What is the translation of " STOP TRYING TO MAKE " in Swedish?

• sluta försöka göra
• sluta försöka få
• försök inte få

Examples of using Stop trying to make in English and their translations into Swedish

Stop trying to make it better.
Sluta försöka göra det bättre.

If I say I don't like it, she will stop trying to make me happy.
Säger jag att jag inte gillar det slutar hon att försöka göra mig lycklig.

Stop trying to make me happy.
Sluta försöka göra mig lycklig.

Would you stop trying to make me feel better?
Sluta försöka få mig att må bättre?

Stop trying to make me jealous.
Sluta försök göra mig svartsjuk.

You must stop trying to make me the subject.
Sluta försöka göra mig till patienten.

Stop trying to make things perfect.
Sluta försöka göra saker perfekt.

Gretchen, stop trying to make"fetch" happen.
Gretchen sluta försöka få fetch att bil nått.

Stop trying to make me feel better.
Sluta försöka få mig att må bättre.

You must stop trying to make me the subject.
Du måste sluta att göra mig till huvudperson.

Stop trying to make things perfect.
Sluta försöka göra allting perfekt.

You must stop trying to make me the subject.
Du får sluta försöka göra mig till samtalsämnet.

Stop trying to make me feel tall.
Försök inte få mig att känna mig lång.

Do me a favor, stop trying to make me in your image.
Snälla, försök inte skapa mig till din avbild.

A, stop trying to make Michaela jealous.
Sluta göra henne svartsjuk.

Maybe stop trying to make me like you.
Sluta försöka få mig att gilla dig.

Stop trying to make Team Z a thing.
Sluta försöka göra Team Z till en sak.

You can stop trying to make me feel better now.
Du kan sluta få mig att må bättre nu.

Stop trying to make this seem normal.
Försök inte få det att verka normalt.

Please. Stop trying to make everything better.
Snälla. Sluta försöka göra allting bättre.

Stop trying to make that a saying.
Sluta försöka göra det till ett talesätt.

She will stop trying to make me happy. If I say I don't like it.
Säger jag att jag inte gillar det slutar hon att försöka göra mig lycklig.

Stop trying to make it seem.
Sluta försöka framstå som en känslighetsexpert.

Stop trying to make everything better. Please.
Snälla. Sluta försöka göra allting bättre.

Stop trying to make demon rats happen. Jeanine!
Jeanine, sluta försöka få"demonråttor" till en grej. Demonråttor!

Stop trying to make me laugh with your snorting, you piece of shit.
Sluta försöka få mig att skratta med ditt snarkande.

Stop trying to make the Sea Lions something they're not. Use them.
Sluta försöka göra Sjölejonen till nåt de inte är. Använd den.

To stop trying to make him better? You're telling me?
Menar ni att jag ska sluta att försöka göra det bättre?

Stop trying to make everyone else believe in your God when they do not want to..
Sluta försök få alla andra att tro på er gud när de inte vill.

Stop trying to make it seem like you're some kind of sensitivity expert.
Sluta med att få det att se ut som om du är någon sorts expert på känslor.

How to use "stop trying to make" in an English sentence

Stop trying to make Selfish Generation happen.

Let's stop trying to make this complicated.

Gretchen, stop trying to make "force" happen!

Stop trying to make everyone like us.

Stop trying to make Mitt Romney happen.

Stop trying to make fetch happen, Lauren!

Stop trying to make "fetch" happen, Neil!

Stop trying to make your brand likable.

Stop trying to make old cars new!

How to use "försök inte få, sluta försöka få" in a Swedish sentence

Försök inte få det här till en sexistisk avsättning.

Försök inte få personen att slippa känna det den känner.

Försök inte få dem att byta ras eller färger.

Försök inte få oss att betala för det.

Min lösning är enkel: sluta försöka få demokrati att fungera.

Så kan väl lika gärna sluta försöka få alla att göra det.

Att sluta försöka få […] Hej fantastiska du!

Sluta försöka få sammandragningar och frossa i den tillfälliga tillstånd av graviditeten.

Koinonia gemenskapen Du har det redan så sluta försöka få det II

Och sluta försöka få föräldrar att springa ännu snabbare i ekorrhjulet.