliga.

Sir, I realize… that there is some conflict here.
Ja sir, jag inser att det finns nån konflikt.

Ingelin mentioned some conflict.
Ingelin nämnde någon konflikt.

The meaning of the name Vasilisa suggests some conflict, especially if the child was born in winter.
Betydelsen av namnet Vasilisa föreslår viss konflikt, särskilt om barnet föddes på vintern.

caused her some conflict.
orsakade henne en del konflikter.

you may have some conflicting beliefs as to whether this whole thing is even possible.
kan du ha några motstridiga uppfattningar om huruvida hela denna sak är även möjligt.

the EESC notes that there is some conflict between this liberalisation policy and protection of designs.
noterar kommittén en viss motstridighet mellan denna liberaliseringspolitik och formgivningsskyddet.

The September jobs report sent some conflicting signals, but the big picture remains one of a labour market-
September jobb rapport sände några motstridiga signaler, men den stora bilden är en av en arbetsmarknad- och en ekonomi,

stop resorting to in order to reduce the suffering which some conflicting forces are causing with impunity.
vi ska kunna minska det lidande som vissa motstridiga krafter ostraffat orsakar.

the possibility of there being some conflict in jurisdiction is great and could cause difficulty.
det ska pågå någon konflikt i någon jurisdiktion stor.

as proposed by Mrs Wallis, concerning those areas over which there has been some conflict, I take note of what Commissioner Byrne said recently in his speech about the other opportunities.
utskottet för rättsliga frågor. Och som Wallis föreslog i fråga om de områden som givit upphov till vissa konflikter, tar jag fasta på vad kommissionär Byrne nyligen sa i sitt tal om övriga möjligheter.

This caused some conflict in her early life.
Detta ledde till flera kriser i den tidiga republiken.

There's been some conflict amongst us ladies. Now, Mia has brought it to my attention.
Mia har berättat att det har funnits… konflikter bland damerna.

Unfortunately, there seems to be some conflict within the Commission as to how the budgeted funds should be spent.
Tyvärr tycks det inom kommissionen finnas några motsättningar kring användningen av dessa budgetmedel.

cross-border payments might give rise to some conflict with internal market legislation.
betalningarna över gränserna behandlas på kan medföra vissa motstridigheter mellan dessa regler och reglerna för den inre marknaden.

a great deal has already been said in this debate, with some conflicting points made at times.
herr Rehn, mina damer och herrar! Mycket har redan sagts i denna debatt, med ibland motstridiga synpunkter.