What is the translation of " THE OPPRESSION " in Swedish?

• förtryck
• förtrycket
• undertryckande
• betrycket
• förtryckandet

Examples of using The oppression in English and their translations into Swedish

I'm talking about the oppression.
Jag pratar om förtrycket.

Against the oppression of Canada.
Mot det kanadensiska förtrycket.

Maybe people will unite against the oppression.
Då kanske folk förenas mot förtrycket.

The oppression of black people in America? Vietnam?
Vietnam och förtrycket av svarta i USA?

You have internalized the oppression of women's fashion.
Du har internaliserat förtrycket i kvinnokläder.

The oppression of the Sith will never return.
Siths förtryck kommer aldrig tillbaka.

delivered her people from the oppression.
levererat sitt folk från förtryck.

Vietnam? The oppression of black people in America?
Vietnam och förtrycket av svarta i USA?

Freedom in her own right from the oppression of old.
Med fulla rättigheter till frihet från det gamlas förtryck.

The oppression is better to put on a wide plate.
Förtrycket är bättre att sätta på en bred tallrik.

I have fought twenty years against the oppression of the people.
Jag har kämpat tjugo år mot förtrycket av folket.

Calling the oppression'healthy' is hair-raising!
Att kalla förtrycket för"hälsosamt" är hårresande!

These were the things that we used to challenge the oppression.
Det här är saker som vi använde för att trotsa förtrycket.

The oppression of the Sith will never return.
Sithernas förtryck kommer aldrig tillbaka.

Which country freed the workers of the oppression of poverty?
Vilket land har befriat arbetarna från förtryck och fattigdom?

The oppression'works entirely'/accomplishes endurance.
Betrycket'arbetar helt och hållet'/medför uthållighet.

a companion together with(you) in the oppression.
en i gemenskap tillsammans med(er) i betrycket.

The oppression of conservatives is becoming too much to bear.
Förtrycket mot de konservativa börjar bli för mycket.

We gather here, safe from the patriarchy and the oppression of its penises.
Vi samlas, säkra från patriarkatet och förtrycket från dess penisar.

The oppression must stop,
Förtrycket måste upphöra,

Students will no doubt be familiar with the oppression of women in Afghanistan.
Eleverna kommer utan tvekan att vara bekanta med kvinnors förtryck i Afghanistan.

The oppression of people in the region cannot be tolerated.
Förtrycket mot människorna i regionen kan inte accepteras.

Safe from the patriarchy and the oppression of its penises… Oh, I really should have revised this.
Säkra från patriarkatet och förtrycket från dess penisar.

The oppression is built into the mental model we all suffer under.
Förtrycket är inbyggt i den mentala modell vi alla lider under.

But Germany is fighting not for the liberation, but for the oppression of nations.
Men Tyskland självt kämpar inte för nationernas befrielse utan för deras undertryckande.

Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
Förlossa mig från människors förtryck, så vill jag hålla dina befallningar.

a companion together with(you) in the oppression….
en i gemenskap tillsammans med(er) i betrycket….

As long as the oppression continues, the stigma will stay.
Stigmatiseringen kommer inte att försvinna så länge förtrycket finns kvar.

organ of class rule, an organ for the oppression of one class by another;
ett organ för den ena klassens undertryckande av den andra;

Redeem me from the oppression of man, That I may keep Your precepts.
Förlossa mig från människors förtryck, så vill jag hålla dina befallningar.