What is the translation of " TASKS AT THE SAME TIME " in Swedish?

• uppgifter samtidigt
• uppgifter på samma gång

Examples of using Tasks at the same time in English and their translations into Swedish

To reschedule multiple tasks at the same time.
Hur man ombokar flera uppgifter samtidigt.

supply pedestals makes the Tallykey T4 a cost-efficient solution as it solves several tasks at the same time.
el/vatten gör T4 ekonomiskt attraktiv då den löser många viktiga funktioner på samma gång.

You can accept up to 2 tasks at the same time.
Du kan acceptera upp till 2 uppgifter samtidigt.

it is the ability to perform multiple tasks at the same time.
det är möjligheten att utföra flera uppgifter samtidigt.

To pick several tasks at the same time, hold down Ctrl and click each one.
Om du vill välja flera aktiviteter samtidigt, håller du ned Ctrl och klickar på respektive kontroll.

delete multiple tasks at the same time.
ta bort flera uppgifter samtidigt.

The high-performance SoC can execute several tasks at the same time and provides smooth content playback without an external media player.
Den högpresterande SoC kan utföra flera uppgifter samtidigt och ger jämn innehållsuppspelning.

get involved with many tasks at the same time.
arbetar med många uppgifter samtidigt.

A floor protection mat takes on several tasks at the same time, because it not only absorbs noise
En golvskyddsmatta tar på sig flera uppgifter samtidigt, eftersom den inte bara absorberar ljud

are able to handle many different tasks at the same time.
kan hantera olika uppgifter samtidigt.

The high-performance SoC can execute several tasks at the same time and provides smooth content playback.
Den högpresterande SoC kan utföra flera uppgifter samtidigt och ger jämn innehållsuppspelning.

it will be natural moves for you to control the chocolates and achieve your tasks at the same time.
det kommer att vara naturligt drag för att kontrollera choklad och uppnå dina uppgifter på samma gång.

As a group they combine their abilities to accomplish multiple tasks at the same time in a purposeful and highly efficient way.
I sitt kollektiv kombinerar de sina förmågor så att flera uppgifter kan utföras samtidigt, målmedvetet och mycket effektivt.

serves more concurrent tasks at the same time.
sköter flera samtidiga uppgifter på samma gång.

Dual Core's faster processing speeds allow you to perform multiple tasks at the same time, such as using an app while downloading another one.
Med dubbla processorer kan du göra flera saker samtidigt, som tillexempel använda en app medan du laddar ned en annan.

concerned not having sufficient capacity to implement the planned development measures, since they need to handle their usual tasks at the same time.
det finns risk för att berörda avdelningar inte har tillräcklig kapacitet för att genomföra de planerade utvecklingsåtgärderna eftersom avdelningarna samtidigt behöver hantera sina ordinarie uppgifter.

As the organization includes a variety of functions and tasks, at the same time, it was seen as an opportunity to coordinate these to one and the same platform.
Eftersom organisationen inkluderar en rad olika funktioner och uppgifter, sågs samtidigt en möjlighet att samordna dessa till en och samma plattform.

serves more concurrent tasks at the same time.
möjliggör hantering av flera uppgifter samtidigt.

greatly enhancing the efficiency of CPU-consuming tasks and serving more concurrent tasks at the same time.
vilket avsevärt förbättrar effektiviteten för processorkrävande uppgifter och hanteringen av flera uppgifter på samma gång.

C out til bujemy current task at the same time find the powr JPIC b t gjore their time..
C ut til bujemy nuvarande uppgift samtidigt hitta den powr JPIC b gjøre sin tid.

You like to work with a variety of tasks all at the same time.
Tycker om att arbeta med en mängd olika uppgifter, allt på samma gång.

the customer frees up time in the IT department to focus on other value-creating tasks, while at the same time securing faster problem solving
för IT-avdelningen så att den kan fokusera på andra värdeskapande uppgifter samtidigt som kunderna garanteras snabbare problemlösning

How to use "tasks at the same time" in an English sentence

Never before has performing several tasks at the same time been so easy.

Working on multiple complex tasks at the same time obstructs daily workflow severely.

In this way you can do two tasks at the same time ..

Tackle similar tasks at the same time : The mind thrives on repetition.

I do certain tasks at the same time every day or every week.

You have done as many tasks at the same time as you could.

Doing multiple tasks at the same time is a requirement of many jobs.

An active body can perform multiple tasks at the same time with concentration.

We know that performing multiple tasks at the same time leads to MTL.

Ideally, be doing other tasks at the same time as running the slots.

How to use "uppgifter samtidigt, uppgifter på samma gång" in a Swedish sentence

Undvik också att göra uppgifter samtidigt som man lägger ner.

En ljusteknik som ska klara flera uppgifter på samma gång blir en dålig kompromiss som ofta begränsar en eller flera funktioner.

Får jag fler uppgifter på samma gång måste jag skriva ner dem.

Denna laptop är utvecklad för att hantera en mängd krävande uppgifter på samma gång så att du kan väcka dina idéer till liv.

Utföra olika uppgifter samtidigt Maskinen utför olika uppgifter samtidigt.

Han påbörjade en mängd uppgifter samtidigt och hoppade mellan dem.

Att utföra flera uppgifter på samma gång blir också opraktiskt.

kan säkerställa konsistenta och högkvalitativa uppgifter samtidigt som rapporteringsbördan minimeras.

Normalt vill man också utnyttja ett fönstersystem för att kunna arbeta med flera uppgifter på samma gång detta beskrivs i kapitel 6.

Massa uppgifter samtidigt som man ska jobba hela dagarna..