What is the translation of " STABILITY IN THE REGION " in Swedish?

• stabilitet i regionen
• stabilitet i området
• stabiliteten i regionen
• stabiliteten i området

Examples of using Stability in the region in English and their translations into Swedish

Stability in the region helps all of us.
Stabilitet i regionen är bra för alla.

This is about stability in the region.
Det här handlar om stabilitet i regionen.

Stability in the region must not be seen purely as a military concern.
Stabiliteten i regionen får inte bara ses som en militär fråga.

It is clear that there is broad political stability in the region.
Det står klart att det råder en bred politisk stabilitet i området.

Can stability in the region be based upon further indebtedness
Kan en stabilitet i regionen vara baserad på ytterligare skuldsättning

With a population of 46 million, Ukraine needs stability in the region.
Ukraina har 46 miljoner invånare och behöver stabilitet i regionen.

Our efforts towards peace and stability in the region, however, have so far brought no tangible results.
Våra insatser för fred och stabilitet i regionen har hittills dock inte gett några konkreta resultat.

The important thing for me is that there will be stability in the region.
Det viktigaste för mig är att det blir stabilitet i regionen.

It is very important that stability in the region can be maintained
Det är mycket viktigt att stabiliteten i området kan bevaras

mutual dependence will create stability in the region.
ömsesidigt beroende skapar stabilitet i området.

It is often repeated that Serbia is the key to stability in the region, but politicians in Belgrade are wrong to assume that this will mean preferential treatment for Serbia.
Ofta sägs det att Serbien är nyckeln till stabiliteten i området, men politikerna i Belgrad har fel om de tror att Serbien ska specialbehandlas.

Economic prosperity is essential for long-term stability in the region.
Ekonomiskt välstånd är väsentligt för den långsiktiga stabiliteten i regionen.

Achieving peace and stability in the region is, in my opinion, a priority objective,
Att skapa fred och stabilitet i området är enligt min mening ett prioriterat mål

We must not be afraid of saying that we need new stability in the region.
Vi får inte vara rädda för att säga att vi behöver en ny stabilitet i regionen.

not merely supports stability in the region.
inte bara stöder stabilitet i regionen.

The enlargement of the Union will further enhance economic dynamism and political stability in the region, thus increasing the possibilities for cooperation with Ukraine.
Utvidgningen av unionen kommer att ytterligare stärka den ekonomiska dynamiken och politiska stabiliteten i regionen och på så sätt öka möjligheterna till samarbete med Ukraina.

The Council expressed its expectation that establishment of this mission would contribute to security and stability in the region.
Rådet förväntade sig att upprättandet av detta uppdrag kommer att bidra till säkerhet och stabilitet i regionen.

This is a major obstacle to economic recovery and social stability in the region and therefore needs to be tackled.
Det är ett stort hinder för ekonomisk återuppbyggnad och social stabilitet i området och bör alltså åtgärdas.

The EU and its Member States continue to give strong support to the Stability Pact which has contributed to stability in the region.
EU och medlemsstaterna fortsätter att ge sitt starka stöd till stabilitetspakten som har medverkat till stabiliteten i regionen.

contribute to maintaining stability in the region and to the development of economic
bidra till att bevara stabiliteten i regionen och utveckla det ekonomiska

security and stability in the region.
säkerhet och stabilitet i regionen.

An independence movement in Åland would upset stability in the region.
En självständighetsrörelse på Åland skulle rubba stabiliteten i området.

The EU fully recognises that Pakistan has suffered huge sacrifices in seeking security and stability in the region.
EU inser fullt ut vilka enorma uppoffringar Pakistan har gjort i sin strävan efter att uppnå säkerhet och stabilitet i regionen.

We need a long-term strategic plan for growth and stability in the region.
Vi behöver en långsiktig strategisk plan för tillväxt och stabilitet i regionen.

cooperation and stability in the region.
samarbete och stabilitet i området.

The extent to which the 2 000-strong force can guarantee safety and stability in the region is also in doubt.
Man ifrågasätter även i hur stor utsträckning den 2 000 man starka truppen kan garantera säkerheten och stabiliteten i regionen.

changing the formulation of Recital M to underline that inter-ethnic reconciliation is paramount for securing stability in the region.
formuleringen av skäl M ändras för att understryka att en interetnisk försoning är avgörande för att garantera stabiliteten i området.

Finally, India can be regarded as a promoter of peace and stability in the region.
Slutligen kan Indien betraktas som en förespråkare för fred och stabilitet i regionen.

the war-torn country and also to the promotion of cooperation and stability in the region.
även när det gällde att främja samarbete och stabilitet i området.

democratic Sudan is also a requirement for peace and stability in the region as a whole.
demokratiskt Sudan är också en förutsättning för fred och stabilitet i regionen som helhet.

How to use "stability in the region" in an English sentence

Peace and stability in the region cannot be achieved through air strikes alone.

And when that happens, all pretense of stability in the region will collapse.

And they are a threat to stability in the region as a whole.

Now the stability in the region is secured by Transdniester, Russia and Moldova.

Indonesia will ensure that peace and stability in the region must be maintained.

This bodes ill for future stability in the region and for US interests.

Peace and stability in the region would mean peace and stability inside Iran.

Rouhani responded by claiming that stability in the region cannot be reached without Iran.

Especially the stability in the region increases the foreign investments made to African countries.

One of the keys to these problems and stability in the region is Egypt.

How to use "stabilitet i regionen, stabiliteten i regionen" in a Swedish sentence

Fonden skapades i maj 2010 av eurozonens medlemsstater i syfte att skapa stabilitet i regionen samt kunna assistera nödställda euroländer.

I något skede måste då Nato – garanten för militär stabilitet i regionen – omvärdera vilken relation försvarsalliansen ska ha till Sverige.

En israelisk attack på Iran vore också lika allvarlig för stabiliteten i regionen och världen.

Vi vet att de stöder Mubarak för att ha stabilitet i regionen och för Israels bästa - men ni behöver inte oroa er.

Synen på Jerusalem är nyckeln till stabilitet i regionen och inga felsteg får göras i denna fråga, ska president Erdoğan ha sagt.

Man kommer inte att ge upp ekonomisk tillväxt och stabilitet i regionen för att hålla en komplett galning om ryggen av ideologiska skäl!

Systemet är komplicerat, men bidrar ändå till stabilitet i regionen och bra balans mellan tillgång och efterfrågan, konstaterar Jorge Dias.

Hon underströk att erkännandet av staten Palestina kom som ett direkt svensk stöd till fred och stabilitet i regionen och i världen.

Målet är fred och välstånd i ett Georgien som kan bidra till stabilitet i regionen och övriga Europa.

EU:s utrikesministrar diskuterade unionens engagemang i Arktis och behovet av samarbete för att stödja stabilitet i regionen vid måndagens råd för utrikes frågor.