What is the translation of " TASKS CONCERNING " in Swedish?

• uppgifter vad beträffar
• uppgifter som rör
• uppgifter i fråga om

Examples of using Tasks concerning in English and their translations into Swedish

In Ladok you will be able to handle almost all administrative tasks concerning your education.
I Ladoks studentgränssnitt kommer du att hantera nästan alla administrativa uppgifter kring din utbildning.

AFB carries out tasks concerning the provision of cash, which includes supplying banknotes and coins.
AFB utför uppgifterna rörande kontantförsörjning vilket innebär bland annat att tillhandahålla sedlar och mynt.

The social workers at our regional offices carry out a variety of tasks concerning child placement situations and foster care.
Regionkontorens socialarbetare sköter på uppdrag ärenden rörande placeringssituationer och placering av barn utanför hemmet.

Delegate administrative tasks concerning AD and Office 365 to non-administrative users by creating custom help desk roles.
Delegera administrativa uppgifter gällande AD och Office 365 till icke-administrativa användare genom att skapa anpassade helpdesk-roller.

in part through an enhanced capacity to take on new tasks concerning faith communities and faith community issues.
bland annat genom en stärkt förmåga att ta sig an nya uppgifter som rör trossamfund och tros samfundsfrågor.

In the lab, students get to solve tasks concerning the strength and origin of the packaging material
I labbet kan elever lösa uppgifter om förpackningsmaterialets hållfasthet, ursprung

numerous wizards help with various tasks concerning recording.
många hjälpfunktioner stödjer användaren i de olika uppgifterna kring inspelningen.

The tasks concerning immigrant integration were transferred from the Ministry of the Interior to the Ministry of Economic Affairs and Employment from the start of 2012.
Inrikesministeriets uppgifter i fråga om integreringen av invandrare överfördes till arbets- och näringsministeriet i början av 2012. De sammanslagna ministeriernas historia.

express relations between different quantities in student tasks concerning rate of change.
uttrycker relationer mellan olika storheter i uppgifter om förändringstakt i matematik.

The managing authority shall decide, in consultation with the urban authority, the scope of tasks concerning the management of integrated actions for sustainable urban development which urban authorities shall undertake.
Den förvaltande myndigheten ska i samråd med myndigheten på stadsnivå bestämma omfattningen av de uppgifter för förvaltningen av integrerade åtgärder för hållbar stadsutveckling som myndigheter på stadsnivå ska utföra.

at some phase they are no longer able to fulfil their tasks concerning electrical and mechanical strength.
isoleringspapperet i transformatorn. I något skede klarar de inte längre av sin uppgift vad beträffar elektrisk isoleringsförmåga och mekanisk hållbarhet.

In accordance with any decision of the Council under Article 105(6) of this Treaty, the ECB may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions and other financial institutions with the exception ofinsurance undertakings.
I enlighet med beslut av rådet enligt artikel 105.6 i dettafördrag får ECB utföra särskilda uppgifter i samband med tillsynenöver kreditinstitut och andra finansinstitut med undantag av försäkringsföretag.

of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmark to carry out its existing tasks concerning those parts of Denmark which are not part of the Union.
för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken skall inte inverka på rätten för Danmarks nationalbank att utföra sina nuvarande uppgifter vad beträffar de delar av Danmarks territorium som inte är en del av unionen.

The Agency is responsible for implementing the tasks concerning Community aid under the programme,
Byrån har till uppgift att utföra de uppgifter som rör gemenskapsstöd inom ramen för programmet, med undantag för utvärdering av programmet,

Administrative Tasks(a) International registration and related duties, as well as all other administrative tasks concerning the Union, shall be performed by the International Bureau.
Administrativa uppgifter a Internationell registrering och därtill hörande uppgifter samt alla andra administrativa uppgifter med anknytning till unionen skall utföras av den internationella byrån.

The tasks concerning the decisions of intervention,
De uppgifter som rör besluten om ingripande,

In accordance with any European law adopted under Article III-185(6) of the Constitution, the European Central Bank may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions and other financial institutions with the exception of insurance undertakings.
I enlighet med europeiska lagar som antagits enligt artikel III-185.6 i konstitutionen får Europeiska centralbanken utföra särskilda uppgifter i samband med tillsynen över kreditinstitut och andra finansinstitut med undantag av försäkringsföretag.

of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmark to carry out its existing tasks concerning those parts of the Kingdom of Denmark which are not part of the Union.
för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken ska inte inverka på rätten för Danmarks nationalbank att utföra sina nuvarande uppgifter vad beträffar de delar av Konungariket Danmark som inte hör till unionen.

In accordance with any regulation of the Council under Article 127(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the ECB may perform specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions
I enlighet med sådana förordningar som antas av rådet enligt artikel 127.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt får ECB utföra särskilda uppgifter i samband med tillsynen över kreditinstitut

which allows it to propose to the Council that it confer upon the European Central Bank specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.
som gör det möjligt för kommissionen att föreslå rådet att överföra vissa uppgifter i fråga om politik i samband med tillsynen av kreditinstitut till Europeiska centralbanken.

together with a special Decision giving the ECB specific tasks concerning this ESRB and three proposals for Regulations establishing a European Banking Authority,
tillsammans med ett särskilt beslut om att tilldela ECB särskilda uppgifter som rör detta systemriskråd samt tre förslag till förordningar om inrättande av en europeisk bankmyndighet,

These tasks concern monetary and exchange rate policy and the stability of the financial system.
Dessa uppgifter avser penning- och valutapolitiken samt stabiliteten i det finansiella systemet.

My first task concerns the application of the decisions made by the'Television without frontiers' directive.
Det första uppdraget gäller tillämpningen av de beslut som fattades tillsammans med direktivet" Television utan gränser.

The most important task concerning the European Union's policy for the promotion of equality for men
Den viktigaste uppgiften i fråga om EU: politik för främjande av jämställdhet mellan män

there is a more important task concerning the people you want to offer services,
ekonomiska analysen finns en viktigare uppgift som handlar om människorna du ska erbjuda tjänster

Furthermore, the University will primarily consider the candidate who, after a comprehensive assessment, is judged to have the best prospects of implementing and developing the tasks concerned and contributing to favourable development of the Centre's work.
Vidare kommer universitetet främst att beakta den som efter en helhetsbedömning bedöms ha de bästa förutsättningarna att genomföra och utveckla aktuella arbetsuppgifter och bidra till en positiv utveckling av verksamheten.

oversight and enforcement tasks concerned shall be temporarily transferred to the Agency.
besluta att ansvaret för de berörda uppgifterna i samband med certifiering, tillsyn och kontroll av efterlevnad tillfälligt ska överföras till byrån.

The second task concerns energy policy.
Den andra uppgiften berör energipolitiken.

we will give you a price for the task concerned.
så får du ett pris på den enskilda uppgiften.

In the second, eight students were interviewed about a task concerning functions with different domains.
I andra delen intervjuades åtta elever om uppgifter som behandlar linjära funktioner med olika definitionsmängder.

How to use "tasks concerning" in an English sentence

The complex tasks concerning a virtual private server require professionals with expertise.

Cases incorporate tokens for such tasks Concerning illustration Edgeless, Trueflip, Furthermore Smartbillions.

One cannot set default apps for specific tasks concerning the lithe system.

It also carries out tasks concerning prevention and remedying the environmental damages.

Django Social Pill offers convenience tools for routine tasks concerning social authentication.

Responsibilities include checking payroll calculations and conducting administrative tasks concerning employee paperwork.

But have you taken care of your end-of-year tasks concerning your finances.

The woman was responsible for domestic tasks concerning the home and family.

Tasks concerning land compensation and the redistribution of lands owned as shared property.

The tasks concerning the component has will be an order to the market.

How to use "uppgifter vad beträffar, uppgifter som rör" in a Swedish sentence

Observera att NF ger motstridiga uppgifter vad beträffar judarnas antal.

Observera att uppgifter som rör utvärderingskriterierna (ex.

Dvs uppgifter som rör hälsa eller sexualliv.

gjorts möjligt att samordna uppgifter som rör förskolan med uppgifter som rör grundskolan.

Alla uppgifter som rör index investeringsstrategier.

Stiftelsens styrelse har inte gett Kammarkollegiet riktiga uppgifter vad beträffar stiftelsens ekonomi.

BrevduvorRiksmuseet hanterar inte uppgifter som rör brevduvor.

Dessutom ingår uppgifter som rör t.ex.

Uppgifter som rör förhållanden hos myndigheter.

Assistera med administrativa uppgifter som rör teamet.