We will take all reasonable steps to prevent such activities; detect them
Vi tar alla rimliga steg för att förhindra sådana aktiviteter:
The applicant shall, at his/her sole risk, be responsible for taking all reasonable steps to prevent unauthorized persons from collecting the passport.
Den sökande ansvarar på egen risk för att vidta alla rimliga steg för att förhindraatt obehöriga personer hämtar passet.
They must, however, take firm steps to prevent the violation of fundamental
De måste emellertid ta beslutsamma steg för att förhindra kränkandet av grundläggande
We will take all reasonable steps to prevent such activities;
Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra sådana aktiviteter;
You shall take all reasonable steps to prevent the disclosure of Confidential Materials
Du måste vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra avslöjande av Konfidentiellt material
we will take reasonable steps to prevent you from gambling on the Site as soon as possible.
kommer vi att ta skäliga åtgärder för att förhindra dig från att spela på webbsidan så snart som möjligt.
We will take all reasonable steps to prevent such activities; detect them
Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra sådana metoder
We will use reasonable endeavours to take appropriate technical and organisational steps to prevent unauthorised access to
Vi kommer att göra rimliga ansträngningar att vidta lämpliga tekniska och organisationsmässiga åtgärder för att förhindra oauktoriserad åtkomst till
We will take all reasonable steps to prevent and detect such practices
Vi tar alla rimliga steg för att förhindra sådana aktiviteter:
In addition, the malware creator will often take steps to prevent the infection being detected by antivirus programs.
Dessutom vidtar de som skapar skadlig programvara ofta åtgärder för att hindraatt smittan upptäcks av antivirusprogrammen.
We will take all reasonable steps to prevent such activities; detect them
Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra och upptäcka förbjudna handlingar
We will also take reasonable steps to prevent the opening of new accounts.
Vi kommer att vidta rimliga åtgärder för att förhindraatt nya konton öppnas.
We will take all reasonable steps to prevent such activities; detect them
Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra sådan verksamhet,
You agree to take all commercially reasonable steps to prevent third parties from duplicating any Visual Content.
Du samtycker till att ta alla kommersiellt rimliga steg för att förhindra tredje part från att duplicera ditt visuella innehåll.
We will take all reasonable steps to prevent and detect Prohibited Practices
Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra och upptäcka förbjudna handlingar
In addition to the above, you agree to take all reasonable steps to prevent unauthorized use of ScorXsoftware,
Utöver ovanstående förbinder du dig att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra obehörig användning av ScorXmjukvaran,
We will take all reasonable steps to prevent and detect such practices
Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att förhindraatt detektera sådana åtgärder
the Member States to take all necessary steps to prevent and combat counterfeiting of goods,
medlemsstaterna att vidta alla nödvändiga åtgärder för att förhindra och bekämpa förfalskning av varor,
The Company will take all reasonable steps to prevent collusion or any attempts to collude;
Företaget kommer vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra maskopi och alla försök till maskopi,
arms for the security forces but real steps to prevent poverty and an improvement in the legal situation of the majority of the population.
fria vapen till säkerhetsstyrkorna utan verkliga åtgärder för att förhindra fattigdomen och en förbättring av den rättsliga situationen för majoriteten av befolkningen.
Member States shall take all necessary steps to prevent the unintentional introduction
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文