What is the translation of " THE MODELLING " in Swedish?

• modelleringen
• modeller
• modellering
• modellen
• att modellera

Examples of using The modelling in English and their translations into Swedish

The modelling itself is done by gravimetric-wave input.
Själva modellen görs genom tyngdkraftsanalys.

Overview tables with key results of the modelling for 2030.
Översiktstabeller med de viktigaste resultaten av modelleringen för 2030.

The modelling of true costs must be developed.
Modeller för beräkning av verkliga kostnader måste utarbetas.

Treatment of any multi-functionality issues encountered in the modelling.
Hantering av frågor om multifunktionalitet som framkommit vid modelleringen.

The modelling itself is done by gravimetric-wave input.
Själva modelleringen görs med hjälp av gravimetriska vågdata.

oil resistance. The modelling.
åldrande motstånd och oljebeständighet. Modelleringen.

Explain and use the modelling and analysis of the dynamic characteristics of a number of energy systems.
Kunna förklara och använda modellering och analys av ett antal olika energisystems dynamiska egenskaper.

It has required a lot of work to find the information needed for the modelling from information systems.
Det har krävts mycket arbete för att leta upp den information som behövs för modelleringarna i datasystemen.

We support the modelling and planning of critical infrastructure with our many detailed visualisation solutions.
Vi stöder utformning och planering av avgörande infrastruktur med våra många detaljerade visualiseringslösningar.

This'do nothing' option forms the baseline scenario of the Impact Assessment and the modelling supporting it.
Detta”status-quo”-alternativ utgör grundscenariot i konsekvensbedömningen och den bakomliggande modellen.

This research project will contribute to the modelling of future instruments by evaluation
Detta forskningsprojekt ska bidra till utformningen av framtida styrmedel genom att utvärdera

The modelling done in the project is intended for use in checking results found in other parts of the MiSt programme.
Den modellering som görs inom projektet avses användas för att kontrollera resultat från andra delar av MiSt-programmet.

The course objective is to provide an in-depth study of the modelling and simulation of energy technology systems.
Lärandemål Målsättningen med kursen är att ge fördjupad övning i modellering och simulering av energitekniska system.

The modelling allows a fast simulation of the ultrasound transducer settings to inspect the effects prior to actual treatment.
Modelleringen tillåter en snabb simulering av ultraljudsinställningar för att granska effekterna före den verkliga behandlingen.

Simulation is the most popular tool used in industry for the modelling and analysis of complex production systems.
Simulering är det populäraste verktyget som används inom industrin för att modellera och analysera komplexa tillverkningssystem.

For example, for the modelling of the Children SIB project, some of the data had to be collected manually from the systems by employees.
För modelleringen av projektet Barn-SIB fick t.ex. en del av informationen samlas in på förhand från systemet.

Anna and her colleagues work not only experimentally in the chemistry lab but also with the modelling of molecules in the computer.
Anna och hennes medarbetare jobbar både experimentellt i kemilabbet och med modellering av molekyler i datorn.

This provides a quick start in the modelling and good conditions for the business to actively take responsibility for their models..
Detta ger en snabb start i modelleringen och goda förutsättningar för verksamheten att aktivt ta ansvaret för sina modeller.

This is why the researchers recommend closer international cooperation in the mapping of new chemicals and the modelling of forecasts and behaviour of substances.
Därför rekommenderar forskarna allt tätare internationellt samarbete i fråga om kartläggningen av nya kemikalier samt modelleringen av prognoser och av beteendet hos ämnena.

So far, the modelling has revealed that there are fundamental differences between steel/steel
Hittills har modellering visat att det finns fundamentala skillnader, sett till friktion

The Friday was dedicated to discussions about different ways to improve the modelling of snow, and consequently reduce the error in spring flood predictions.
Dokumentation finns i högerspalten. Fredagen ägnades åt diskussioner om olika vägar för att förbättra modellering av snö, och på så sätt minska felet i vårflodsprognoser.

The modelling of nanoelectronics and, especially,
Modellera av nanoelectronicsen och, speciellt,

According to the analysis of the results of the modelling, influencing the purchase price was found to be a cost-efficient promotion measure.
Den analys som gjordes utifrån resultaten av modelleringen inom projektet visar att inflytande på anskaffningspriset är ett kostnadseffektivt sätt att främja anskaffningen av elbilar.

related tools to the modelling and analysis of production systems.
relaterade verktyg till modellering och analys av tillverkningssystem.

From the different approaches for the modelling of flight tracks, the segmentation technique as mentioned in section 7.5 of ECAC. CEAC Doc.
Bland de olika tillvägagångssätten för att modellera flygvägar skall den segmenteringsteknik som avses i avsnitt 7.5 i ECAC. CEAC Doc.

neuroscience with tried-and-tested computer science principles for the modelling and analysis of learning(“student modelling” and“learning analytics”).
neurovetenskap med beprövade datorvetenskapliga principer för modellering och analys av inlärning(”student modeling” och”learning analytics”).

Further improving the modelling of energy storage and smart grid solutions could better project the deployment of distributed generation.
Ytterligare förbättringar av modellerna för energilagring och lösningar för smarta nät skulle kunna ge en bättre prognos för införandet av distribuerad produktion.

The Union-wide network development plan referred to under point(b) of Article 30(1) shall include the modelling of the integrated network,
Den unionsomfattande nätutvecklingsplan som avses i artikel 30.1 b ska omfatta modellbeskrivningar av det integrerade nätet,

The valuation and the modelling of the economic situation of your company,
Värdering av företaget och modellering av de ekonomiska situationen,

At least at the pilot stage, each project has required separate implementation of the modelling, for example,
Bland annat har det åtminstone i pilotskedet krävts en separat modellering för varje projekt, eftersom projektets ägare,