What is the translation of " STANDARDS APPLIED " in Swedish?

• standarder som tillämpas
• normer som tillämpas
• de normer som tillämpas

Examples of using Standards applied in English and their translations into Swedish

New and amended standards applied from January 1, 2018.
Nya och förändrade standarder tillämpade från och med 1 januari 2018.

Standards applied in the European Union are among the highest in the world.
De standarder som tillämpas i EU är bland de högsta i världen.

Is managed in compliance with the most advanced standards applied in the ferry services operating.
Förvaltas i överensstämmelse med de mest avancerade standarder som tillämpas i de färjetrafik drift.

Third country standards applied to goods prior to importation have led to unfair competition.
Tredjeländers standarder som tillämpas på varor före import har lett till illojal konkurrens.

Harmonise the supervision of the cooperative credit societies in line with the standards applied for the commercial banks.
Harmonisera tillsynen över kooperativa kreditinstitut i linje med de standarder som gäller för affärsbankerna.

On the quality of port services and the standards applied, because they will have to compete
Kvaliteten när det gäller användning av hamnarna och på de standarder som tillämpas vilket beror på konkurrensen

if the identified shortcomings as regards the standards applied have been solved.
de konstaterade bristerna i fråga om de tillämpade normerna har åtgärdats.

Reference to the relevant harmonised standards applied or to specifications based on which the EU Declaration of Conformity has been prepared.
Hänvisning till de relevanta harmoniserade standarder som använts eller hänvisning till de specifikationer enligt vilka överensstämmelsen försäkras.

The second matter relates to the conditions in which the organic product is produced, the standards applied and the monitoring carried out.
Den andra frågan gäller de förhållanden som råder där de ekologiska produkterna produceras, de normer som tillämpas och de kontroller som utförs.

accounting with special attention to standards applied in the EU internal market;
bokföring med speciell hänsyn till normer som tillämpas i EU: s inre marknad,

facilities in accordance with all standards applied to the higher education institutions in UK.
personal och faciliteter i enlighet med alla standarder som tillämpas på högskolor i Storbritannien.

The first consists in harmonising existing regulations or standards applied by contracting parties, while the second involves drawing up new global technical regulations where there have not previously been any.
Enligt överenskommelsen kan nya internationella tekniska föreskrifter införas på två sätt. Det första sättet är att befintliga föreskrifter eller normer som tillämpas av avtalsslutande parter görs enhetliga.

it is difficult to define more precisely the standards applied in each Member State.
det är svårt att ge en mer exakt bild av vilka normer som gäller i varje medlemsstat.

In the light of these issues, the Commission will closely monitor the standards applied in the use of sanctions
Mot bakgrund av dessa ärenden kommer kommissionen att noga övervaka de normer som tillämpas när sanktioner

A list of the standards applied in full or in part,
En förteckning över de standarder som tillämpats helt eller delvis

This Decision aims to ensure thatthe ECB's legal framework is in line with theobjectives and standards applied by other Community institutions
Syftet med detta beslut är att se till att ECB: s rättsliga ramar är förenliga med de mål och standarder som tillämpas av andra av gemenskapens institutioner

We all wish to see stricter standards applied in this sector, along with a series of coherent criteria,
Vi önskar alla att striktare normer skall tillämpas i branschen, liksom en samstämmig rad av kriterier, så

that there are standards applied commonly across the European Union
att gemensamma normer tillämpas inom hela EU

the safety case shall specify the standards applied for this assessment.
i säkerhetsbevisningen ska det anges vilka normer som använts vid denna bedömning.

The Commission is not in possession of any information that would lead it to believe that the company is contravening the standards applied in such cases,
Kommissionen besitter inte någon information som skulle kunna leda den till att anta att företaget bryter mot de regler som gäller i sådana här fall,

relying on the procedures and standards applied by each institution on co-financed projects.
förlita sig på procedurer och normer som tillämpas av varje institution vid samfinansiering av projekt.

PUBLIC ACCESS TO ECB DOCUMENTSThe ECB's Decision on public access to ECB documents 11adopted in March 2004 is in line with the objectives and standards applied by other Community institutions
ALLMÄNHETENS TILLGÅNG TILL ECB: S HANDLINGARECB: s beslut från i mars 2004 om allmänhetens tillgång till Europeiska centralbankens handlingar 11är förenligt med de mål och standarder som tillämpas av andra institutioner

even triple standards applied towards the countries from this region.
de dubbla eller till och med tredubbla standarder som tillämpas mot länderna i denna region.

may not be lower than the standards applied in their countries of origin, which might lead to a breach of the principle of'equal pay for equal work.
får inte vara lägre än de normer som tillämpas i deras hemland, vilket skulle kunna leda till brott mot principen om”lika lön för lika arbete”.

with high common standards applied by all Member States at the external borders
med höga gemensamma standarder som tillämpas av alla medlemsstater vid de yttre gränserna

What standards apply to LED products?
Vilka standarder gäller för LED-moduler?

The standards apply to each part of any contribution as well as to its whole.
Normerna som tillämpas på varje del av varje bidrag samt att dess hela.

The standards apply to each part of any contribution as well as to its whole.
Normerna gäller för varje enskild del av varje bidrag såväl som helheten.

This is evidence that double standards apply in the European Union.
Detta ger belägg för att dubbla normer gäller i EU.

The standard applies at all marketing stages.
Normerna skall tillämpas i samtliga handelsled.

How to use "standards applied" in an English sentence

Will they apply the same standards applied to Non-Liberals?

foreclosure claim under the lenient standards applied to demurrers.

Are your sales standards applied uniformly in all countries?

There are varying standards applied in “true lender” cases.

Tools and quality standards applied in creating digital content.

Should there be open data standards applied to reporting?

Are these standards applied to the leaders of your church?

The standards applied to losers no longer apply to them.

This Armchairs meets all the standards applied to UK upholstery.

Stricter standards applied to those who influence impressionable young people.

How to use "standarder som tillämpas, normer som tillämpas" in a Swedish sentence

IAGR:s regelverk bygger på de facto standarder som tillämpas av de olika testinstituten.

Gary tummade aldrig på de normer som tillämpas i Manchester United.

Du bör också ha goda kunskaper för de standarder som tillämpas för piping t.ex.

Standarder som tillämpas är: EN 300 328, EN 301 489-17 och Bluetooth RF specifikationen för version 1.1.

Med standarder som tillämpas av berörda parter behöver inga missförstånd uppstå och tillfredsställande säkerhet uppnås.

normer som tillämpas inom Celesio Uppförandekod En sammanställning av de juridiska och etiska normer som tillämpas inom Celesio Vi bryr oss!

Det finns för mycket osäkerhet kring normer som tillämpas för migrantarbetare.

Det första sättet är att befintliga föreskrifter eller normer som tillämpas av avtalsslutande parter görs enhetliga.

Vilka standarder som tillämpas för olika informationsobjekt.

Utöver denna finns kollaterala och partikulära standarder som tillämpas beroende på produkttyp.