What is the translation of " STAGE IS SET " in Swedish?

[steidʒ iz set]
[steidʒ iz set]
scenen är satt
scenen är redo
scenen är inställd
scenen är klar
scenen står redo

Examples of using Stage is set in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The stage is set.
Scenen är satt.
So it will probably be at about 11:00 a.m., when the stage is set for Dr Bean.
det blir troligen omkring kl. 11 när det är dags för dr Bean.
The stage is set.
Scenen är redo.
From a jazz festival headlining some of the world's best talents to a film festival in its 13th year, the stage is set for entertainment in Dubai.
Från en jazzfestival med några av världens främsta talanger till en filmfestival för 13:e året- scenen är redo för underhållning i Dubai.
The stage is set.
Scenen är klar.
authentic Caribbean ambiance, and the stage is set for a truly unforgettable experience.
autentiska karibiska atmosfär, och scenen är inställd för en verkligt oförglömlig upplevelse.
The stage is set, gentlemen.
Scenen står redo, mina herrar.
it is only likely that the stage is set for those who want to carve a niche in higher education in psychology
är det sannolikt att scenen är inställd för dem som vill dela en nisch i högre utbildning i psykologi
Enough! The stage is set, the curtain rises.
Nog! Scenen står klar, ridån går upp.
The stage is set for him and we will see where it takes us.” Haggs.
Scenen är satt för honom och vi får se vart det tar oss."Haggs.
His other compositions included"Flying Fingers","The Stage is Set","Mood Hollywood" with Jimmy Dorsey, and"Midnight Mood.
Bland hans övriga kompositioner märks"Flying Fingers","The Stage is Set","Mood Hollywood" med Jimmy Dorsey, och"Midnight Mood.
The stage is set, the curtain rises.- Enough!
Nog! Scenen står klar, ridån går upp!
When the stage is set for Dr Bean.
När det är dags för dr Bean.
The stage is set, the curtain rises. VIOLIN SCREECHES Enough!
Nog! Scenen står klar, ridån går upp!
Where there is close interaction between a Council and a training institute, the stage is set for a galvanic coherence of the processes effecting expansion
Där det finns ett nära samröre mellan ett råd och ett träningsinstitut är scenen iordningställd för en galvaniserad samordning av de processer som åstadkommer expansion
The stage is set and the audience is assembled, all ready for a grand valediction.
Scenen är klar och publiken är samlad.
The stage is set for what is sure to be..
Scenen är gjord vad den blir till.
The stage is set, the night moist with apprehension.
Scenen är satt, natten är fuktig av oro.
The stage is set, the night moist with apprehension.
Scenen är redo, natten är fuktig av ängslan.
The stage is set for an exclusive bonus hunt at our casino- especially for you!
Det är dags för en exklusiv bonusjakt i vårt kasino- speciellt för dig!
The stage is set for universal, rapid and massive growth of
Scenen står nu iordninggjord för Guds Saks universella,
The stage is set and the audience is assembled,
Scenen är klar och publiken är samlad,
The stage is set for what will be… one of the most dramatic campaign finaIes of all time.
Scenen är gjord vad den blir till en av de mest dramatiska kampanjfinalerna genom tiderna.
The stage is set and thousands of players from around the World have traveled to Vegas for the Main Event.
Scenen är inställd och tusentals spelare från hela världen har rest till Vegas för Main Event.
Game facts: The stage is set for an epic battle across 5 reels
Spelfakta: Allt är iscensatt inför det episka slaget som kommer ske över 5 hjul
The stage is set for an exciting action adventure game that blends elements from platformers,
Scenen ligger klar för ett spännande actionäventyr som innehåller element av plattformsspel,
Once the stage is set, adjust lighting
När scenen är satt, justera belysning
The stage is set in Bridge Street and‘Mr Shakespeare' will greet each pageant as they pass
Scenen ligger i Bridge Street och'Mr Shakespeare' hälsar varje parad när de passerar
The stage is set when food-loving top managers
Scenen står redo då matglada toppchefer
I believe the stage is set for some exciting ideas on promoting proper cooperation, to bring about improved exchange of information,
Jag anser att det är upplagt för en del spännande idéer om att få ett ordentligt samarbete organiserat, om att få ett bättre informationsutbyte,
Results: 1090, Time: 0.0503

How to use "stage is set" in an English sentence

The stage is set for the hunt.
Clearly, the stage is set for majesty.
The stage is set for one, anyway.
The stage is set for everything eco-friendly.
The stage is set for the night!
The stage is set for civil war.
Clearly, the stage is set for endgame.
The stage is set for Silva vs.
The stage is set for America’s demise.
Certainly the stage is set for transition.
Show more

How to use "scenen är satt, scenen är redo" in a Swedish sentence

Scenen är satt och nu behöver du bara den perfekta skidjackan.
Scenen är satt och i alla fall jag hade nog skrattat hjärtligt både i biosalongen och hemma i tv-soffan.
Scenen är satt för interaktion med öns traditionella liv och kultur och äventyr.
Scenen är satt för en kamp på liv och död.
Scenen är satt för första delen av historien när Bayaz samlar sina hjältar ”to bring that from there”.
Vik lätt ut bakgrunden och de unga talangerna på scenen är redo att agera snabbt.
Scenen är satt och luften vibrerar av förväntan.
Belysningen, de olika rummen och scenen är redo inför uppträdanden och panelsamtalen.
Scenen är satt i och med att ni lyfts upp in i nivåerna av högre vibrationer.
Scenen är satt Jungfrun så välkomna kärlek, vänner och allt som är roligt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish