What is the translation of " THE OPTIMIZED " in Swedish?

• den optimerade
• optimerad

Examples of using The optimized in English and their translations into Swedish

Thanks to the optimized internal.
Tack vare optimerad inre.

The optimized various retractable boom combination play the performance to the most.
Den optimerade olika infällbar boom kombination spela prestanda mest.

Request for an offer of the optimized Magic SafeMail Plus service!
Skicka oss en offertbegäran på den anpassade Magic SafeMail Plus-tjänsten!

The optimized progressive lens allows you to enjoy comfortable near vision again(blue dot).
Det optimerade progressiva glaset ger dig bekvämt seende på nära håll igen(blå prick).

They can now transmit higher radial loads and have a longer rating life thanks to the optimized internal design.
Tack vare den optimerade interna konstruktionen kan större radiella belastningar överföras och livslängden ökas.

Select the optimized or custom template you want to use and click Continue.
Välj den mall du vill använda(optimerad eller anpassad) och klicka på Fortsätt.

Energy savings: Nexans EcoCalculator will calculate the energy savings you will make by using the optimized proposed solution.
Spara energi: Nexans EcoCalculator räknar ut hur mycket energi du sparar genom att använda den optimerade föreslagna lösningen.

The optimized Dynamic Traction Control(DCT)
Optimerad dynamisk väggreppskontroll(DTC)

Save Energy: The Nexans EcoCalculator will calculate the energy savings you make by using the optimized proposed solution.
Spara energi: Nexans EcoCalculator räknar ut hur mycket energi du sparar genom att använda den optimerade föreslagna lösningen.

The structure's design of the optimized the wipers with the middle wide flat has the role against sun and aging.
Strukturens design av den optimerade torkarna med mitten bred plan har rollen mot solen och åldrande.

CO2 savings: Nexans EcoCalculator will calculate the savings in CO2 emissions you will make by using the optimized proposed solution.
Minska Co2-utsläpp: Nexans EcoCalculator räknar ut hur mycket du sänker koldioxidutsläppen genom att använda den optimerade lösningen.

Additionally, the Optimized for performance option does not have any effect on client computers using Windows Vista or newer.
Dessutom har alternativet Optimera för prestanda ingen effekt på klientdatorer med Windows Vista eller senare.

It is compatible with leading Raman systems and implements the optimized off-axis Raman geometry necessary for maximum sensitivity.
Den är kompatibel med att leda Raman system och genomför den optimerade av-axeln Raman geometrin som är nödvändig för maximum känslighet.

Add the optimized audio files to your digital music collection in MAGIX MP3 deluxe with just one click.
Perfekt för din musiksamling Integrera de optimerade ljudfilerna med en knapptryckning i din digitala musiksamling MAGIX MP3 deluxe.

Save Co2: The Nexans EcoCalculator will calculate the savings in CO2 emissions you achieve by using the optimized proposed solution.
Minska Co2-utsläpp: Nexans EcoCalculator räknar ut hur mycket du sänker koldioxidutsläppen genom att använda den optimerade lösningen.

OSP As the name suggests, the Optimized Sanding Process targets the entire process and this is a decisive factor.
OSP Den optimerade slipprocessen är inriktad på hela processen vilket är en avgörande faktor.

That means that the C300 does the work for you- what was previously a complex operation has now become a simple operation thanks to the optimized composite preset.
Det innebär att C300 gör jobbet åt dig, det som tidigare var en komplicerad operation har nu blivit en enkel operation tack vare den optimerade"Composite" förinställda.

The structure's design of the optimized the wipers with the middle wide flat has the role against sun and aging.
Strukturens design av optimerade torkarna med den mellersta breda plattan har rollen mot sol och åldrande.

The optimized centrifugal force and auto-vibration feature also improve performance,
Den optimerade centrifugalkraften och automatiska vibrationsfunktionen förbättrar dessutom prestanda,

To scan all files each time they are accessed, disable the Optimized scanning option in the Real-time file system protection Advanced Setup window.
Om du vill genomsöka alla filer varje gång de används ska du inaktivera alternativet Optimerad genomsökning under Skydd av filsystemet i realtid i fönstret Avancerade inställningar.

The optimized internal space allows it to make the most of the space
Den optimerade inre utrymmet gör det möjligt att göra det mesta av utrymmet

high-flow prints with big nozzles the optimized gearing ratio combined with our industry leading drive gears provides unparalleled pushing power and lightning fast retractions in a lightweight and compact package.
med små munstycken eller högflödesutskrifter med stora munstycken, ger det optimala utväxlingsförhållandet i kombination med våra branschledande drivhjul oöverträffad tryckkraft i ett lätt och kompakt paket.

The optimized electrical design allows the Vertical Dock to pass the connections directly from your MacBook through two USB-C ports at a full 40Gbs.
Den optimerade elektriska designen hos Vertical Dock gör att anslutningarna kan passera direkt från din MacBook genom två USB-C-portar med hela 40Gbs.

Ideal for your music collection Add the optimized audio files to your digital music collection in MAGIX MP3 deluxe with just one click.
Spela in off-röst Perfekt för din musiksamling Integrera de optimerade ljudfilerna med en knapptryckning i din digitala musiksamling MAGIX MP3 deluxe.

Due to the optimized internal air circulation
Tack vare Lisas optimerade interna luftcirkulation

Combined with the powerful hardware configuration and the optimized electron-optical design of the LIBRA 200,
Kombinerat med den kraftiga maskinvarukonfigurationen och den optimerade elektron-optiska designen av LIBRAEN 200,

The optimized compact design of the ECR145E digger offers a short swing radius for operating in confined spaces without compromising on performance.
Den optimerade, kompakta designen hos grävmaskinen ECR145E erbjuder en kort svängradie för arbete när utrymmet är begränsat, utan att kompromissa med prestandan.

The advanced digital controller equipped with the optimized scanning control algorithms allows to decrease the phase lag,
Den avancerade digitala kontrollanten som utrustas med den optimerade scanningen kontrollerar algoritmer låter till minskning arrangera gradvisfängelsekunden som skjuter över,

The optimized drum cutting system delivers a 175 kg/h material throughput with up to 40 mm cutting capacity, while its low noise level ensures a pleasant work environment.
Det optimerade fräsvalssystemet klarar enorma materialflöden på upp till 175 kg/h och 40 mm kapkapacitet, den låga bullernivån gör arbetsmiljön behaglig.

The optimized mechanical design maintains the temperature variation in the liquid to less than 0.1°C over a 1cm diameter at the center of the dish.
Den optimerade mekaniska designen underhåller temperaturvariationen i flytanden mindre än 0.1°C över en 1cm diameter på centrera av maträtten.