What is the translation of " TAKE BACK CONTROL " in Swedish?

• ta tillbaka kontrollen
• ta återta kontrollen

Examples of using Take back control in English and their translations into Swedish

Let's take back control!
Vi tar tillbaka kontrollen!

If I didn't think you could take back control.
Om jag inte trodde att du kunde återta kontrollen.

Or two… take back control.
Eller, två: Återta kontrollen.

If I didn't think you could take back control.
Om jag inte trodde att du kunde ta tillbaka kontrollen.

Can you take back control?
Men kan du ta tillbaka kontrollen?

Take back control one cellblock at a time.
Ta tillbaka kontrollen ett cellblock åt gången.

Take action and take back control!
Vidta åtgärder och ta tillbaka kontrollen!

You can take back control at any time by doing the following.
Du kan när som helst ta tillbaka kontrollen genom att göra följande.

All you got to do is vote with me so I can take back control from ex-wife and my mother.
Så jag kan ta återta kontrollen från min ex-fru och min mamma.

So I can take back control from ex-wife and my mother. Basically, all you got to do is vote with me.
Så jag kan ta återta kontrollen från min ex-fru och min mamma.

If I didn't think you could take back control, I would let you die.
Om jag inte trodde att du kunde ta tillbaka kontrollen, skulle du dö.

Take back control of your cybersecurity with services based on the needs of your business.
Ta tillbaka kontrollen av din cybersäkerhet med tjänster som bygger på ditt företags behov.

control of the sharing, and you can take back control anytime.
du kan när som helst ta tillbaka kontrollen.

You can take back control at any time.
Du kan när som helst ta tillbaka kontrollen.

Give control of your desktop to other people in the meeting, or take back control, if someone else has control..
Ge kontroll över ditt skrivbord till andra i mötet eller ta tillbaka kontrollen om någon annan har den.

Who is helping Wilson Fisk take back control of New York's criminal underworld. He is an impostor.
Han är en bedragare som hjälper Fisk att återta kontrollen över New Yorks undre värld.

gadgets to get revenge on those who hurt your family and take back control on the city of Chicago.
prylar för att hämnas på dem som skadat din familj, och återta kontrollen över Chicago. Finns hos följande återförsäljare.

This is the only way we can"take back control", in the fight for a socialist Britain
Det är det enda sättet för oss att"återta kontrollen", i kampen för ett socialistiskt Storbritannien

we must take back control of our asylum laws from the judges.
måste vi återta kontrollen över våra asyllagar från domarna.

We're gonna upload the override codes so the captain can take back control of his boat. Yeah, so instead of uploading a movie.
Ja, vi laddar upp koder, så att kaptenen kan återta kontrollen.

then click the selected option, either Automatically accept control requests or Take Back Control.
klicka sedan på det markerade alternativet, antingen på Acceptera automatiskt kontrollbegäranden eller på Återta kontrollen.

I am taking back control!
Jag ska ta tillbaka kontrollen!

Taking back control.
Tar tillbaka kontrollen!

Taking back control- Kinnarps.
Ta tillbaka kontrollen- Kinnarps.

Of my life. This is me taking back control.
Det här är jag som tar tillbaka kontrollen… över mitt liv.

Taking back control.
Tagit tillbaka kontrollen!

Taking back control over my beautiful, scarred body.
Tar kontroll över min vackra men ärrade kropp.

It is high time the Irish Government took back control over shaping a progressive renewables policy in Ireland.
Det är hög tid att den irländska regeringen tar tillbaka kontrollen över utformningen av en progressiv politik för förnybar energi i Irland.

Taking back control of my own body, you know? Well, I think it's part of this whole thing of,?
Jag tror att det är en del av det hela, att ta tillbaka kontrollen över min kropp, du vet?

How to use "take back control" in an English sentence

Take back control over the Internet.

Take back control where you can.

Take back control over your smile.

Take back control over your life.

Take back control with these ideas.

Take back control over your schedule!

Take back control of your online identity.

Take back control with this clever app.

Let’s take back control of our future!

Take back control over your own life!

How to use "ta tillbaka kontrollen" in a Swedish sentence

SOMATICS-UPPSALA Ta tillbaka kontrollen över din kropp!

Dags för Boris att ta tillbaka kontrollen

Målet är att ta tillbaka kontrollen över blåsans!

Ta tillbaka kontrollen över järnvägsnätet och underhåll nu!

Ta tillbaka kontrollen när du delar din skärm.

Ta tillbaka kontrollen över ditt privatliv på Internet

Det offentliga måste ta tillbaka kontrollen över skolan.

Målet är att ta tillbaka kontrollen över blåsfunktionen.

Soldaterna ska ta tillbaka kontrollen över myndigheterna där.

Staten skulle ta tillbaka kontrollen över spelmarknaden.