Examples of using The references in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Back to the references.
The references include the following fields.
Now we come to the references to Macao.
Jag vill ta upp omnämnandena av Macao.The references, please. Yes, now, what did I do with them?
Ja, var gjorde jag nu av dem?- Referenserna,?This applies every time the references are used.
Detta gäller varje gång du använder referenserna.
People also translate
Hence the references to"Ducky Waddles ha ha ha.
Därav referenserna till: Ducky Waddles ha ha ha.please see the references below.
se referenserna nedan.Please limit the references to maximum half an A4 page.
Avgränsa referenser till max en halv sida.Simply use a comma to separate the references.
Skriv in ett kommatecken för att skilja referenserna åt.Here are the references to the two studies.
Här finns referenserna till de två studierna.Yes, now, what did I do with them? The references, please.
Ja, var gjorde jag nu av dem?- Referenserna, tack.The references of the basic act, where one exists.
Hänvisningar till grundrättsakten när det finns en sådan.In this case, you have to adjust the references manually.
I det här fallet måste du justera referenser manuellt.ML: What are the references to the loom in the exhibition?
ML: Vilka referenser finns det till vävstolen i utställningen?I need your parents' date of birth for the references.
Jag behöver dina föräldrars födelsedatum för referenserna.The references can make it easier to locate tables in a large workbook.
Referenserna kan göra det enklare att hitta tabeller i en stor arbetsbok.You will find some examples in the References table above.
Se gärna några exempel under rubriken Referenser ovan.Where applicable, the references of other Union harmonisation legislation;
I tillämpliga fall, hänvisningar till annan unionslagstiftning om harmonisering.Notes are inserted last in the text, before the references.
Noter sätts sist i texten före referenserna.Where appropriate, the references of the harmonized standards applied;
Vid behov, hänvisningar till de harmoniserade standarder som använts.Finally, Mr President, I would like to say that I welcome the references to the Lisbon Treaty.
You might delete the references to the stored payment cards at any moment.
Du kan ta bort hänvisningarna till de lagrade betalkorten när som helst.Cogeneration production from cogeneration units shall provide primary energy savings calculated according to point(b) of at least 10% compared with the references for separate production of heat and electricity.
Kraftvärmeproduktionen i kraftvärmepannor ska innebära besparingar beräknade enligt punkt b av primärenergi på minst 10% jämfört med referensvärdena för separat produktion av värme och el.Member States shall publish the references to these national standards.
Medlemsstaterna skall offentliggöra hänvisningarna till dessa nationella standarder.Only the references made by Article 1, first indent, to Directive 77/311/EEC.
Member States shall publish the references of these standards.
Medlemsstaterna skall offentliggöra referenserna för dessa standarder.The references for HRM are made for the patient to lie down and swallow for the examination.
Referensvärdena för HRM är utformade för att patienten ska ligga ner och svälja under undersökningen.Member States shall publish the references to these technical specifications.
Medlemsstaterna skall offentliggöra referenser till dessa tekniska specifikationer.The references and areas of the parcels on which the products are grown
Fastighetsbeteckningar och arealer för de skiften där de aktuella produkterna odlasI would certainly prefer if the references to manipulation and culpability were amended.
Jag skulle verkligen föredra att hänvisningarna till fusk och skuld ändrades.
