What is the translation of " STEADY REDUCTION " in Swedish?

• stadig minskning
• gradvis minskning

Examples of using Steady reduction in English and their translations into Swedish

It was just a slow, steady reduction.
Det var bara en långsam, stadig försämring.

It contains no mention of the steady reduction in EU agricultural funding,
Ingenting nämns om den stadiga minskningen av EU: jordbruksstöd,

Labour markets continue to recover gradually in the euro area, with a steady reduction of unemployment.
Arbetsmarknaderna i euroområdet fortsätter att gradvis återhämta sig, med en stadig minskning av arbetslösheten.

This at some point cause steady reduction in their sizes and also volume.
Detta leder så småningom till gradvis minskning av deras storlekar och kvantitet.

has resulted in a steady reduction of the risk exposure.
som har resulterat i att fonden successivt minskat sin exponering.

Increasing competition has brought a steady reduction in financial intermediation margins;
Ökad konkurrens har lett till en gradvis minskning av de finansiella mellanhändernas marginaler.

should ensure steady reductions in the high level of government debt.
detta bör säkerställa kontinuerliga minskningar av den stora offentliga skulden.

Similarly, the failure of Greece and Italy to secure a steady reduction in their still high government debt ratios is a source of concern.
På motsvarande sätt är det bekymmersamt att Grekland och Italien inte lyckats säkerställa en stadig minskning av sina alltjämt höga offentliga skuldkvoter.

fast fiscal consolidation once the recovery takes hold is indispensable to ensure a steady reduction in the very high debt ratio8.
nödvändigt att genomföra en snabb finanspolitisk konsolidering, när återhämtningen har befästs, för att säkerställa en stadig minskning av den mycket höga skuldkvoten8.

While declining, the debt ratio is still high and a steady reduction hinges upon sustaining high primary surpluses for a prolonged period.
Även om skuldkvoten avtar är den fortfarande hög och en stadig minskning är beroende av att man lyckas behålla stora primära överskott under en längre tidsperiod.

In most other sectors the fall in the proportion of revenue provided by levies has been due mainly to negotiated commitments for a steady reduction in agricultural duties by 6% per year.
För de flesta andra produkter beror denna minskning av uttagna avgifter i huvudsak på de åtaganden som gjorts vid förhandlingarna att regelbundet minska jordbruksavgifterna 6% per år.

The plan provides, amongst other things, for a steady reduction in the catch quota,
I planen föreslås bland annat en stadig minskning av fångstkvoterna, införandet av fredningstider,

the updated stability and convergence programmes provide for a broadly neutral fiscal stance while allowing for a steady reduction in the tax burden.
konvergens programmen till en i stort sett neutral finans politisk inriktning som ger utrymme för en stadig minskning av skattetrycket.

This phenomenon is characterized by slow but steady reduction of testosterone and other male hormones.
Detta fenomen kännetecknas av långsam men stadig minskning av testosteron och andra manliga hormoner.

Following the steady reduction of asbestos fibres on the market,
Efter det att användningen av asbestfibrer stadigt minskat på marknaden fastställs i befintliga dokument

leading to a steady reduction in the unemployment rate, the share of long-term unemployed remains elevated.
vilket leder till en stadigt sjunkande arbetslöshet, men andelen långtidsarbetslösa är fortsatt hög.

for certain products the reform is translating into an appreciable fall in prices and a steady reduction in exports.
har på gemenskapens jordbruk: för vissa produkter omvandlas reformen till ett märkbart prisfall och en stadig minskning av exporten.

is to achieve a steady reduction in State aid by 2003,
att uppnå en fortsatt minskning av de statliga stöden till år 2003,

is consistent with growth and the steady reduction in unemployment.
är i överensstämmelse med tillväxt och stadig minskning av arbetslöshet.

The Council also notes that the improvement in the government balance in the period from 2002 to 2004 primarily relies on the steady reduction in interest payments; in contrast, no retrenchment in current primary expenditure is expected.
Rådet noterar också att det förbättrade saldot för de offentliga finanserna under perioden 20022004 primärt beror på den stadiga minskningen i räntebetalningarna; däremot är inga nedskärningar i primärutgifterna att vänta.

Ensure that lhe budgetary consolidation continues in the years after 2005, through a steady reduction in the cyclically adjusted budgetary deficit by at least 0.5 per centage points of GDP per year,
Kommissionen kommer att fortsätta att tillämpa fördraget och förbehåller sig rätten att granska följderna av dessa rådets slutsatser och besluta om eventuella vidare åtgärder." d säkerställa att budgetkonsolideringen fortsätter även efter 2005 genom en stadig minskning av det konjunkturrensade budgetunderskottet med minst 0, 5% av BNP per år eller mer, om det krävs för

ii ensuring a steady reduction in the debt to GDP ratio in a medium to long-term perspective;
ii att säkerställa en stadig minskning av skuldkvoten i förhållande till BNP på medellång till lång sikt,

Ensure that the budgetary consolidation continues in the years after 2005, namely through a steady reduction in the cyclically-adjusted budgetary deficit by at least 0.5 percentage points of GDP per year
Säkerställa att konsolideringen av de offentliga finanserna fortsätter under åren efter 2005, nämligen genom en fortlöpande minskning av det konjunkturrensade underskottet i de offentliga finanserna med minst 0, 5 procentenheter av BNP per år eller mer om så

In view of the truly critical state of bluefin tuna stocks, the European Union is reacting as follows through this regulation: a steady reduction of catch quotas,
Mot bakgrund av den verkligt kritiska situationen för tonfisken reagerar Europeiska unionen på följande sätt genom denna förordning: en stadig minskning av fångstkvoterna, en begränsning av fångstperioderna

Ensure that the budgetary consolidation continues in the years after 2005, namely through a steady reduction in the cyclically-adjusted budgetary deficit by at least 0,5 percentage points of GDP per year
Säkerställa att budgetkonsolideringen fortsätter även efter 2005 genom en stadig minskning av det konjunkturrensade budgetunderskottet med åtminstone 0, 5% av BNP per år eller mer, om det krävs för att på medellång sikt

as it does, for a steady reduction in the catch quota of up to 20% between 2006
det i planen föreskrivs en stadig minskning av fångstkvoten på upp till 20 procent mellan 2006

the years after 2005, namely through a steady reduction in the cyclically adjusted budgetary deficit by at least 0,5 percentage points of GDP per year
budgetkonsolideringen fortsätter även efter 2005 genom en stadig minskning av det konjunkturrensade budgetunderskottet med åtminstone 0, 5 procentenheter eller mer av BNP per år, om det krävs för att på medellång sikt uppnå

the years after 2005, namely through a steady reduction in the cyclically-adjusted budgetary deficit by at least 0.5 percentage points of GDP per year
budgetkonsolideringen fortsätter åren efter 2005, nämligen genom en jämn minskning av det konjunkturrensade budgetunderskottet med minst 0, 5 procentenheter av BNP per år eller mer om det blir nödvändigt

Furthermore, it issued an own initiative opinion on the impact on SMEs of the steady widespread reduction in funds allocated to research
Dessutom presenterade kommittén ett yttrande på eget initiativ om"Konsekvenser för de små och medelstora företagen av den fortgående och utbredda minskningen av anslagen till forskning en central plats i argumentationen.">

How to use "steady reduction" in an English sentence

Will he call for a steady reduction in the so-called "ceiling"??

The gradual but steady reduction of extra fat on our bodies.

Patients reported a steady reduction of pain throughout the treatment period.

All this has led to a steady reduction in poverty levels.

The rail administration says there’s been a steady reduction in accidents.

Slow and steady reduction in calories wins the weight loss race.

This results in a steady reduction in performance, including QE decline.

The result is a steady reduction of fine lines and wrinkles.

Since the mid-1980s there has been a steady reduction in state funding.

This kind of steady reduction is usually of a individual growing older.

How to use "gradvis minskning, stadig minskning" in a Swedish sentence

Demens avser en mestadels gradvis minskning av mentala förmågor.

De har genomgått en stadig minskning under relativt lång tid.

Odlade jordar uppvisar ofta en stadig minskning av kvävehalten.

Stadig minskning av olyckor Statistik kan ofta vara missvisande.

Gradvis minskning av elektriska impulser under arbetet är tillåtet.

Denna teknik möjliggör en gradvis minskning av antalet ammar. 4.

Därefter har en stadig minskning skett i solaktiviteten.

Många australier välkomnade gradvis minskning av koronavirusbegränsningar.

Det är en mycket långsam och gradvis minskning i testosteronnivåer.

Lätta fysiska övningar bidrar till en gradvis minskning av hjärtfrekvensen.