What is the translation of " SYSTEM FOR THE RECOGNITION " in Swedish?

• system för erkännande
• ordningen för erkännande

Examples of using System for the recognition in English and their translations into Swedish

System for the recognition of professional qualifications.
System för erkännande av yrkeskvalifikationer.

They have not notified measures concerning the general system for the recognition of diplomas.
Storbritannien har inte anmält åtgärder när det gäller det allmänna systemet för erkännande av yrkeskvalifikationer.

General system for the recognition of evidence of training.
Den generella ordningen för erkännande av utbildningsbevis.

The Committee welcomed the Commission proposal on supplementing the general system for the recognition of qualifications.
Ekonomiska och sociala kommittén välkomnade kommissionens förslag om att komplettera det allmänna systemet för erkännande av examensbevis.

General system for the recognition of educational qualifications.
Den generella ordningen för erkännande av utbildningsbevis.

Second general system for the recognition of voca tional education and training Belgium.
Andra allmänna systemet för godkännande av yrkesut bildningar Belgien.

The general system for the recognition of higher education diplomas serves a crucial purpose here.
Det allmänna regelverket om erkännande av högskolediplom har här en avgörande funktion att fylla.

Directive 2001/19/EC of the European Parliament and of the Council on the general system for the recognition of professional qualifications35;
Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/19/EG om den generella ordningen för erkännande av yrkeskvalifikationer35.

The general system for the recognition of professional qualifications has also been improved.
Den generella ordningen för erkännande av yrkeskvalifikationer har också gjorts smidigare.

Commission proposal to amend the Directive on the second General System for the recognition of professional qualifications 92/51.
Förslag från kommissionens om en ändring av direktivet om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning 92/51.

A clear, secure and quick system for the recognition of qualifications in the field of the regulated professions is required to ensure free movement.
För att säkerställa fri rörlighet krävs ett tydligt, säkert och snabbt system för erkännande av kvalifikationer inom de reglerade yrkena.

Articles 3 and 4 of Council Directive 89/48/EEC of 21 December 1988 on a general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on.
Artiklarna 3 och 4 i rådets direktiv 89/48/EEG av den 21 december 1988 om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande.

The directive sets up a system for the recognition of professional qualifications in the European Union(EU),
Genom direktivet inrättas ett system för erkännande av yrkeskvalifikationer i Europeiska unionen,

12.7.1997) Second general system for the recognition of profes sional education and training Portugal.
En andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning Portugal.

The European Parliament congratulates the Commission on its very thorough report which covers the essential problems concerning the state of application of the system for the recognition of diplomas.
Europaparlamentet gratulerar kommissionen till den mycket utförliga rapporten, vilken beskriver de huvudsakliga svårigheterna i tillämpningen av systemet för erkännande av examensbevis.

The operation of the general system for the recognition of professional qualifications has also been improved.
Det allmänna systemet för erkännande av yrkeskvalifikationer förbättras också.

clarify the directives on the general system for the recognition of professional qualifications.
förtydliga direktiven om den generella ordningen för erkännande av examensbevis och yrkeskvalifikationer.

The operation of the general system for the recognition of professional qualifications has also been improved.
Även det allmänna systemet för erkännande av yrkeskvalifikationer fungerar bättre.

Finally, the Commission is sending a reasoned opinion asking Belgium to implement the 2001 Directive simplifying the overall system for the recognition of professional qualifications.
Slutligen sänder kommissionen ett motiverat yttrande till Belgien och ber att Belgien genomför direktivet från 2001 om förenkling av det övergripande systemet för erkännande av yrkeskvalifikationer.

The functioning of the general system for the recognition of professional qualifications has also been improved.
Den generella ordningen för erkännande av yrkeskvalifikationer förbättras också.

also to develop and streamline a system for the recognition of seafarers educated and trained outside the EU.
också för att utveckla och förenkla ett system för erkännande av sjöfolk som har utbildats utanför EU.

the Member States to create a system for the recognition of qualifications gained by volunteers
medlemsstaterna att inrätta ett system för erkännande av kvalifikationer som förvärvats av frivilliga

will make it possible to determine the impact of the system for the recognition of professional qualifications.
blir det möjligt att avgöra inverkan av ordningen för erkännande av yrkeskvalifikationer.

The necessity to provide for a simplified system for the recognition and enforcement of protection measures.
Man måste sörja för en förenklad ordning för erkännande och verkställighet av skyddsåtgärder.

While there is no European system for the recognition of qualifications, there should be a national authority which is responsible for recognition, taking into account
Så länge det inte finns något europeiskt system för erkännande av kvalifikationer bör det finnas en nationell myndighet som är ansvarig för erkännandet,

Amending Annex C to Council Directive 92/51/EEC on a second general system for the recognition of professional education
Om ändring av bilaga C till rådets direktiv 92/51/EEG om en andra generell ordning för erkännande av behörighetsgivande högre utbildning,

In addition, it is important to introduce a system for the recognition and verification of the results of such education in the context of national qualifications, taking into account the European Qualifications Framework.
Dessutom är det viktigt att tillämpa ett system för erkännande och kontroll av resultaten från en sådan utbildning jämfört med andra nationella kvalifikationer, och ta hänsyn till den europeiska referensramen för kvalifikationer.

for the convergence of higher education study cycles and for the development of a system for the recognition of studies done abroad based on learning outcomes.
banade väg för Bolognaprocessen, för mer enhetliga studiecykler inom högre utbildning och för framväxten av ett studieresultatbaserat system för erkännande av studier utomlands.

The purpose of this revision is to set up at Community level an efficient and reliable system for the recognition of certificates of competency issued outside the European Union,
Denna ändring syftar till att på gemenskapsnivå inrätta ett effektivt och tillförlitligt system för erkännande av behörighetscertifikat utfärdade av tredje land, som utformats för rekrytering av

user-friendly, reliable system for the recognition of qualifications and certificates wherever they have been issued in the European Union.
det så snart som möjligt införs tillförlitliga system för erkännande av utbildningsbevis och kvalifikationer inom hela EU.

How to use "system for the recognition" in an English sentence

Abstract: This paper describes a knowledge-based system for the recognition of text found in medical books.

A general system for the recognition of evidence of training, applicable to a large majority of professions.

FDA is required to establish a system for the recognition of accreditation bodies to accredit third-party auditors.

The HiTec Zang PhaDec-x™ is a robust and inexpensive detector system for the recognition of phase boundaries.

These outcomes yield fresh insights into HCV illness and offer a system for the recognition of fresh HCV inhibitors.

We begin by summarising the main challenges to building an automated system for the recognition of human emotional states.

It is an electronic certificate issued via the Internal Market Information (IMI) system for the recognition of professional qualifications.

In this article we present GeoTxt, a scalable geoparsing system for the recognition and geolocation of place names in unstructured text.

FaceTracker is a webcam-based system for the recognition of face movement around various angles as well as translation of the face.

CEPI is in favour of a simple and transparent system for the recognition of professional qualifications, easy to access for professionals.

How to use "system för erkännande" in a Swedish sentence

Detta förstärksav ett genomtänkt och förankrat system för erkännande och uppmuntran.

ett effektivt system för erkännande av yrkeskvalifikationer inrättas.

Utvecklingen av system för erkännande och validering av kompetens på bl.a.

EU har infört ett modernt system för erkännande av yrkeskvalifikationer och yrkeserfarenhet i hela EU.

Detta förstärks av ett genomtänkt och förankrat system för erkännande och uppmuntran.

Det yrke som ansökan gäller avgör vilket system för erkännande som ska tillämpas.

Allmänt system för erkännande Bevis på medborgarskap (t.ex.

Observera att det kan gälla flera olika handlingar beroende på vilket system för erkännande som används.

Inom hemvården finns även ett system för erkännande i Årets hemvårdsgrupp.

Vid behov får medlemsstaterna inrätta system för erkännande av strålskyddsledare. 2.