What is the translation of " SOMETHING ON THE GROUND " in Swedish?

• något på marken
• nåt på marken

Examples of using Something on the ground in English and their translations into Swedish

Is there something on the ground?
Är det något på marken?

You might kneel down to look at something on the ground.
Ibland sätter du dig på knä för att titta på något på marken.

I found something on the ground. Hey.
Jag hittade något på marken. Du.

In case your new hit man tries something on the ground.
Ifall er nye torped försöker göra nåt på marken.

Looks like something on the ground at 10 o'clock.
Det är nåt på marken klockan 10.

While resting his staff hits a something on the ground.
Under vila träffar hans personal något på marken.

Hold on to something on the ground if you need….
Håll fast i något på marken om du behöver….

Not taking any chances, in case your new hit man tries something on the ground.
Ni tar inga risker ifall er nye torped försöker göra nåt på marken.

Yeah, there's something on the ground.
Ja, det är något på marken.

If he didn't see a shooter, maybe he saw someone pick up the casing or looking for something on the ground. Hey.
Han kan ha sett nån som tog upp en hylsa eller letade efter nåt på marken.

Yeah, there's something on the ground.
Ja, det ligger nåt på marken.

We can grab something on the ground, and it will hold the robot like an anchor!
Vi griper tag i nåt på marken så blir det som ett ankare för roboten!

See anyone looking for something on the ground?
Gick nån runt och letade efter nåt på marken?

She found something on the ground which she thought was a toy.
Hon… hittade nåt på marken som hon trodde var en leksak.

I would like to get down to this one-sided view of something on the ground of reality.
Jag skulle vilja komma ner till denna ensidiga syn på något på marken av verkligheten.

They unrolled something on the ground and told them to spit on it.
Dom rullade ut något på marken och tvingade dom att spotta på den.

The dog can pick up parasites from raw meat, can lick something on the ground, lick another dog,
En hund kan plocka upp parasiter från rått kött kan slicka något på marken, slickar en annan hund,

The criminal spreads something on the ground, uses a condom,
Lägger ut nåt på marken, använder kondom

And I pretended to drop something on the ground so that I could bend over
Jag låtsades tappa nåt på golvet så att jag kunde böja mig

my theory is they have something on the ground doing god knows what experiments
min teori är att de har något på marken gör Gud vet vad experiment etc,

There was something lying on the ground.
Det låg nånting på marken.

I picked up something lying on the ground.
Jag plockade upp något som låg på marken.

Once something falls on the ground, it becomes public knowledge.
När något faller ner på marken blir det offentlig egendom.

Once something falls on the ground, it becomes public knowledge.
Då nåt faller på marken är det offentligt.

They help us to determine where something is on the ground.
De hjälper oss att bestämma var något finns på markytan.

If something's on the ground, I want to see it pronto.
Om något finns på marken vill jag se det direkt och identifiera det.

Come up from around the cars and lay down on the ground or something.
Kom fram och lägg er på backen eller nåt.