What is the translation of " THE EDITORIAL " in Swedish?

• ledaren
• redaktionella
• redaktionen
• ledarsidan
• ledare
• redaktionell

Examples of using The editorial in English and their translations into Swedish

Have you got the editorial?
Har du ledaren?

The Editorial Department was also expanded.
Även de redaktionella samarbetet utökades.

We can do without the editorial.
Vi klarar oss utan ledarsidan.

And in the editorial, it accuses us.
Och på ledarsidan anklagar man oss.

Did he personally write the editorial?
Skrev han själv ledaren?

The editorial on the Camp David Accords.
Ledaren angående Camp David-avtalen.

What, to say that Kern wrote the editorial?
Vadå, att säga att Kern skrev ledaren?

In which all the editorial changes have been noted.
Där alla redaktionella förändringar har noterats.

Thanks, I sent the article to the editorial.
Tack, Jag skickade artikeln till redaktionen.

The editorial below was written the morning of March 11.
Följande ledare skrevs förmiddagen 11 mars.

I have him on record saying Kern wrote every word of the editorial.
Han sa att Kern skrev varje ord i ledaren.

Not by me. The editorial decisions are made by the editorial board.
Inte av mig. De redaktionella besluten fattas av redaktionen.

You know what I ought to run tomorrow, in place of the editorial?
Vet ni vad jag borde trycka i stället för ledaren i morgon?

Read the editorial. She's telling women to boycott Wilson in the next election.
Läs ledaren. Hon råder kvinnor att bojkotta Wilson i nästa val.

What kind of data can be used as a source for the editorial texts?
Vilken sorts data kan användas som källa för de redaktionella texterna?

CANCER first of all read the editorial, and then looks up the Art Department.
CANCER först läste redaktionella, och sedan slår upp Art Department.

The editorial supervises comments
Redaktionen övervakar kommentarerna

Then again, a 75-team League, as the editorial seems to envision,
Då igen, en 75-laget ligan, som redaktionen verkar att föreställa sig,

The editorial content focuses on gaming-related news,
Det redaktionella innehållet fokuserar på Spelrelaterade nyheter,

walnut muffins melt on our tongue in the editorial and above all they are lactose-free!
valnötmuffiner smälter på vår tunga i redaktionen och framförallt är de laktosfria!

And in the editorial, it accuses us… of betraying the legacy of Edward R. Murrow.
Och på ledarsidan anklagar manoss-- För att svika arvet efter Edward R. Murrow.

And takes the poor COP of the trunk of someone from the editorial with the question"You what?".
Och tar dålig cop av stammen av någon från redaktionen med frågan"Du vad?".

The editorial content is focused on the global security market's technology sector.
Det redaktionella innehållet är fokuserat på den globala säkerhetsmarknadens tekniska sektor.

it is also used in more formal parts of the paper as the editorial.
det har också tagit sig in i mer formella delar såsom ledare.

The editorial offices of Aino and Ylioppilaslehti have made the magazine of 52 pages in cooperation.
Tidningarna Ainos och Ylioppilaslehtis redaktioner har producerat den 52-sidiga tidningen tillsammans.

event invitations without reading the editorial and commercial practices that guide the blog.
händelseinbjudningar utan att läsa redaktionella och kommersiella metoder som styr blogg.

Both the editorial and ads were created to show readers
Både redaktionellt material och annonser skapades för att visa läsare

One could give no better Marxist analysis of the gloomy picture for the world capitalist class than that expressed in the editorial of The Times, 10 November 1948.
Ingen skulle kunna ge en bättre marxistisk analys om det eländiga tillståndet för världskapitalismen än den som uttrycks i ledaren i The Times 10 november 1948;

On Friday 1 December, the editorial of a local newspaper in a Jerusalem in mourning told us that there had been peace in Jericho for two months.
Fredagen den 1 december fick vi veta, genom ledaren i det sörjande Jerusalems lokaltidning, att lugn hade rått i staden Jeriko sedan två månader tillbaka.

difficulties- to Sukhanov that meant for the most part the editorial waverings of the Novy Zhizn circle having tea with Maxim Gorky.
svårigheter- för Suchanov innebar det framför allt det redaktionella vacklandet i kretsen kring Novaja Zjizn på tebjudning hemma hos Maxim Gorkij.