What is the translation of " TAKE HIM WITH US " in Swedish?

• ta honom med oss
• tar honom med oss

Examples of using Take him with us in English and their translations into Swedish

Take him with us.
Ta honom med oss.

We can take him with us.
Vi kan ta honom med oss.

Take him with us?
Tagit honom med oss?

We could take him with us.
Vi kan ta med oss honom.

Take him with us.
Vi tar med oss honom.

Should we take him with us?
Ska vi ta med oss honom?

Take him with us.
Vi tar honom med oss.

I don't suppose we can take him with us?
Kan han följa med oss?

Or take him with us?
Eller ta honom med oss?

Do we have to take him with us?
Måste vi ta honom med oss?

We take him with us.
Vi tar honom med oss.

What we gonna do? Can't take him with us.
Vi kan inte ta honom med oss.

Let's take him with us.
Vi tar honom med oss.

Well, we can't exactly take him with us.
Vi kan ju knappast ta honom med oss.

Take him with us? So what?
Ska vi ta med honom? Vadå då?

Should we take him with us?
Ska vi ta honom med oss,?

Take him with us, of course.
Tar honom med oss, så klart.

We're gonna take him with us.
Vi ska ta honom med oss.

But we could use that on Loris, wipe his memory, and then take him with us.
Vi kan alltså radera Loris minne och ta honom med oss.

No. We take him with us.
Nej, vi tar honom med oss.

Well, then maybe we should take him with us.
Då kanske vi ska ta honom med oss.

We take him with us. No.
Nej, vi tar honom med oss.

I wish we could take him with us.
Jag önskar vi kunde ta honom med oss.

We can take him with us. Qum in Iran.
Qum, Iran. Vi kan ta honom med oss.

Ask them now, or take him with us?
Ska vi ställa dem nu eller ta honom med oss?

Can't we take him with us? You know,?
Vi kan väl ta med oss honom?

And don't you go saying we ought to take him with us.
Säg nu inte att vi borde ta honom med oss.

Can't we take him with us?
Vi kan väl ta med oss honom?

Chief said pick him up and take him with us.
vi skulle plocka upp honom och ta honom med oss.

We have to take him with us.
Vi måste ta honom med oss.