What is the translation of " SYSTEMATIC AND CONTINUOUS " in Swedish?

• systematisk och kontinuerlig
• systematiskt och fortlöpande

Examples of using Systematic and continuous in English and their translations into Swedish

Its three parts presented Augustine's theology of grace in a systematic and continuous synthesis.
Dess tre delar presenteras Augustinus teologi anstånd på ett systematiskt och fortlöpande syntes.

A systematic and continuous approach is important when it comes to reducing food waste is important for us.
En systematisk och kontinuerlig metod är viktigt när det handlar om att minska matsvinnet.

a more systematic and continuous watch of the external environment can begin.
kan en mer systematiserad och kontinuerlig bevakning av omvärlden inledas.

We conduct systematic and continuous security checks to prevent your personal data from entering the wrong hands.
Vi bedriver ett omfattande systematiskt och kontinuerligt säkerhetsarbete för att hindra att dina uppgifter kommer i obehörigas händer.

Quality registers are registers that have been created within specific areas of the healthcare system in order to develop and ensure the quality of care in a systematic and continuous way.
Etikprövningslagen gäller inte heller för verksamhet som utförs inom hälso- och sjukvården för att systematiskt och fortlöpande utveckla och säkra kvaliteten i verksamheten.

If selling is systematic and continuous, it can, under certain conditions, be taxed as business activity.
Om försäljningen är planmässig och kontinuerlig kan den i vissa fall beskattas som företagsverksamhet.

such checks must become systematic and continuous, not random,
testerna måste utföras systematiskt och kontinuerligt, inte slumpartat,

At Preem, we believe that systematic and continuous efforts in the work environment serve as the foundation for a healthy work environment.
På Preem anser vi att grunden för en god arbetsmiljö ligger i att göra systematiska och ständiga satsningar på arbetsmiljön.

Section 3 A care provider or provider of social services or activities under LSS shall specify how the tasks that are included in the work to be effected through systematic and continuous development and quality assurance will be assigned within the overall activities.
Vårdgivaren eller den som bedriver socialtjänst eller verksamhet enligt LSS ska ange hur uppgifterna som ingår i arbetet med att systematiskt och fortlöpande utveckla och säkra kvaliteten är fördelade i verksamheten. 4 kap.

Section 1 Work related to the systematic and continuous development and quality assurance of activities must be documented.
Dokumentationsskyldighet 1§ Arbetet med att systematiskt och fortlöpande utveckla och säkra verksamhetens kvalitet ska dokumenteras.

Using a systematic and continuous improvement process we always strive to exceed the expectations of our interest partners(stakeholders*)
Med hjälp av en systematisk och kontinuerlig förbättringsprocess strävar vi alltid efter att överträffa förväntningarna från våra intressenter* i kvalitet

the Commission claims that the data collected regarding PM10 concentration in the air demonstrate systematic and continuous infringement of Article 13 of,
första grund för talan åberopat att de data som inhämtats om koncentrationen av PM10 i luften visar på en systematisk och fortlöpande överträdelse av artikel 13 i Europaparlamentets

How the work with systematic and continuous development and quality assurance has been carried out during the previous calendar year, what measures have been taken
Hur arbetet med att systematiskt och fortlöpande utveckla och säkra verksamhetens kvalitet har bedrivits under föregående kalenderår,- vilka åtgärder som har vidtagits för att säkra verksamhetens kvalitet,

Sustainable protection requires systematic and continuous work based on assets,
För att skapa ett hållbart skydd krävs även systematiskt och kontinuerligt arbete utifrån tillgångar,

Project overview Using systematic and continuous monitoring and measurement to support learning and development of health care.
Att använda systematisk och kontinuerlig uppföljning och mätning som stöd för lärande och utveckling inom vården.

Hanken quality assurance system is based on a systematic and continuous cycle of improvement, the so called Plan-Do-Check-Act(PDCA) model.
Hankens kvalitetssäkringssystem bygger på en systematisk och kontinuerlig kvalitetscykel för förbättring, den så kallade Plan-Do-Check-Act(PDCA) modellen.

A more comprehensive, systematic and continuous effort is needed to develop a suitable knowledge base as an essential tool for policy makers.
En mer genomgripande, systematisk och kontinuerlig insats krävs för att utveckla en lämplig kunskapsbas som ett nödvändigt verktyg för beslutsfattarna.

That it is possible to assess how work with systematic and continuous development and quality assurance has been conducted in different aspects of the activities, and..
Att det går att bedöma hur arbetet med att systematiskt och fortlöpande utveckla och säkra kvaliteten har bedrivits i verksamhetens olika delar, och..

Using systematic and continuous monitoring and measurement to support learning
Att använda systematisk och kontinuerlig uppföljning och mätning som stöd för lärande

It is precisely against this tragic historical background that the systematic and continuous efforts of its parliament and government to integrate all of the country's
Just mot den tragiska historiska bakgrunden förtjänar dess parlaments och regerings systematiska och kontinuerliga ansträngningar att socialt integrera alla invånare i landet vår aktning

That it is possible to assess how work with systematic and continuous development and quality assurance has been conducted in different aspects of the activities,
Att det går att bedöma hur arbetet med att systematiskt och fortlöpande utveckla och säkra kvaliteten har bedrivits i verksamhetens olika delar,

We believe in systematic approach and continuous development to achieve perfection”.
Vi tror på ett systematiskt tillvägagångssätt och kontinuerlig utveckling för att uppnå perfektion”.

Systematic development and continuous improvement of our processes allows us to deliver flawless products.
Systematisk utveckling och ständiga förbättringar av våra processer gör att vi kan leverera felfria produkter.

Continuous and systematic competence development.
Planerad kontinuerlig och systematisk kompetensutveckling.

The School has through EQUIS obtained a tool for conducting continuous and systematic quality improvement work.
Samtidigt får Handelshögskolan tillgång till ett verktyg för att bedriva ett kontinuerligt och systematiskt kvalitetsarbete.

Mikako is unique in that she both have very good skills in systematic continuous improvement and speaks fluent Japanese.
Mikako är unik i det att hon både har mycket god kompetens inom systematisk kontinuerlig förbättring och talar japanska flytande.

ESMA should verify that the proposed methodologies are rigorous, systematic, continuous and subject to validation based on historical experience, including back-testing.
Esma bör kontrollera att använda värderingsmetoder är rigorösa, systematiska, konsekventa och valideras på grundval av historiska erfarenheter, inklusive utfallstest.

Systematic continuous education and advancement of our employees create the perfect foundation for promotion to responsible positions within the organisation.
Systematisk kontinuerlig utbildning och utveckling av våra anställda skapar perfekta förutsättningar för befordringar till positioner med ansvarstagande inom organisationen.

these talks will continue with the aim of laying down rules for a continuous and systematic dialogue.
kommer dessa diskussioner att fortsätta med målet att fastställa ramar för en kontinuerlig och systematisk dialog.

provide the prerequisites for continuous and systematic accessibility management.
ger förutsättningar för ett kontinuerligt och systematiskt tillgänglighetsarbete.