Examples of using Stocking density in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I have a question concerning the stocking density.
At high stocking density: 1 scoop twice a week.
Vid hög bestockning: 1 mätsked två gånger i veckan.Fostering extensive production by reducing stocking density.
Reduction of the stocking density to 1.8 livestock units.
Minskning av djurtätheten till 1, 8 djurenheter.in particular as regards stocking density.
At normal stocking density: twice a week for each 1/2 measuring spoons.
Vid normal bestockning: två gånger i veckan 1/2 mätsked.The method for calculating the stocking density should be determined.
Metoden för att beräkna djurtäthetsfaktorn bör fastställas.The stocking density shall be 1,8 LU from 1 January 2003.
Denna djurtäthetsfaktor skall vara 1, 8 DE från och med den 1 januari 2003.From 1 January 2002, the stocking density shall be 1,8 LU.
Från och med den 1 januari 2002 skall djurtätheten vara 1, 8 djurenheter.The stocking density is expressed in the format of livestock units(LU) divided by hectares ha.
Djurtätheten uttrycks som djurenheter(DE) per hektar ha.Enabling improper application of the stocking density to be prevented.
Gör det möjligt att hindra felaktig tillämpning av djurtäthetsfaktorn.The stocking density shall be as set out by species
Djurtätheten ska följa följande värden för de olika arternaIt must be pointed out that one criterion was emphasised above all others, that of stocking density.
The stocking density must not exceed nine laying hens per m2 usable area.
Beläggningsgraden skall inte vara mer än nio värphöns per kvadratmeter tillgänglig area.The forage area to be taken into account for the calculation of the stocking density shall consist of at least 50% of pasture land.
Den grovfoderareal som skall beaktas vid beräkningen av djurtätheten bestå av minst 50% betesmark.The stocking density decreased between 1990 and 1999 from 1.04 to 0.92 LU per hectare.
Djurtätheten minskade mellan 1990 och 1999 från 1, 04 till 0, 92 djurenheter per hektar.At the same time, it must be recognised that stocking density is a critical factor in production costs and competitiveness.
Samtidigt måste det erkännas att beläggningsgraden är avgörande för produktions-omkostnader och konkurrensförmåga.The stocking density shall be 1,9 LU from 1 January 2002 and 1,8 LU from 1 January 2003.";
Djurtätheten skall från och med den 1 januari 2002 vara 1, 9 DE och från och med den 1 januari 2003 1, 8 DE.Agenda 2000 introduced an additional"extensification premium" for beef producers who do not farm intensively low stocking density.
Med Agenda 2000 infördes ett extra"extensifieringsbidrag" för nötköttsproducenter som inte bedriver intensiv djuruppfödning låg djurtäthet.For determining the stocking density on the holding, account shall be taken of.
Vid fastställande av djurtäthetsfaktorn på jordbruksföretaget skall följande beaktas.The owner or keeper shall notify to the competent authority their intention to use a stocking density of more than 30 kilogrammes liveweight.
Djurhållaren skall meddela den behöriga myndigheten om sin avsikt att utnyttja en beläggningsgrad som överstiger 30 kg levande vikt.Incentive to reduce stocking density or to maintain existing practices(ceiling: 1.4 LU/ha);
Incitament för att minska djurtätheten eller bibehålla den på befintlig nivå(tak: 1, 4 DE per hektar);On the other, an extensification premia is granted to producers who do not exceed a stocking density of more than 1.4 LU/ha on the holding concerned.
Å andra sidan ges en extensifieringsersättning till producenter som inte överskrider en djurtäthet av 1, 4 DE/ha inom det aktuella jordbruksföretaget.Of an area appropriate to the stocking density and to the nature of the ground,
Ha en area som är avpassad till beläggningsgraden och markytans beskaffenhet såThe Commission is proposing that that the maximum density of chickens per square metre of useable area("stocking density") be fixed at 30 kg/m2 liveweight.
Det föreslås att den maximala beläggningen av kycklingar per kvadratmeter tillgänglig area("beläggningsgraden") fastställs till 30 kg/ m² levande vikt.Let us return, however, to stocking density, which is the main criterion at stake.
Låt oss dock återgå till beläggningsgraden, som är den huvudfråga som står på spel.Specific stocking density requirements(save in the case of payments in the form of a supplement to the slaughter premium);
Särskilda krav när det gäller djurtäthetsfaktorn utom vid betalning i form av ett tillägg till slaktbidraget.authorise a stocking density of 12 hens per m2 of available area for those establishments applying this system on 3 August 1999.
med den 31 december 2011 tillåta en beläggningsgrad på tolv höns per kvadratmeter tillgänglig area för de anläggningar som använder sig av detta system den 3 augusti 1999.This stocking density shall be expressed in LU per unit of forage area of the holding used for the animals carried on it.
Denna djurtäthetsfaktor skall uttryckas i DE per arealenhet av den grovfoderareal som används till foder till jordbruksföretagets djur.For the purpose of calculating the stocking density pursuant to this Article, account shall be taken of the first two decimal places only.
Vid beräkningen av täthetsfaktorn i enlighet med denna artikel skall endast de två första decimalerna beaktas.
