What is the translation of " THE ARTIFICIAL " in Swedish?

• den artificiella
• konstgjorda
• en konstlad
• det artificiella
• de artificiella

Examples of using The artificial in English and their translations into Swedish

Thank God Lisa invented the artificial pituitary.
Tack vare att Lisa uppfann den konstgjorda hypofysen.

All the artificial sugary sweetness a growing scientist needs.
All artificiell sockersötma en växande forskare behöver.

The border between the organic and the artificial, between….
Gränser mellan det organiska och det artificiella.

To clean the artificial white fur,
För att rengöra den artificiella vita pälsen,

A visit to Suriname is incomplete without a tour to the artificial White Beach.
Ett besök i Surinam är ofullständig utan en tur till konstgjorda vita stranden.

Pacemaker The artificial cardiac pacemaker is a Swedish invention from 1958.
Stäng Pacemaker Den inopererade pacemakern är en svensk uppfinning från 1958.

Winstrol is the commercial name for the artificial anabolic steroid Stanozolol.
Winstrol är företagsnamnet för den konstgjorda anabola Steroiden Stanozolol.

The base of the artificial felt has good sound-proofing,
Basen i den artificiella filten har god ljudisolering,

There you can rent water transport and ride on the artificial Serpentine Boating Lake.
Där kan du hyra vattentransport och åka på den artificiella Serpentine Boating Lake.

The artificial Miraflores Lake 1⅛ mi(1.7 km)
Den konstgjorda Mirafloressjön, som också är 1, 7 kilometer lång,

At Cybertronics of New Jersey the artificial being has reached its highest form.
På Cybertronics har den artificiella varelsen nått sin höjdpunkt.

Massively enlarged photos of cell growth appear as the convergence between the natural and the artificial.
Extremt förstorade bilder på en celltillväxt framstår som en konvergens mellan det naturliga och det konstgjorda.

At Cybertronics of New Jersey the artificial being has reached its highest form.
Pâ Cybertronics har den artificiella varelsen nâtt sin höjdpunkt.

The artificial being is a reality… of perfect simulacrum… articulated in limb.
Den artificiella varelsen är verklighet, en fulländad mänsklig avbild… med verklighetstrogna lemmar, verklighetstroget tal… och med mänskliga reaktioner.

In the lab we invented the artificial and the bionic leaf.
I labben uppfann vi det artificiella och det bioniska lövet.

The artificial being is a reality,
Den artificiella varelsen är verklighet,

Winstrol is the commercial name for the artificial anabolic steroid Stanozolol.
Winstrol är det kommersiella namnet för den konstgjorda anabola Steroiden Stanozolol.

suggests an"aggression" of the artificial on the natural.
proponerar en"aggression" av det konstgjorda på det naturliga.

Savannah cats have occurred after the artificial crossing of a domestic cat with a wild African serval.
Savannah katter inträffade efter en artificiell korsning av en inhemsk katt med en vild afrikansk serval.

thanks to which the artificial heating its interior living space.
tack vare vilken det artificiella uppvärmning dess inre livsrum.

The house is 25 meters from the start of the artificial, 5000 m2 reeds surfaced,
Huset ligger 25 meter från början av den konstgjorda, 5000 m2 yta, vass, omgiven av träd,

In combination with the new drying kilns, the artificial drying plant enabled increased sales of sawn timber.
Heikki Junnikkala trodde på projektet, och den artificiella torkningen med nya torkar gav en försäljningsökning av sågade trävaror.

The house is 25 meters from the start of the artificial, 5000 m2 reeds surfaced,
Huset ligger 25 meter från början av det artificiella, 5000 m2 vass dykt upp,

neutralize the whole process of the boom-bust cycle that is set in motion by the artificial lowering of interest rates.
förväntningar göra ogjort eller neutralisera hela konjunkturcykeln som sätts igång av den artificiella sänkningen av räntan.

In her works, colour and form seem to shift between the artificial and the organic, almost like chemical processes within living organisms.
Färger och former ger i hennes konstnärskap intryck av att växla mellan det artificiella och det organiska, nästan som i levande kemiska processer.

finally relegated the artificial dividing line of the Cold War to history.
förpassade samtidigt en gång för alla den konstgjorda gränslinje i Europa som skapades under det kalla kriget till historien.

The cutbacks must restrict the artificial structural development whereby the large intensive farms receive the largest amount of aid.
Nedskärningarna bör begränsa den framtvingade strukturutvecklingen som innebär att de stora intensiva jordbruken får det största stödet.

The development of electrification over the years has increased the emissions of the artificial, man-made EM Field called electro smog.
Elektrifieringen över åren har lett till ökad strålning i det artificiella, konstgjorda EM-FÄLT som kallas elektrosmog.

marketing system which he has adopted, will contribute to the artificial partitioning of the markets between Member States.
innehavarens utnyttjande av varumärkesrätten mot bakgrund av hans saluföringssystem bidrar till en konstlad avskärmning av marknaderna mellan medlemsstaterna.

We reject as false the claim that there is no responsible alternative to the artificial, soulless solidarity of a unified market,
Vi förkastar som falskt påståendet att det inte finns något ansvarsfullt alternativ till den artificiella, själlösa solidariteten mellan enhetlig marknad,