What is the translation of " THE DEVELOPMENT PROJECTS " in Swedish?

• utvecklingsprojekten
• utvecklingsprojekt

Examples of using The development projects in English and their translations into Swedish

Asking what the development projects for that area are.
Fråga vad de utvecklingsprojekten för detta område är.

tools enable faster use of new AUTOSAR features in the development projects.
våra metoder och verktyg möjliggör snabbare användning av nya AUTOSAR-funktioner i utvecklingsprojekten.

According to the interviewees, the development projects have not benefited them.
Utvecklingsprojekten har enligt företagarna som intervjuats ej gynnat dem.

The development projects aim to facilitate the introduction of lightweight solutions in the automotive industry in particular.
Utvecklingsprojekten syftar till att underlätta introduktion av lättviktslösningar inom framförallt fordonsindustrin.

Cybercom also aided in staffing central roles in the development projects within the department with experienced
Cybercom hjälpte också till med att bemanna centrala roller i utvecklingsprojekten inom avdelningen med erfarna

The development projects result in more efficient processes,
Utvecklingsprojekten resulterar i effektivare processer,

Conferences The participants had the opportunity to submit abstracts to international conferences where they presented the development projects with which they had worked.
Deltagarna har haft möjlighet att skicka in abstracts till internationella konferenser där de har presenterat de utvecklingsprojekt som de har arbetat med.

The development projects result in e.g. more efficient processes,
Utvecklingsprojekten resulterar i t ex effektivare processer,

with other donor countries in order to make the development projects more efficient and to maximise the impact on the development of BiH.
andra biståndsgivare i BiH för att effektivisera utvecklingsprojekten samt maximera inverkan på utvecklingen av Bosnien och Hercegovina.

In the development projects that we perform with customers and OEMs, we offer a high-quality service that includes materials and other technical support.
Vi erbjuder högkvalitativ service med materialval, receptförslag och annan teknisk support i de utvecklingsprojekt vi gör tillsammans med kunder och OEM.

the Commission will ensure that there is collaboration between the training activities and the development projects supported under the MEDIA Plus programme.
skall kommissionen se till att det skapas ett samarbete mellan utbildningsåtgärderna och de utvecklingsprojekt som stöds av programmet MEDIA Plus.

The data are used for the development projects of Finnish information society
Uppgifterna används för utvecklingsprojekt inom det inhemska informationssamhället

giving more responsibility to the beneficiaries of the development projects.
som ett större ansvarstagande för dem som gynnas av utvecklingsprojekt.

The development projects carried out together with customers also provide an opportunity to identify the future market needs
Utvecklingsprojekten som görs tillsammans med kunderna ger också möjlighet att identifiera marknadens framtida behov

rather completely discourages the development projects of our farmers.
snarare motverkar utvecklingsprojekten för våra jordbrukare helt och hållet.

A number of the development projects that Nexam Chemical is running together with different customers is about enabling the use of classical thermoplastics,
Ett antal av de utvecklingsprojekt som Nexam Chemical bedriver tillsammans med olika kunder handlar om att möjliggöra användningen av klassiska termoplaster som polyeten

a compilation of the development projects in wood construction and their outcomes into a national database.
sammanställande av utvecklingsprojekt och resultat som gäller träbyggande i en riksomfattande databas.

However, a comparison between the efforts shows that the development projects to a slightly greater extent result in that the knowledge will be used
En jämförelse mellan insatserna visar dock att utvecklings projekten i något högre grad leder till att kunskaperna kommer till användning och att handledningsinsatserna i något

linked to the development projects.
kopplade till utvecklingsprojekten.

Although it has been a fairly difficult task for us to find the necessary resources both for tackling the problems triggered by the crisis and for continuing the development projects which the European Union already has, I think that the budget extensively covers both situations.
Även om det har varit en relativt svår uppgift att få fram nödvändiga resurser både för att bemöta de problem som utlösts av krisen och för att gå vidare med EU: befintliga utvecklingsprojekt, anser jag att budgeten i stor utsträckning täcker båda dessa områden.

the European Union is finally adopting regulations to ensure that the environment is integrated into the development projects of developing countries.
utveckling definitivt var förbundna med varandra antar Europeiska unionen äntligen förordningar för att miljön skall införlivas i utvecklingsprojekten för utvecklingsländerna.

the Commission shall ensure that there is cooperation between the training activities referred to in the programme and the development projects supported under the MEDIA Plus programme established under Council Decision 2000/821/EC13.
möjligt skall kommissionen se till att det upprättas ett samarbete mellan den utbildningsverksamhet som omfattas av programmet och de utvecklingsprojekt som stöds av programmet Media Plus som inrättades genom rådets beslut 2000/821/EG13.

The development project is expected to contribute to growth in net sales starting in 2016.
Utvecklingsprojekten förväntas bidra till tillväxten i nettoomsättning från 2016 och framöver.

The development project is being run by the municipality of Härjedalen, with the support of government funding.
Utbyggnadsprojektet drivs av Härjedalens kommun med stöd från staten.

Details of the development project will be released on the blockhomes.
Detaljer om fastighetsprojektet kommer att släppas inom kort under de närmaste dagarna.

The development project is implemented over an entire academic year, i.e. four terms.
Utvecklingsprojektet genomförs under ett helt läsår, dvs under fyra läsperioder.

The development project becomes a platform for local production and innovation.
Utvecklingsprojektet blir en plattform för lokal produktion och innovation.

Biovica has concluded the development project for the product to meet the requirements for FDA approval.
Biovica har avslutat utvecklingsprojektet av produkten för att möta kraven för FDA-godkännande.

The development project becomes a platform for local production and innovation.
Utvecklingsdelen i konstprojektet blir en plattform för lokal produktion och innovation.

The development project was begun in August 2014 and could be concluded in February 2015.
Utvecklingsprojektet startade i augusti 2014 och kunde avslutas i februari 2015.