Its role would be similar to that of the annual technical monitoring of cars.
Systemets roll skulle likna den för den tekniska kontrollen av bilar.
Continuous technical monitoring with TÜV inspections.
Löpande teknisk övervakning med TÜV-kontroller.
expensive german system of technical monitoring of the land borders.
ineffektiva tyska systemet för teknisk övervakning av landgränser.
Technical monitoring against well-defined specific programme milestones;
Teknisk uppföljning mot väl definierade särskilda programmilstolpar.
In fact the Commission will only be involved in technical monitoring, nothing else.
Kommissionen kommer i själva verket bara att delta i den tekniska övervakningen, inget mer.
Remote support and technical monitoring by Gunnebo Service for increased uptime.
Fjärrsupport och teknisk fjärrövervakning av Gunnebo Service för ökad drifttid.
accreditation, technical monitoring, and test or trial services.
ackreditering, teknisk kontroll och försöks- och provningsverksamhet.
For management and technical monitoring of transport fleets, construction equipment, etc….
För administration och teknisk övervakning av transportfordon, byggmaskiner, m.m.
What ethical aspects must be borne in mind(e.g. where older people become confused) so that privacy is not infringed, for instance, by technical monitoring devices?
Vilka etiska aspekter måste beaktas så att exempelvis teknisk övervakning inte leder till intrång i privatlivet för förvirrade personer?
To enhance safety, the technical monitoring is complemented with so-called double control.
För att öka säkerheten kompletteras den tekniska övervakningen med s.k. dubbelkontroll.
Indeed, the Commission should be able, in agreement with the Member States, to manage the objectives of the permanent stability mechanism rather than being limited to technical monitoring.
Kommissionen bör naturligtvis i samförstånd med medlemsstaterna kunna styra målen för den permanenta stabilitetsmekanismen i stället för att begränsa sig till teknisk övervakning.
This is at the expense of the technical monitoring and evaluation stages, which are seriously underdeveloped.
Detta sker på bekostnad av den tekniska uppföljningen och utvärderingen, som båda är mycket dåliga.
which carry out technical monitoring other objects of the Russian satellite constellation.
som utför teknisk övervakning andra objekt av den ryska satellit-konstellation.
Moreover, a reinforced scientific/technical monitoring, including external experts,
En ökad vetenskaplig/teknisk kontroll, vilken kräver externa experter,
connecting alarm services(professional monitoring service, technical monitoring and free call-outs)
av själva hårdvaran och dels av uppkopplade larmtjänster(larmcentral, teknisk driftsövervakning och fria utryckningar)
In addition to technical monitoring, we also take responsibility for monitoring
Förutom den tekniska övervakningen kan vi även ta hand om kontroll
for example by using their technical capabilities to provide input on technical monitoring of the programmes and to propose key performance indicators against which the programmes will be evaluated.
till exempel kan deras tekniska kompetens utnyttjas för att inhämta synpunkter på den tekniska övervakningen av programmen och få förslag till indikatorer som kan användas som grund för utvärdering av programmen.
This technical monitoring is supplemented by the political monitoring of the city council's International Committee,
Den sakmässiga övervakningen kompletteras med en politisk övervakning som genomförs av stadsfullmäktiges internationella kommitté,
extensive competence network and technical monitoring, we help customers identify opportunities for improving performance,
omfattande kompetensnätverk och teknisk bevakning hjälper vi kunder att identifiera möjligheter till förbättrad prestanda,
Audit sample, technical monitoring was still the responsibility of the DG SANCO project officers; for 12 projects selected following the 2005 call for proposals monitoring responsibility had been transferred to the newly created Public Health Executive Agency(PHEA)
I urvalet för granskningen ansvarade fortfarande projektledarna vid GD Hälso- och konsumentfrågor för den tekniska övervakningen, när det gäller de tolv projekt som valdes ut efter inbjudan att lämna förslag 2005 fördes ansvaret för övervakningen över till det nyligen inrättade genomförandeorganet för folkhälsoprogrammet efter det
in the management of ARTM and in the technical monitoring of programmes.
i förvaltningen av ARTM och i den tekniska uppföljningen av programmen.
A number of tasks relating to technical monitoring will be delegated from the CFCU to the final beneficiaries through implementing agreements.
Ett antal uppgifter som rör teknisk övervakning kommer att delegeras från den centrala finansierings- och upphandlingsenheten till de slutliga stödmottagarna genom genomförandeavtal.
In addition, the Commission will develop scientific and technical monitoring of fishing practices that result in discarding,
Kommissionen kommer dessutom att utveckla vetenskaplig och teknisk övervakning av de fiskemetoder som leder till att fisk kastas överbord,
The support agreement is a turnkey solution, in which Saab provides technical monitoring, the supply of spares and maintenance services for aircraft,
Supportavtalet är ett helhetsåtagande där Saab levererar teknisk uppföljning, materielförsörjning och underhållstjänster gällande flygplan,
Member States shall undertake the technical monitoring and financial control of projects in close cooperation with the Commission
Medlemsstaterna ska i nära samarbete med kommissionen svara för den tekniska övervakningen och den finansiella kontrollen av projekten
for projects related to transport and energy sectors, undertake the technical monitoring and financial control of actions in close cooperation with the Commission
energisektorerna ska medlemsstaterna i nära samarbete med kommissionen svara för den tekniska övervakningen och den finansiella kontrollen av åtgärder samt intyga att kostnader för projekt
the Member States shall undertake the technical monitoring and financial control of projects in close cooperation with the Commission
i nära samarbete med kommissionen svara för den tekniska övervakningen och den finansiella kontrollen av projekten samt intyga att kostnaderna för projekt
Results: 28,
Time: 0.0492
How to use "technical monitoring" in an English sentence
We ensure the implementation and technical monitoring during your events.
is that of the technical monitoring and maintenance of aircraft.
Use and performance of a variety of technical monitoring equipment.
Experience in implementing Technical Monitoring including PI and BI Monitoring.
Technical monitoring offers illuminating insights into the system’s ins and outs.
Several of the vehicles carried extensive on board technical monitoring equipment.
How to use "teknisk kontroll, teknisk övervakning, teknisk uppföljning" in a Swedish sentence
Zug: Teknisk kontroll av raketen, vidare transport till vänteläge/avställningsplats.
För administration och teknisk övervakning av transportfordon, byggmaskiner, m.m.
Du stödjer Systemenheten med aktuell status, teknisk uppföljning och analys av produktionsvolymer samt deltar i utredningar och projekt.
AG Nätteknik arbetar med teknisk utveckling, dimensionering, anläggningsteknik, dokumentation, drift, underhåll och teknisk uppföljning inom spänningsområdet 0,4–145 kV.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文