What is the translation of " THE DETERRENCE " in Swedish?

• avvärjande
• avskräcknings
• att avskräcka

Examples of using The deterrence in English and their translations into Swedish

Allow the expert and the deterrence of possible aggression apu.
Låt expert och avvärjande av eventuell aggression apu.

can contribute to the deterrence of excessive alcohol consumption.
främjande av fysisk aktivitet och motverkandeav hög alkoholkonsumtion.

This falls short of providing the deterrence achieved with Options 1 and 2.
Detta alternativ saknar således den avskräckande effekt som alternativen 1 och 2 har.

those who share her views on it credit her with a part in the West's victory, by both the deterrence and détente postures.
hon har tillskrivits äran av en del i västvärldens seger, genom både avskräcknings- och avspänningshållningarna.

Polyphenols are a sort of antioxidants which are helpful in the deterrence of cancer and cardiovascular disease is confirmed.
Polyfenoler är en typ av antioxidant som har visat sig användbara för att förebygga cancer och hjärtsjukdomar.

In order to increase the deterrence of its fines, the Commission adopted new Guidelines on the method of setting fines(see IP/06/857).
Kommissionen har också antagit nya riktlinjer för bötesbelopp, med syftet att göra böterna mer avskräckande(se IP/06/857).

Responsible Gaming Fabulous Casino is dedicated to responsible gaming and the deterrence of gambling by the under-aged,
Fabulous Casino- UK licensed är engagerat i ansvarsfullt spelande samt förhindrandet av minderårigt spelande

To improve the deterrence of unlawful practices
För att öka möjligheterna att avskräcka från olagliga metoder

Current policies in Brussels, the capital of the EU, are heavily tilted towards the deterrence and prevention of irregular migration rather than providing protection to those who need it.
I Bryssel ligger fokus mycket mer på de avskräckande metoderna och att hindra migration snarare än att ge skydd åt dem som behöver.

which were designed to'help to make the Commission's policy on fines more coherent and to strengthen the deterrence of the financial penalties.
som skall bidra till att göra kommissionens politik i fråga om böter mer sammanhängande och befästa bötesstraffens avskräckande effekt.

Com is dedicated to responsible gaming and the deterrence of gambling by the under-aged,
Com är engagerat i ansvarsfullt spelande samt förhindrandet av minderårigt spelande

On 8 December the Council adopted a decision on the launch of a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy.
Den 8 december antog rådet också ett beslut om inledandet av Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd.

To improve the deterrence of unlawful practices,
För att öka möjligheterna att avskräcka från olagliga metoder,

which in turn can limit the deterrence factor for the trading party applying UTPs.
vilket i sin tur kan begränsa avskräckningsfaktorn för de affärsparter som använder otillbörliga affärsmetoder.

The EU military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
EU: militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd

The Council adopted a Joint Action on a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
Rådet antog en gemensam åtgärd om Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd

the Commission has proposed a Directive on the protection of the environment through criminal law38 which aims at improving the deterrence and prosecution of environmental crime.
har kommissionen föreslagit ett direktiv om straffrättsliga påföljder till skydd för miljön38, som syftar till att stärka avskräckningen och möjligheterna att väcka åtal för miljöbrott.

The Council decided to launch the EU military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
Beslutade rådet att inleda EU: s militära operation för att bidra till att avskräcka från, förebygga och minska piratdåden

Only with complete determination to implement the Rome Treaty will we be able to end the impunity of the perpetrators of these crimes and contribute to the deterrence and prevention of such crimes in the future.
Endast med den absoluta avsikten att tillämpa Romstadgan kommer vi att kunna sätta stopp för straffriheten för utövarna av dessa brott, och bidra till att avskräcka från och förebygga sådana brott i framtiden.

The Council adopted today the decision on the launch of the EU military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
Rådet antog i dag beslutet att inleda Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd

investigation and suppression and also the deterrence of the practices which form part of the most serious restrictions of competition.
som motiveras av målet att främja upptäckten, utredningen och beivrandet av samt avskräcka från de förfaranden som ingår bland de mest allvarliga konkurrensbegränsningarna.

The Council adopted a Decision on the launch of a European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
Rådet antog ett beslut om inledandet av Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd

As regards the stage at which the need to apply a weighting in order to ensure the deterrence of the fine must be assessed,
Vad gäller frågan om i vilket skede av förfarandet det skall bedömas huruvida det är nödvändigt att tillämpa en koefficient för att säkerställa att böterna får avskräckande verkan, är det tillräckligt att påpeka

and help with the deterrence or reduced total of risk of disease,
och hjälpa till med avvärjande eller minskad total risk för sjukdom,

In November 2008 the Council adopted Joint Action 2008/851/CFSP on a EU military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
I november 2008 antog rådet gemensam åtgärd 2008/851/Gusp om Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd

i considerable inconsistencies in the implementation of the European regulatory frame-work at national level leading to a fragmentation of European markets and the deterrence of investment; ii no efficient mechanisms for the coordination of selecting
i genomförandet av EU: s rättsliga ramar på nationell nivå, vilket leder till en splittring av de europeiska marknaderna och avskräcker investeringar, ii ingen fungerande mekanism för samordningen av urval

The Council adopted a decision amending joint action 2008/851/CFSP as regards the EU's military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy
Rådet antog ett beslut om ändring av gemensam åtgärd 2008/851/Gusp vad gäller Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd

The word'deterrence' means different things to different people.
Ordet"avskräckande" betyder olika saker för olika personer.

The fear to attack. Deterrence is the art of producing in the mind of the enemy.
Att i fiendens hjärna framkalla- Avskräckning är konsten.

The episode testifies to a nice feeling for the strategy of mutual deterrence and the dangers of escalation.
Episoden vittnar om en exakt känsla för strategin av ömsesidig avskräckning och farorna för upptrappning.