What is the translation of " THE OPTIMAL CONDITIONS " in Swedish?

• optimala förutsättningar
• optimala förhållanden

Examples of using The optimal conditions in English and their translations into Swedish

Rebuild provides the optimal conditions for recovery.
Rebuild ger dig optimala förutsättning för återhämtning.

which is not exposed to the optimal conditions.
som inte utsätts för optimala förhållanden.

Step 2- We ensure you the optimal conditions.
Steg 2- Vi garanterar dig de bästa förutsättningarna hos din förvaltare.

Explain the optimal conditions for continuous problems with
Redogöra för optimalitetsvillkor för kontinuerliga problem med

I may have failed to provide them with the optimal conditions for success.
Jag kan ha misslyckats med att förse dem med optimala villkor för framgång.

Location: The optimal conditions for development- a sunny area,
Ort: optimala förutsättningar för utveckling- ett soligt läge,

being adapted to changing needs and requirements creates the optimal conditions for you.
hela tiden anpassas till förändrade behov och krav ger dig optimala förutsättningar.

However, if you can find the optimal conditions orlayya think will please many years.
Men om du kan hitta de optimala förutsättningarna orlayya tror kommer att glädja många år.

your business reach the optimal conditions for growth.
din verksamhet nå optimala förhållanden för tillväxt.

If you want a wetsuit that gives you the optimal conditions to swim as fast as possible without.
Om man vill ha en våtdräkt som ger de optimala förutsättningarna för att simma så snabbt som.

within a closed environment, you can create and consistently maintain the optimal conditions for growth.
genom att kontrollera klimatet i ett begränsat utrymme kan man skapa och upprätthålla optimala förhållanden för tillväxt.

Not every garden offers the optimal conditions for an appealing growth of the plant.
Inte varje trädgård erbjuder de optimala förutsättningarna för en tilltalande tillväxt av växten.

treatment options- always with the aim of creating the optimal conditions for you to have a child.
behandlingsalternativen- alltid med sikte på att skapa de optimala förutsättningarna för att du ska få ett barn.

With the lighting, you have the optimal conditions for your cuttings and your newly sown seeds to get rooted.
Med den belysning har du de optimala förutsättningarna för dina sticklingar och för dina nysådda frön som ska rotas.

The great waves of asylum seekers who have come underscores the need to provide the optimal conditions to adapt and integrate into society.
De stora vågorna av asylsökande som har kommit understryker behovet av att ge de optimala förutsättningarna för att anpassa sig och integreras i samhället.

The result is the optimal conditions for qualitative muscle growth,
Resultatet är optimala förutsättningar för kvalitativ muskeltillväxt,

Celibidache's focus was instead on creating, during each concert, the optimal conditions for what he called a"transcendent experience.
Celibidaches fokus låg istället på att skapa de optimala förhållandena för vad han kallade en"transcendent upplevelse.

Based on the results the optimal conditions were selected to leach out the zinc obtaining quite high efficiencies(80%) in a single step.
Baserat på resultaten valdes optimala förhållanden för att selektivt laka zink, vilket medförde en hög effektivitet(80%) erhölls med ett laksteg.

Désirée van der Heijde and our statisticians to ensure the optimal conditions for a successful phase IIb study.
Désirée van der Heijde samt våra statistiker för att säkerställa de optimala förutsättningarna för en framgångsrik fas IIb-studie.

My clear priority will be to create the optimal conditions for EESC members to communicate the results of their work efficiently to a wide public and to the European institutions,
Min prioritering är klart och tydligt att skapa optimala förutsättningar för att EESK-ledamöterna på ett effektivt sätt ska kunna förmedla resultaten av sitt arbete till en bred publik

offer thanks to the cool sea breezes from the optimal conditions for the vinification of a perfect round and rosé wine.
erbjuder tack vare de svala havsbrisen från de optimala förhållandena för vinframställning av en perfekt rund och rosévin.

The initial financing is a further step towards creating the optimal conditions for commercialization of CicloMulsion® in Asia including China,
Den initiala finansieringen är ett ytterligare steg mot att skapa optimala förutsättningar för kommersialisering av CicloMulsion® i Asien inklusive Kina

in part to ensure that we enjoy the optimal conditions to maintain our position,
för att säkerställa att vi har optimala förutsättningar för att behålla vår position,

The model has been used further to define the optimal conditions for this kind of ventilation and will be included in an upcoming doctoral thesis Henrik Reinius.
Denna modell har sedan använts för ytterligare studier i syfte att definiera optimala förhållanden för denna typ av ventilation.

when used in combination with Hexatronic ducts, the optimal conditions are achieved for high quality and cost-effective installations.
i kombination med dukter från Hexatronic får man optimala förutsättningar för att genomföra kostnadseffektiva installationer med bibehållen hög kvalitet.

The yield obtained after ultrasonic extraction of pectins using the optimal conditions(75°C, 60 min,
Avkastningen erhålls efter ultraljud utvinning av pektiner med optimala förhållanden(75 ° c,

we can ensure the optimal conditions for any future adjustments.
vi kan säkerställa optimala förhållanden vid eventuella justeringar.

Long-life components and specially developed air filters create the optimal conditions for problem-free application
Långlivade komponenter och specialutvecklade luftfilter skapar optimala förutsättningar för problemfri användning

the right choice of material and the optimal conditions for living sustainably.
rätt materialval och optimala förutsättningar för att leva hållbart.

After many years of development work, we now have the optimal conditions for the production of finger-jointed
Efter många års utvecklingsarbete har vi idag optimala förutsättningar för att tillverka fingerskarvat