What is the translation of " THE OLD METHOD " in Swedish?

• den gamla metoden

Examples of using The old method in English and their translations into Swedish

The old method is described below.
Den gamla metoden beskrivs nedan.

It's time to go back to the old methods.
Vi får gå tillbaka till gamla metoder.

Forget all the old methods of motivation that you do not always help.
Glöm alla gamla metoder för motivation som du inte alltid hjälpa.

Everything is built in accordance with the old methods.
Allt byggs traditionsenligt med gamla metoder.

The assembly is done in the old method that obscures the use of screws.
Montering sker på den gamla metoden som döljer användningen av skruvarna.

The old method still exists as an alternative,
Den gamla metoden finns fortfarande

If you still keep the old method put FALSE.
Om du fortfarande hålla den gamla metoden sätta falskt.

With the old method, this required 137 man hours per year 15 minutes multiplied by 548.
Med den gamla metoden krävdes cirka 137 mantimmar per år, det vill säga 548 gånger 15 minuter.

so much quicker and simpler than the old method I was using.
så mycket snabbare och enklare än den gamla metoden jag använde.

But as it turned out, the old method was able to adapt in order to hide viruses in images with the meme.
Men det visade sig att den gamla metoden var att kunna anpassa sig för att dölja virus i bilder med meme.

will completely replace the old method of logging in.
kommer att helt ersätta det gamla sättet att logga in.

The old method, closing the bug and reopening it with a different submitter address, is now deprecated.
Den gamla metoden, att stänga rapporten och öppna den på nytt med en ny avsändaradress bör inte längre användas.

The assembly, tenons and mortises, follow the old methods that obscure the use of screws.
Församlingen står och tapphål, efter de gamla metoderna som döljer användning av skruvar.

In comparison to the old method the new one is design independent and corresponds better to current urban driving conditions.
I jämförelse med den gamla metoden är den nya konstruktionsoberoende och motsvarar bättre aktuella körförhållanden i städer.

must reinvigorate the old method of intergovernmental negotiation.
behöver fräscha upp den gamla metoden med mellanstatliga förhandlingar.

The old method will continue to be required,
Den gamla metoden krävs för typgodkännande och den nya metoden

In order to raise this level, the new state resorted to the old methods of pressure upon the muscles and nerves of the worker.
För att höja denna nivå tog den nya staten till den gamla metoden med att pressa på arbetarens muskler och nerver.

The old method of gear cutting is mounting a gear blank in a shaper
Den gamla metoden med kuggslipning innebär att man monterar en bit material i en formgivare

competitive industry that makes a clean break with the old method of industrial policy making.
konkurrenskraftig industri som tydligt bryter med den gamla metoden för industriell politik.

The opposition used the old method- the planting of fashion
Oppositionen använde den gamla metoden- plantering av mode

If the cases registered as impediment for debt recovery by the enforcement authorities would have been registered using the old method, the growth of new payment default entries for private persons would have been 13 per cent.
Om ärendena som ledde till förhindrad utmätning hade registrerats på det gamla sättet, hade ökningen av nya betalningsanmärkningar för privatpersoner varit 13 procent.

provides better washing results compared to the old method.
ger ett bättre tvättresultat jämfört med den gamla metoden.

Google Chrome Beta 42 provides a new Fetch API Which replaces the old method XMLHttpRequest asynchronous updating of a page without refreshing drive,
Google Chrome Beta 42 ger en ny Fetch API Som ersätter den gamla metoden XMLHttpRequest asynkron uppdatering av en sida utan att uppdatera enheten

don't want to get a linear scar like the one caused by the old method of hair transplant.
inte vill få ett linjärt ärr som det som orsakats av den gamla metoden för hårtransplantation.

Mp3Doctor PRO is the real solution to the problem described above, since it uses the old method of measuring the volume spikes,
Mp3Doctor PRO är den verkliga lösningen på problemet som beskrivits ovan, eftersom den använder den gamla metoden för att mäta volymtoppar,

unacceptable that so much time is allowed to elapse between the Convention and the summit that the old method of the diplomatic governmental conference destroys all the political momentum built up by parliamentarians.
allt inte accepteras att det förflyter så lång tid mellan konventet och toppmötet, att den gamla metoden med en diplomatisk regeringskonferens förstör allt som parlamentarikerna byggt upp av en politiskt impuls.

The difference between the dynamic normalization on one hand and the old method known as mp3gain on the other hand,
Skillnaden mellan den dynamisk normalisering å ena sidan och den gamla metoden känd som mp3gain å andra sidan, är i grunden

The difference between the dynamic normalization on one hand and the old method known as mp3gain on the other hand,
Skillnaden mellan dynamisk normalisering å ena sidan och den gamla metoden kallas mp3gain å andra sidan, är i grunden

The oldest method is the cheapest,
Den äldsta metoden är det billigaste,

Chewing is one of the oldest methods of consuming tobacco.
Att tugga tobak är ett av de äldsta sätten att konsumera tobak på.