What is the translation of " THE LUNG FUNCTION " in Swedish?

• lungfunktionen
• lungen fungerar

Examples of using The lung function in English and their translations into Swedish

Gilenya has a slight effect on the lung function.
Gilenya har en liten effekt på lungfunktionen.

As a result, the lung function and venous outflow are disrupted, cardiovascular failure occurs,
Som en följd av försämrad lungfunktion och venösa utflöde finns hjärtsvikt djuret upplever en snabb chock

Exposure to tobacco smoke also impairs the lung function of the child.
Dessutom försvagar exponering för tobaksrök barnets lungfunktion.

not was there any deterioration of the lung function.
inte heller noterades någon försämring av lungfunktionen.

The severity of asthma is based on the lung function and frequency and severity of symptoms;
Strängheten av astma baseras på lungen fungerar och frekvens och stränghet av tecken;

The lung function can be measured with respiratory tests such as the peak expiratory flow(PEF)
Lungen fungerar kan mätas med respiratoriskt testar liksom det maximala expiratory flödet(PEF) mäter som indikerar

The CHMP concluded that Incruse was shown to be effective at improving the lung function and symptoms of COPD.
CHMP fann att Incruse visade sig vara effektivt när det gällde att förbättra lungfunktionen och symtomen på KOL.

The main measure of effectiveness was the lung function(forced vital capacity,
Det viktigaste måttet på effekt var lungfunktion(forcerad vitalkapacitet,

It's important to pay attention to the symptoms of depression, even if the lung function isn't really all that bad.
Det är viktigt att vara uppmärksam på eventuella symtom på depression, även om lungfunktionen egentligen inte är så dålig.

However, when treating patients with severe COPD it may be appropriate to add an iodine pump inhibitor such as potassium perchlorate to get the added benefit of the synergistic improvement of the lung function.
När det gäller patienter med svåra KOL-besvär blir det dock sannolikt bättre att lägga till perklorat(Iodocarb comp) för att få den extra, synergistiska förbättringen av lungfunktionen som perklorat förefaller ge.

monitoring of diseases affecting the lung function, such as Bronchial Asthma,
granska sjukdomar som påverkar lungfunktionen, såsom bronkial astma,

kidney disease, the lung function, and cholecystectomy.
njursjukdom, lungfunktionen, och gallstensbesvär.

The dissertation work studied whether exposure to diesel exhaust would lead to a deterioration of the lung function and increased inflammation of the airways as measured by induced sputum(coughing samples)
I avhandlingsarbetet undersöktes om exponering för dieselavgaser skulle kunna ge försämring av lungfunktionen och ökad luftvägsinflammation mätt i inducerat sputum(upphostningsprov) hos patienter med måttligt svår

They state that it's important to pay attention to the symptoms of depression, even if the lung function isn't really all that bad.
De konstaterar att det är viktigt att vara uppmärksam på eventuella symtom på depression, även om lungfunktionen egentligen inte är så dålig.

if intrauterine growth influences the lung function in childhood and if a possible connection is influenced by asthma.
astma i barndomen, om fostertillväxt påverkar lungfunktionen i barndomen och om ett eventuellt samband påverkas av astma.

Impaired lung function may increase the risk for developing infections.
Försämrad lungfunktion kan öka risken för att utveckla infektioner.

Decreased lung function test.
Nedsatt lungfunktion vid test.

Elaprase improved lung function and the walking ability of the patients.
Elaprase förbättrade patienternas lungfunktion och förmåga att gå.

Magnesium: Improves lung function.
Magnesium: Förbättrar lungfunktionen.

The study showed that Elaprase improved both lung function and the walking ability of the patients.
Studien visade att Elaprase förbättrade både lungfunktionen och förmågan att gå.

scoliosis(where curvature of the spine can affect lung function).
skolios(då ryggradens krökning kan påverka lungfunktionen).

The medicine also produced an improvement in lung function, while the patients on placebo showed a slight worsening.
Elaprase förbättrade också lungfunktionen, medan lungfunktionen hos placebopatienterna försämrades något.

Lung function is the best in the afternoon
Lungfunktionen är allra bäst på eftermiddagen

strengthen the heart and lung function;
stärka hjärtat och lungfunktion;

The CHMP considered that Ofev has been shown to be effective at slowing down the worsening of lung function in patients with IPF.
CHMP fann att Ofev har visat sig vara effektivt när det gäller att sakta ner försämringen av lungfunktionen hos patienter med IPF.

The separation between the treatment arms was achieved by improvement in lung function in the ALIMTA/ cisplatin arm and deterioration of lung function over time in the control arm.
Separationen mellan behandlingsarmarna uppnåddes genom förbättring av lungfunktionen i ALIMTA/ cisplatin- armen och försämring av lungfunktionen med tiden i kontrollarmen.

In these studies, the most dramatic effects were seen in those people whose lung function fell in the mid-range of severity.
I dessa studier sågs de mest dramatiska effekterna hos de personer vars lungfunktionsnedsättning låg i det medelsvåra området.

shortness of breath and wheezing, but also worsens the overall lung function.
men försämrar också den total- lungen fungerar.

The difference in reversibility is highlighted in the results from lung function tests, such as spirometry.
Skillnaden i reversibility markeras i resultaten från lungen fungerar testar, liksom spirometryen.

Wild yam is also helped strengthen improve lung function, benefiting the whole body.
Wild yam hjälper också till att stärka förbättrad lungfunktion, vilket gynnar hela kroppen.