What is the translation of " THE NEED TO GET " in Swedish?

• behovet av att få
• behov av att få
• behovet av att komma

Examples of using The need to get in English and their translations into Swedish

The need to get PhenQ.
Behovet av att få PhenQ.

Any idea why you felt the need to get home?
Vet du varför du kände att du måste ta dig hem?

Feel the Need to get Warm!
Känn behovet att bli varm!

something does not feel the need to get a palm or a fist?
något inte känner behov av att få en palm eller en knytnäve?

The Need to get information I felt even then.
Behovet av att få information som jag kände redan då.

So a beach all to the few campers, the need to get somewhere first!
Så en strand alla att de få campare, behovet av att få någonstans först!

The need to get the highest grades
Behovet av att få högsta betyg

The project was conducted with the view of the need to get a complete overview of the quays.
Projektet har genomförts med bakgrund av behovet att få en komplett översikt av kajerna.

The need to get up to pass urine two or more times a night(nocturia).
Behovet att stiga upp två eller fler gånger om natten för att kissa(nokturi).

As I turned the dial on the radio, suddenly a booming voice told me about Jesus and the need to get saved.
Jag skruvade litet på radion när plötsligt en dånande röst berättade om Jesus och nödvändigheten att bli frälst.

But I'm sure you understand the need to get you out of Yoorana quickly.
Men ni förstår säkert varför ni måste härifrån i all hast.

The systems specialist Christer Dahlberg from Göliska IT explains the reasoning behind the need to get a new system.
Systemspecialisten Christer Dahlberg från Göliska IT förklarar resonemanget bakom behovet av att få ett nytt system.

Because of the need to get them into battle quickly, the operation planners had reduced their supplies from 90 days to only 60.
På grund av behovet av att få dem i strid snabbare hade operationsplanerarna minskat deras proviant från en 90 dagars förbrukning till endast 60 dagar.

iPad to help make this conversion sites directly on your device, without the need to get to a computer.
iPad för att göra denna omvandling platser direkt på enheten, utan att behöva ta till en dator.

He differs from other children in his heightened curiosity, the need to get knowledge in the shortest possible time,
Han skiljer sig från andra barn i sin ökade nyfikenhet, behovet av att få kunskap på kortast möjliga tid,

Previously, I worked around the world at a strategic level- at a high level with very little understanding of the need to get the local structures right.'.
Tidigare arbetade jag på strategisk nivå på olika håll i världen- på en hög nivå med mycket lite förståelse av behovet att få de rätta lokala strukturerna.”.

SEE the offerings in this group are characaterised by the need to get a rapid overview
SE denna erbjudandegrupp kännetecknas av behovet att få en snabb överblick och orientering av en

There's a handy window on the right side of the game which you can use to search for your next game without the need to get back to the lobby first.
Det finns ett praktiskt fönster på höger sida av spelet som du kan använda för att söka efter ditt nästa spel utan att behöva gå tillbaka till lobbyn först.

At the height of the crisis, the need to get public spending under control limited expenditure in research
När krisen härjade som värst begränsade behovet att få de offentliga utgifterna under kontroll möjligheterna till satsningar på forskning

Mr President, the key point that Mr Andersson made in his contribution tonight is the need to get the social and financial concerns in balance.
Herr talman! Kärnpunkten i Anderssons inlägg här i kväll är behovet av att få en balans mellan sociala och ekonomiska överväganden.

born out of the need to get the EU growing again
som uppstått ur behovet att få EU tillbaka till tillväxt igen,

chaired a round table discussion looking at the need to get children active early if Britain is to tackle childhood obesity.
f.d. programledare vid Sky Sports, en diskussion om behovet av att få barn att aktivera sig i tidig ålder för att Storbritannien ska kunna hantera problemet med fetma bland barn.

But the need to get clarity on this question led to the doctrine of a soul separable from the body,
Nödvändigheten att fatta detta förhållande ledde till läran om en själ skild från kroppen,

as it creates the need to get those masterpieces onto a computer for storage
eftersom det skapar behovet av att få dessa mästerverk på en dator för lagring

at an international level, but we recognise that there are political difficulties with this because of the need to get international agreements at ICAO.
det finns politiska svårigheter med detta på grund av att vi behöver få internationella avtal hos Internationella civila luftfartsorganisationen ICAO.

McCartney felt the need to get back to his roots and perform some of the music he loved as a teenager.
kände McCartney behovet av att komma tillbaka till sina rötter och spela in en del av den musik han älskade som tonåring.

Generally brodilok essence boils down to the need to get out of the maze, or some way to go with obstacles while collecting bonuses and important elements for
Generellt brodilok essence kokar ner till behovet av att komma ut ur labyrinten, eller något sätt att gå med hinder samtidigt samla bonusar

unaccompanied children have the need to get assisted in learning to with cultural conflicts that arise.
ensamkommande barn har ett behov av att få hjälp att förstå och hantera de kulturkrockar som uppstår.

We have a long way to go to get the governments to understand the need to get the citizens, and therefore their legitimate representatives here in Parliament,
Vi har lång väg att gå innan vi får regeringarna att förstå behovet av att få medborgarna, alltså deras legitima företrädare här i parlamentet,

before changing the touchscreen, then the need to get rid of the leftover glue on the hands will not be a problem.
i en hårdvaruaffär innan du byter pekskärmen, då är det inte nödvändigt att ta bort det kvarvarande limet på händerna.