What is the translation of " STATE OF THINGS " in Swedish?

• sakernas tillstånd

Examples of using State of things in English and their translations into Swedish

The State of Things.
Om sakernas tillstånd.

There can be no such state of things.
Det finns inte något sådant tillstånd för saker.

The state of things- Världskulturmuseerna.
Sakernas tillstånd- Världskulturmuseerna.

There can be no such state of things.
Det kan inte finnas någon sådan tingens tillstånd.

Since 1868 the state of things has changed again,
Sedan 1868 har sakernas tillstånd åter förändrats.

There is nothing durable but the eternal state of things.
Det finns inget varaktigt förutom tingens eviga tillstånd.

Who sees the state of things in Russia. Stolypin is, in many ways, a reasonable man.
En förnuftig man som insåg sakernas tillstånd i Ryssland. Stolypin var på många sätt.

In all other great towns, the state of things is the same.
I alla de övriga storstäderna är sakernas tillstånd detsamma.

the native Orthodox have rebelled against this state of things.
har den inhemska ortodoxa uppror mot detta sakernas tillstånd.

Design calls into question the state of things and makes an impact.
Design ifrågasätter sakernas tillstånd och gör skillnad.

CONTACT BACKGROUND There is no lack of knowledge about the state of things.
KONTAKT BAKGRUND Det saknas inte kunskap om sakernas tillstånd.

The state of things is important to students;
Sakernas tillstånd är viktigt för studenter,

The dreams of order yield to the natural state of things.
Drömmarna om ordning ger upphov till sakers naturliga tillstånd.

In this state of things the former are in a state of prosperity,
Under detta sakernas tillstånd befinner sig den ene i välstånd,

He set out to change the existing state of things in the universe.
Han bestämde sig för att ändra den befintliga sakernas tillstånd i universum.

The state of things described in this book belongs to-day, in many respects, to the past, as far as England is concerned.
Det sakernas tillstånd som beskrivs i denna bok tillhör i många avseenden gårdagen, såvitt det gäller England.

has finds this state of things profitable;
är belåten med detta sakernas tillstånd;

Is not this just such a state of things as might have been anticipated as the result of the disaster of the Exodus?
Är inte detta bara ett sådant tillstånd av saker som kunde ha väntat till följd av katastrofen i Exodus?

If man had even the rudiments of justice, such a state of things would be impossible.
Om människan bara hade ett spår av rättvisa, skulle ett sådant sakernas tillstånd vara omöjligt.

This state of things makes particularly urgent the publication of a pamphlet that sums up Social-Democratic tactics iii relation to the war.
Detta sakförhållande gör det särskilt nödvändigt att ge ut en broschyr, som drar facit av den socialdemokratiska taktiken i förhållande till kriget.

finds this state of things to be worth his while;
är belåten med detta sakernas tillstånd;

He could not remain indifferent to the state of things around him, and going out one day among the people,
Han kunde inte vara likgiltiga till staten saker omkring sig och gå ut en dag bland folket,

familiar contact with the whole general movement of civilization triumphed over this state of things.
bekanta kontakt med hela allmänna rörligheten för civilisationen segrat över detta sakernas tillstånd.

Conceptions formed three hundred years ago amid a state of things which has long ceased to be,
Conceptions bildades trehundra år sedan mitt i ett tillstånd av saker som sedan länge upphört att vara,

A state of things is being disclosed in patriarchal times quite consistent with much that is related in Genesis,
En sakernas tillstånd lämnas ut i patriarkala gånger helt förenlig med mycket som är närstående i Första Mosebok,

Rudolph II had a strictly religious view on the state of things, which in combination with a decreasingly sound mind, complicated ruling activities.
Rodolph II hade en strängt religiös syn på sakernas tillstånd, vilket i kombination med avtagande mental tillräknelighet försvårade regentverksamheten.

These terms included a shortening of the intervals in which war indemnity was to be paid and the continued occupation of the Paris forts by Prussian troops until Bismarck should feel satisfied with the state of things in France; Prussia thus being recognized as the supreme arbiter in internal French politics!
Dessa villkor innebar ett förkortande av betalningsfristerna för krigsskadeståndet jämte fortsatt besättning av preussiska trupper i Paris befästningsverk till dess Bismarck förklarade sig nöjd med sakernas tillstånd i Frankrike- så att Preussen erkändes som högsta skiljedomare i Frankrikes inre angelägenheter!

In consequence whereof, unable to support such a state of things any longer, they have been compelled to withdraw themselves from your jurisdiction
Som en följd härav inte stödja ett sådant sakernas tillstånd längre, har de varit tvungna att dra sig ur din jurisdiktion

appeared with letters from their communities explaining the state of things and showing that the patriarchs had always remained faithful to the images.
framträdde med brev från sina hemorter förklara sakernas tillstånd och som visar att patriarkerna hade alltid varit trogen till bilderna.

Laughs(Audience applauds) The state of things here in this world has changed tremendously, owing to the rapid progress of Fa-rectification as a whole as
Skratt(Publiken applåderar) Sakernas tillstånd här i den här världen har förändrats enormt på grund av Fa-upprät andets snabba framåtskridande

How to use "state of things" in an English sentence

The state of things as they actually exist.

This state of things continued throughout the year.

The state of things being similar or identical.

NEVER going to that state of things again.

But this state of things has been destroyed.

How long did this state of things continue?

He knew what the state of things was.

What with the state of things and all.

Memories are one’s state of things remembered, right?

What's the state of things at Sun Microsystems?

How to use "sakernas tillstånd" in a Swedish sentence

Tiden går men sakernas tillstånd förändras inte.

Sakernas tillstånd vart snabbt allt mer outhärdligt.

Och utan att sakernas tillstånd blir bättre.

Jag redogör endast för sakernas tillstånd m.a.p.

Men irriterad över sakernas tillstånd blev jag.

Sakernas tillstånd har gjort lönekampen illegitim.

Men sakernas tillstånd är som den är.

helt enkelt gilla sakernas tillstånd i nuet.

Sakernas tillstånd och tillståndet för sakernas förstörelse.

Detta sakernas tillstånd gör offentligheten tråkigare.