Examples of using Takes precedence in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Adira's life takes precedence.
Takes precedence over everything, right?
Har företräde över allt, eller hur?Trill law takes precedence.
Lagen på Trill har företräde.It takes precedence over institutional care for the child.
Den har företräde framför institutionell vård av barnet.And the past takes precedence.
Och det förflutna har företräde.in rules of protocol, takes precedence.
som enligt reglerna har företräde.A commitment takes precedence over all others?
Och det har företräde framför allt annat?Note: The number of rows takes precedence.
The Denied List takes precedence over the Allowed List.
Listan Nekade har företräde framför listan Tillåtna.Our claim to this world takes precedence.
Vårt anspråk på planeten har företräde.She's my sister takes precedence over a five-year-old pinky swear!
Jag tror att"hon är min syster har företräde framför en tummispakt!Note: The number of columns takes precedence.
Observera: Antal kolumner har förtur.OCSP takes precedence over CRIs when URLs for both are provided.
OCSP har företräde framför listor över återkallade certifikat när webbadresser för båda anges.I have a motion that takes precedence.
Jag The first duty of man, which takes precedence over all other duties, is to become conscious of his Overself.
Vår första plikt, som har företräde framför alla andra, är att bli medveten om vårt Överjag.I'm afraid this takes precedence.
jag är rädd detta har företräde.However, the Convention, it even takes precedence over other Norwegian legislation, the Immigration Act.
The paper admits proudly that"the Islamic element takes precedence over all else….
Papper antagit stolt att"Islamisk grundämne tar företräde över allt annan….Note that fishing from land takes precedence when the idea of fly fishing is to get more fishing spots.
Observera att fiske från land äger företräde då tanken med flytringsfisket är att få fram fler fiskeplatser.The Great Church, that is, the patriarchate of Constantinople that takes precedence of the others.
Storkyrkan, dvs patriarkatet i Konstantinopel som har företräde i de andra.Note that fishing from land takes precedence as the idea of floating fishing is to bring out more fishing spots.
Observera att fiske från land äger företräde då tanken med flytringsfisket är att få fram fler fiskeplatser.Fishing with floating is permitted only on free waters fishing from land takes precedence.
Fiske med flytring är endast tillåtet på fritt vatten fiske från land har företräde.the group takes precedence over the individual.
har gruppen företräde framför individen.the one with higher priority takes precedence.
tar den med högre prioritet företräde.Those who signs up first takes precedence over who register later.
Den som anmäler sig först har företräde framför den som anmäler sig senare.17§ Plan- och bygglag(2010:900)(PBL) takes precedence.
vilket stadgas enligt 8 kap. 17§ Plan- och bygglag(2010:900)(PBL) äger företräde.This is called the rule of application, and takes precedence over any other rule.
Detta kallas för tillämpningsregeln och har företräde framför alla andra regler.Community law takes precedence over internal law
Gemenskapsrätten har företräde framför nationell lagstiftningIn the event of a conflict, EU law also takes precedence over acts of the Oireachtas.
Om en konflikt uppstår har EG-rätten också företräde över beslut av Oireachtas.This majestic bird takes precedence in every culture, in some of which it is even credited with the"divine spirit.
Denna majestätiska fågel har företräde i varje kultur, i vissa av dem är den till och med krediterad med den"gudomliga andan.
