What is the translation of " TACKLING THIS PROBLEM " in Swedish?

• att hantera detta problem
• att ta itu med detta problem
• ta itu med detta problem
• att lösa detta problem
• att angripa detta problem

Examples of using Tackling this problem in English and their translations into Swedish

Here are some tips for tackling this problem.
Här är några tips för att hantera detta problem.

One means of tackling this problem is through the provision of state aid.
Ett sätt att ta itu med problemet är att ge statliga bidrag.

There is still a lack of national strategies for tackling this problem.
Det saknas fortfarande nationella strategier för att hantera det här problemet.

Tackling this problem is at least as important as intervening in harmful positive tax competition.
Att angripa detta problem är minst lika viktigt som att angripa den osunda positiva skattekonkurrensen.

All the NAPs include specific measures aimed at target groups for tackling this problem.
Samtliga nationella handlingsplaner inbegriper särskilda riktade åtgärder för att ta itu med detta problem.

We therefore need to take a holistic approach in tackling this problem, including involving our major partners.
Vi måste därför inta en holistisk linje för att tackla detta problem, och samtidigt engagera våra största partner.

Preventative community health programs such as Sugar Man are showing some success in tackling this problem.
Förebyggande gemenskap hälsoprogram som Sugar Man visar vissa framgångar i kampen mot detta problem.

Therefore it is of utmost importance that all researchers tackling this problem gets maximum support,
Därför är det av yttersta vikt att alla forskare som tagit sig an detta problem får största möjliga stöd vilket

Obviously, Italy is right to have requested European solidarity in tackling this problem.
Italien har naturligtvis all rätt att kräva att EU visar solidaritet och hjälper till att hantera detta problem.

I also think that there are better ways of tackling this problem, for example by drafting European guidelines that lay down standards for tobacco goods.
Vidare anser jag att det finns andra sätt som är bättre lämpade för att angripa detta problem, till exempel utarbetandet av europeiska riktlinjer med regler för tobaksvaror.

we may begin tackling this problem together.
vi kan börja ta itu med detta problem tillsammans.

I can say that we have left no stone unturned in tackling this problem, including the removal of entire herds where an infected animal has in fact been diagnosed.
Jag kan säga att vi inte har lämnat något ogjort när det gäller att ge sig i kast med detta problem, inklusive avlägsnandet av hela hjordar där ett infekterat djur verkligen har diagnostiserats.

Some member states also underlined that sports organizations must also assume their responsibilities in tackling this problem.
Några medlemsstater betonade också att även idrottsorganisationerna måste ta sitt ansvar när det gäller att tackla detta problem.

The question, however, is whether an agency is an efficient means of tackling this problem for the time being, chiefly because authority in the field of traffic safety at EU level is almost non-existent.
Men frågan är om en kommitté för ögonblicket inte är ett ineffektivt medel för att ta itu med denna problematik, i synnerhet som det knappt existerar några befogenheter på området för trafiksäkerhet på unionsnivå.

which bears the main responsibility for tackling this problem.
som har huvudansvaret för att lösa detta problem.

But this is a way, I think, of him tackling this problem and instead of the world criticizing him, it's a way of working with him,
Men jag tror att det här är ett sätt för honom att tackla det här problemet, istället för att världen ska kritisera honom.

limits on such marketing are therefore imperative in tackling this problem.
Därför är det nödvändigt att begränsa sådan marknadsföring för att hantera detta problem.

There are plenty of reasons for tackling this problem at European level
Det finns mer än tillräckligt med motiv för att ta itu med detta problem på europeisk nivå

side should be preferred and welcomes the fact that water savings are the Commission's first priority in tackling this problem.
åtgärder på efterfrågesidan är bättre, och det faktum att vattenbesparingar är kommissionens högsta prioritet vid hanteringen av problemet välkomnas.

Given the inadequate means available for tackling this problem the European Refugee Fund with a very small budget for 2001-2004
Det finns vissa otillräckliga medel för att tackla problemet Flyktingfonden med en ytterst liten budget för perioden 2001-2004, förslaget till rådets

not only financial means, but also suitable legal instruments for tackling this problem.
inte bara ekonomiska medel, utan också med lämpliga rättsliga instrument som kan bidra till att lösa detta problem.

We therefore have to find new ways of tackling this problem by recognising that we need to establish companies rooted in the people which,
Således måste vi finna nya former för att ta itu med detta problem och erkänna att man måste skapa medborgerliga företag som dras med i lösningen,

who often reproach us for tackling this problem purely as a security matter.
med partnerländer i söder, som ofta förebrår oss för att vi bara hanterar det här problemet som en säkerhetsfråga.

does it see any other practicable ways of finally tackling this problem?
andra vägar är lämpliga för att äntligen ta itu med detta problem?

to target checks will allow customs to further improve their effectiveness in tackling this problem and other forms of smuggling.
kommer att innebära att tullen ytterligare kan förbättra sin effektivitet när det gäller att hantera detta problem och andra former av smuggling.

How can we tackle this problem?
Hur kan vi ta itu med detta problem?

Member States must urgently tackle this problem.
Medlemsstaterna måste snarast möjligt ta itu med detta problem.

Member States must urgently tackle this problem.
Medlemsstaterna måste ta itu med detta problem snarast.

A joint EL'action plan will tackle this problem in three different ways: l.
En gemensam EU handlingsplan kommer att hantera problemet på tre olika sätt: 1.

I do not know how we can tackle this problem in the future.
Jag vet inte hur vi skall ta itu med detta problem i framtiden.

How to use "tackling this problem" in an English sentence

Tackling this problem would achieve much better results.

We’re tackling this problem using deep neural networks.

We are tackling this problem at CSU Channel Islands.

What is their motivation for tackling this problem (i.e.

How are you tackling this problem in your environments?

REMONDIS, therefore, is tackling this problem from three angles.

Tackling this problem means increasing spending on primary care.

We’re tackling this problem by engaging all related stakeholders.

Integrated Micro-Electronics Incorporated (IMI) is tackling this problem head-on.

Really great someone is tackling this problem with bots.

How to use "att hantera detta problem, att ta itu med detta problem" in a Swedish sentence

För att hantera detta problem på Plant dem.

Att hantera detta problem är inte så lätt.

Föreslå försök att ta itu med detta problem tillsammans.

Den viktigaste metoden att hantera detta problem är psykoterapi.

Några olika metoder att hantera detta problem beskrivs här.

Jag kommer att ta itu med detta problem i det här inlägget.

För att hantera detta problem utför Telle (2013) en experimentstudie.

Ett sätt att hantera detta problem är att öka din vandring.

Förflyttning framåt, planen planerar att ta itu med detta problem genom att söka sökandena mer noggrant.

Kommissionen uppmanas att ta itu med detta problem under halvtidsöversynen av Horisont 2020.