Examples of using Steady decrease in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
On the other hand, there is a steady decrease in the number of young people.
From a steady decrease over the past few years, text messaging has levelled out.
Från att ha sjunkit stadigt under de senaste åren In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulin requirements.
Hos äldre kan progressiv försämring av njurfunktionen leda till gradvis minskning av insulinbehovet.This inevitably cause steady decrease in their sizes as well as quantity.
Detta leder så småningom till gradvis minskning av deras storlekar och kvantitet.In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulin requirements.
Hos äldre kan progressiv försämring av njurfunktionen leda till ett stadigt minskat behov av insulin.Fortunately, there is a steady decrease in discrimination in a large number of countries.
Lyckligtvis ser vi i ett stort antal länder en stadigt minskande diskriminering.The enormous growth in freight transport, which is still continuing, has been caused by a steady decrease in the costs involved.
Den enorma, oavbrutna ökningen av godstransporterna kommer sig av en konstant minskning av de involverade kostnaderna.This has led to a steady decrease of the working age population which might continue for at least 20 more years.
Detta har medfört en ständig minskning av befolkningen i arbetsför ålder, vilket kan komma att fortsätta under minst 20 år framåt.In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulin requirements see section 4.8 and 5.1.
Hos äldre kan progressiv försämring av njurfunktionen leda till ett stadigt minskat behov av insulin se avsnitt 4.8 och 5.1.the general trend is towards a slow but steady decrease in concentrations.
pekar den allmänna trenden på stadigt minskade halter.All participants in the experiment experienced a steady decrease in body weight, and their health became much better.
Alla deltagare i experimentet upplevde en stadig minskning av kroppsvikt och deras hälsa blev mycket bättre.began at a time when a wave with a steady decrease in the key rate of the Bank of Russia.
började i en tid när en våg med en stadig Minskning av styrräntan den ryska centralbanken.Hypotonia(arterial hypotension) is a steady decrease in blood pressure, which is based on a decrease in vascular tone.
Hypotension(arteriell hypotension) är en ihållande minskning av blodtrycket, som baseras på att minska vaskulär tonus.demonstrated by a steady decrease in reported incidents(LTI).
vilket framgår av en stadig minskning av rapporterade incidenter(LTI).Interestingly, in the youngest age group(16-24), a steady decrease has been observed since 1998,
Intressant att notera är att en stadig minskning sedan 1998 har observerats i den yngsta åldersgruppen(16-24 år),In 1930, Danish astronomer Axel Nielsen suggested that the change was instead the result in a steady decrease of about 3.6 seconds per year in the period.
År 1930 föreslog den danske astronomen Axel Nielsen att förändringen i stället var resultatet av en minskning på cirka 3, 6 sekunder per år av ljusvariationernas period.This rapid rise has been accompanied with a slow but steady decrease in the voting intentions for the two candidates at the top, the far right Le Pen(from a peak of 28% down to 24)
Samtidigt har andelen som uppger att de tänker rösta på någon av de två ledande kandidaterna långsamt men stadigt minskat: längst till höger har Le Pen gått från en högsta punkt på 28 ned till 24 procent,Despite efforts to prevent Sudden Infant Death Syndrome, the number of deaths rose in Ireland in 1996 following a steady decrease during the previous five-year period.
Trots ansträngningarna att förebygga plötslig spädbarnsdöd på Irland så steg antalet dödsfall under 1996 efter en stadig minskning under den föregående femårsperioden.showing a steady decrease over several tens of thousands of years before the actual reversal,
visar en stadig minskning under flera tiotusentals år innan själva vändning,refractory hyperglycaemia, and steady decrease in refill accuracy.
The most important sources contributing to the steady decrease in N2O emissions since 1990 are the chemical industry,
as it's specifically formulated with natural ingredients to address andropause, or the steady decrease of hormone production in men, and comes with no known side effects.
det är speciellt formulerad med naturliga ingredienser till adress andropause eller hormonproduktionen hos män minskade stadigt, och har inga kända biverkningar.The steady decrease of the market share of the Community industry between 1995
Gemenskapsindustrins marknadsandel minskade stadigt mellan 1995 och undersökningsperioden med över 16 procentenheter
