What is the translation of " SUITABLE HOST " in Swedish?

• lämplig värd
• passande värd

Examples of using Suitable host in English and their translations into Swedish

I will free you when I find a suitable host.
Jag ska hitta en passande värd.

Without finding a suitable host, I would die. If I leave Olivia's brain now.
Om jag lämnar Olivia hjärna nu, utan att finna en lämplig värd… Jag skulle dö.

Hours to find a new and suitable host.
Fyrtioåtta timmar att hitta en ny och lämplig värd.

If you didn't find a suitable host in 48 hours… I know what you're going to suggest, young man.
Jag vet vad du kommer att föreslå, unge man. Om du inte hittar en lämplig värd i 48 timmar.

I will free you when I find a suitable host.
Jag befriar dig när jag hittar en lämplig värd.

To find a new and suitable host. 48 hours.
Fyrtioåtta timmar att hitta en ny och lämplig värd.

young man. You said if you didn't find a suitable host in 48 hours.
du kommer att föreslå, unge man. Om du inte hittar en lämplig värd i 48 timmar.

You said that if you didn't find a suitable host in 48 hours, you would just go away.
Du sa att om du inte hittar en lämplig värd i 48 timmar, skulle du bara försvinna.

Forty-eight hours to find a new and suitable host.
Fyrtioåtta timmar att hitta en ny och lämplig värd.

You said that if you didn't find a suitable host in 48 hours that you would just go away.
Du sa att om du inte hittade en passande värd inom 48 timmar, så skulle du bara försvinna.

leave him again, if another suitable host can be found.
lämna honom igen om en passande värd kan bli funnen.

You said if you didn't find a suitable host in 48 hours.
Du sa att om du inte hittade en passande värd inom 48 timmar.

leave him again, if another suitable host can be found.
lämna honom igen, om en passande värd kan hittas.

without finding a suitable host… I would die.
utan att finna en lämplig värd… Jag skulle dö.

would be a suitable host for the Observatory.
som skulle kunna vara en lämplig värd för observationscentrumet.

A man who aspires to have a sparkling house is not the most suitable host for the Great Dane.
En man som strävar efter att ha ett mousserande hus är inte den mest lämpliga värd för den stora danskan.

could be a suitable host for the Observatory.
skulle kunna vara en lämplig värd för observationscentrumet.

own servers in July 2012, as a radical response to issues reported by some organisers in finding suitable hosting solutions and setting up their online collection systems.
ett radikalt sätt att komma runt de problem som vissa organisatörer stött på när de försökt hitta lämpliga värdservrar och sätta upp egna namninsamlingssystem.

ECIs on its own servers in July, as a radical response to issues reported by some organisers in finding suitable hosting solutions and setting up their OCS systems.
ett radikalt sätt att komma runt de problem som vissa organisatörer stött på när de försökt hitta lämpliga värdservrar och sätta upp egna namninsamlingssystem.

Cat fleas are often unable to determine whether a host is suitable until it has been bitten.
Dessa loppor kan ofta inte bedöma om en värd är lämplig förrän den har bitit.

Q: Is my hosting suitable for your script?
Q: Är min hosting lämplig för ditt manus?

Also very suitable for hosting Celebration Dinners of up to 30 people,
Också mycket lämplig för värdfirande firande middagar upp till 30 personer,

How to use "suitable host" in an English sentence

radiata was a less suitable host for development of L.

We will assist you in identifying a suitable host organisation.

I thought wordpress.com would be a suitable host for this.

lipolytica is a suitable host for the production of carotenoids.

If a suitable host is not immediately available the command will block until a suitable host is available.

Highlights included in-depth research into local butterflies and suitable host plants.

There we will start the search for a suitable host family.

Adults must depend on a suitable host for it to grow.

Lettuce and spinach are NOT a suitable host for bagrada bug.

HP camp: unable to find a suitable host site this summer.

How to use "lämplig värd, passande värd" in a Swedish sentence

RF kan vara en lämplig värd för ett sådant forum.

Det får den nya organisationen ta tag i, säger Löfven och tror att OECD är en mycket passande värd för det arbetet.

Tänk också på att du måste välja en lämplig värd för din första dropshipping-butik.

Därför är det en lämplig värd för lentiviral produktion.

Och Sydkorea är verkligen en lämplig värd för ett sådant evenemang.

Kungliga Vetenskapsakademien (KVA) kan vara lämplig värd för kommissionen.

Sökande ansvarar själv att hitta lämplig värd och STINT bidrar med finansiering.

excelsiana kan vara en mer lämplig värd för rekombinant proteinproduktion.

Du måste matcha clown fisk till en lämplig värd anemon i akvariet.

Kollar runt på Blocket för att hitta en lämplig värd åt mina keramikföremål.