What is the translation of " TAKE HIM WITH ME " in Swedish?

• ta honom med mig

Examples of using Take him with me in English and their translations into Swedish

Take him with me?
Ta med honom?

I will take him with me.
Han följer med mig.

Take him with me.
Tar honom med dig.

Should I take him with me?
Ska jag ta honom med mig?

Are you sure that I shouldn't just take him with me?
Ska jag inte bara ta honom med mig?

Can I take him with me?
Får jag ta honom med mig?

At least this way, I can take him with me.
Så här kan jag döda honom med mig.

So I… I can take him with me right now?
Så jag… Jag kan ta honom med mig just nu?

When I get drafted, I will take him with me.
När jag ska till lumpen ska jag ta med honom med mig.

Let me take him with me.
Låt mig ta honom med mig.

I'm leaving tonight and I'm going to take him with me.
Jag åker ikväll och jag skall ta honom med mig.

I can't take him with me.
Jag kan inte ta med mig honom.

Ana, I need you to look after Juan until I can take him with me.
Ana, jag vill att du ser efter Juan tills jag kan ta honom med mig.

I will just take him with me.
Jag tar honom med mig.

Just take him with me?- Are you sure that I shouldn't?
Ska jag inte bara ta honom med mig?

I will just take him with me.
Jag ska ta honom med mig.

I would take him with me if it weren't for you.
Jag skulle ta honom med mig om det inte var för dig.

At least I would take him with me.
Jag skulle åtminstone ta honom med mig.

But I will take him with me.
Men jag ska ta honom med mig.

If it's hell me a-going, me take him with me.
Om jag ska till helvetet tar jag med mig honom.

And I will take him with me!
Jag lovar att ta med mig dem!

busy reading the want ads and I should just take him with me and shut up about it?
han är för upptagen med att läsa jobbannonserna och att jag borde ta honom med mig och hålla tyst. Får jag det?

I will have to take him with me. Noah. What?
Vad? Noah. Jag måste ta honom med mig.

Why won't you let me take him with me?
Varför låter du mig inte ta honom med mig?

I'm not gonna take him with me.
Jag tar honom inte med mig.

Maybe I can take him with me.
Jag kanske tar honom med mig.

Well, I will have to take him with me. What?
Vad? Jag måste ta honom med mig.

I will take him with me!
så tar jag honom med mig!

I'm taking him with me.
Jag tänker ta honom med mig.

So, took him with me.
Så jag tog honom med mig.