What is the translation of " THE DATA RECEIVED " in Swedish?

• uppgifter som mottagits
• mottagna data
• de uppgifter som erhålls
• de data som tagits emot
• den mottagna informationen

Examples of using The data received in English and their translations into Swedish

Based on the data received, the doctor prescribes therapy.
Baserat på de mottagna uppgifterna föreskriver läkaren terapi.

Where possible, we obscure IP addresses and device information from the data received;
Där det är möjligt döljer vi IP-adresser och enhetsinformation från mottagna data.

We will use the data received from social media in accordance with this Privacy Policy.
Vi använder mottagna data från sociala medier i enlighet med denna Integritetspolicy.

Remember that the manufacturer ensures the confidentiality of the data received.
Kom ihåg att tillverkaren säkerställer sekretess för de mottagna uppgifterna.

The data received and used is too extensive and varied to be summarised here.
De uppgifter som inkom och användes är så omfattande och varierande att de inte kan sammanfattas här.

The more satellites in the global positioning system the better is the accuracy of the data received.
Ju fler satelliter det finns i GPS, desto större är noggrannheten i de data som mottas.

Based on the data received, the specialist will tell you which points you will need to purchase.
Baserat på de mottagna uppgifterna berättar specialisten vilka poäng du behöver köpa.

Costs related to the secure transfer and storage of the data received from the designated provider(s);
Kostnader för säker överföring och lagring av de uppgifter som mottagits från de utsedda tillhandahållarna.

The data received indicate that the percentages of waste recycling differ widely from 8 to 63.
De uppgifter som har inkommit visar att avfallsåtervinningen varierar kraftigt från 8% till 63.

If the user has logged in by using a third party service(such as Facebook), the data received from such third party.
Om användaren har loggat in via en tredjepartstjänst(t.ex. Facebook), de data som erhålls från sådan tredje part.

The data received in the framework of this Regulation shall be treated in a confidential manner.
De uppgifter som inkommit inom ramen för den här förordningen skall behandlas med sekretess.

The national security agency USA analyzes and summarizes the data received from space objects
National security agency i USA analyserar och sammanfattar de data som tagits emot från rymden objekt

The data received since October confirm the picture of continued good economic growth in Sweden.
Den statistik som inkommit sedan oktober bekräftar bilden av en fortsatt god ekonomisk tillväxt i Sverige.

The information provided is based on the data received from the radar or the AIS system used in the VTS centre.
Informationen som ges baserar sig på uppgifterna som fås via VTS-centralens radar och AIS-system.

The data received in the command-ranging posts,
De data som tagits emot i kommandot omfattande inlägg,

According to our general business practice, the data received from users in the EU is processed on servers located in the EU and Russia.
Enligt våra allmänna affärsmetoder behandlas data mottagna från användare i EU på servrar i EU och Ryssland.

The data received in the framework of this Regulation shall be available upon request to the natural
De upplysningar som tas emot inom ramen för denna förordning skall på begäran ställas till de berörda fysiska

The ECB shall ensure the confidentiality of the data received for the performance of its tasks under this Decision.
ECB ska säkerställa konfidentiell behandling av de uppgifter som tas emot vid fullgörandet av dess uppdrag enligt detta beslut.

authorities to which the Commission shall send the copy of the data received.
de myndigheter till vilka kommissionen skall sända kopior av de mottagna uppgifterna.

On the basis of the data received, the heads of the children's educational institutions are recruiting to these groups.
På grundval av de uppgifter som erhållits rekryterar cheferna för barns utbildningsinstitutioner till dessa grupper.

We do not know what data Bootstrap CDN associates with the data received and for what purposes Bootstrap CDN uses that data..
Vi känner inte till vilka data Bootstrap CDN associerar med dessa mottagna data eller i vilka syften Bootstrap CDN använder dem.

The data received were processed, and the results were made available
Erhållna uppgifter behandlades, och resultaten publicerades i databasen New Cronos8

the study,"> postol was confirmed by the data received including employees of the contractor responsible for production of the patriot.
postol bekräftades av de data som tas emot, inklusive anställda av entreprenören ansvarar för produktion av patriot.

We process the data received in this way based on our overriding interest in the optimum marketing of our online offerings pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.
Vi behandlar data som erhålls på detta sätt endast på basis av vårt övervägande intresse av en optimal marknadsföring av vår webbplats enligt art.6 avsn. 1 f GDPR.

Please note that after the transmission of your personal data for marketing purposes to another company, the data received by the other company is subject to the data protection practices of that other company(see item 8 below).
Observera att efter överföring av dina personuppgifter för marknadsföringsändamål till ett annat företag är de uppgifter som mottas av det andra företaget underlagt det andra företags dataskyddspraxis(se punkt 8 nedan).

The data received indicate a wide variation in recycling rates(from 5%(Finland) to 77%(Luxembourg))
De uppgifter som inkom visar att återvinningen varierar kraftigt(från 5% i Finland till 77% i Luxemburg)

The Company and its contractual processor may not disseminate the data received in any form or disclose them to third parties,
Företaget och dess kontrakterade hanteringsenhet får inte sprida den mottagna informationen på något sätt eller yppa den till tredje part,

The data received through the eCall system will allow emergency services to provide assistance to vehicle drivers
Den information som tas emot genom eCall-systemet gör det möjligt för räddningstjänsterna att snabbare komma fordonets förare och passagerare till undsättning,

no matter how encrypted would have been the data received and shipped through the WhatsApp application,
oavsett hur krypterad skulle ha varit de mottagna uppgifterna och skickas genom WhatsApp-ansökan,

The data received from Community producers,
De uppgifter som inkom från gemenskapens producenter,