What is the translation of " THE RIGID " in Swedish?

• den stela
• styv
• vridstyva
• rigid

Examples of using The rigid in English and their translations into Swedish

On straight stretches, the rigid self-steering axle ensures stable handling.
Den styva, självstyrande axeln ger stabila köregenskaper på raksträckor.

rearranging the rigid and sagging muscle.
omarrangera den styva och svag muskeln.

The rigid buoyant boat(RBB)
Rigid buoyant boat(RBB)

rearranging the rigid and sagging muscle.
omarrangera den styva och slingrande muskeln.

The rigid interior construction with the frame of the bag provide hardcase-like protection.
Styv inredningen med ram av väskan ger hardcase-liknande skydd.

Amount of saving when ever they wish compared with the rigid, set varčevanja, kadar koli želijo v primerjavi s togo, nastavljeno.
Amount of saving when ever they wish compared with the rigid, set mängd besparing när de än önskar jämfört med den styva uppsättningen.

The rigid and lightweight Mica Reinforced Cellular(MRC)
Den tåliga och lätta högtalarkonen av MRC(Mica Reinforced Cellular)

While stimulating the skin and fascia layer, the rigid or sagging muscle tissue will be re-arranged to create a beautiful face.
Stimulera hud- och fascia-skiktet, den styva eller svag muskelvävnaden kommer att ordnas om att skapa ett vackert ansikte.

intellectuals succeeded in creating a democratic civic alternative to the rigid communist structures.
intellektuella att skapa ett demokratiskt civilt alternativ till den stränga kommuniststrukturen.

UV directly printing on the rigid pvc board, our printed pvc sign board are used outdoor& indoor.
UV-utskrift direkt på den stela pvc-plåten, används vårt tryckta skyltskylt utomhus och inomhus.

Even if the CFCs are taken out of the compressors in such equipment before export there is still about twice as much CFC contained in the rigid insulating foam in these products.
Även om kompressorerna töms på CFC i sådan utrustning före export innehåller den styva cellplasten för isolering i dessa produkter fortfarande dubbelt så mycket CFC.

Without the rigid, dull feeling that many mousse gives,
Utan den stela, tråkiga känslan som många mousse ger,

In this apology he vindicates the dogma of the Incarnation against the rigid and fatalistic conception of God taught by Mohammed.
I denna ursäkt han vindicates dogmen om inkarnationen mot den stela och fatalistisk uppfattning om Gud lärde av Mohammed.

The rigid and massive construction of the tower minimises rocking caused by wind
Fågeltornets styva och tillräckligt massiva konstruktion minimerar rörelser på grund av vind

The shielded toroidal transformer minimizes internal noise while the rigid, double-layer chassis cares for optimal shielding and stability.
Den skärmade toroidtransformatorn minimerar internt brus medan det vridstyva tvålagerschassit sörjer för optimal avskärmning och stabilitet.

The rigid and unsuccessful monetarism of the Stability Pact must be re-examined
Stabilitetspaktens stela och misslyckade monetarism måste omprövas och förkastas, för att vi skall kunna

Take the cord on the opposite side at the rigid red end and make a knot
Ta tag i det lilla snöret på den motsatta sidan i den stela röda delen

was considered alien in Germany and the North as it clashed with the rigid dominant traditions of those countries.
Norden tidvis som främmande då den bröt mot den mer stelbenta tradition som rådde.

Another important feature is the rigid, motorized stopper,
En annan viktig funktion är den fasta, motordrivna spärren,

led to the replacement of the rigid Brahmanical rules by more relaxed
ledde till att ersätta den stela Brahmanical reglerna mer avslappnad

Replacing the rigid, steel barrier was a key architectural consideration to prevent floor damage
Att byta ut den styva stålbommen var ett viktigt arkitektoniskt övervägande för att förhindra skador till golvet

running the entire length of the neck, the rigid yet light-weight alloy truss rod allows for a very low action
kör hela längden av halsen, möjliggör styv men ändå lätta aluminiumlegering fackverket staven en mycket låg action

The rigid interior construction within the frame of the bag,
Styv inredningen inom ramen av påsen,

which is more suited to our times than the rigid and bureaucratic rules with which we intend to manage immigration.
som är lämpligare för vår tid än de stelbenta och byråkratiska bestämmelser med vilka vi försöker att styra invandringen.

Jacobi Carbons is an accredited organization meeting the rigid international ISO-9000 standards with local accreditations in the production,
Jacobi Carbons är en ackrediterad organisation som uppfyller den strikta internationella ISO-9000-standarden med lokala ackrediteringar i produktions-,

The high-strength undercarriage of JS300 tracked excavators is of a fully-welded X-frame construction for long-term durability even in the most demanding applications, and the rigid upper frame provides maximum durability and support.
Den mycket kraftiga undervagnen på bandgrävmaskinen JS300 har en helt svetsad X-ram för lång hållbarhet också vid de tuffaste användningsområdena, och den styva överdelen ger högsta möjliga hållbarhet och stöd.

I trust that the Convention will follow the wise approach in rejecting the rigid and misleading concept of exclusive competences
Jag förlitar mig på att konventet kommer att följa detta kloka synsätt och avvisa den rigida och missvisande uppfattningen om exklusiva befogenheter

fully-welded box section for long-term durability even in the most demanding applications, and the rigid upper frame provides maximum durability and support.
helt svetsad lådsektion för lång hållbarhet också vid de tuffaste användningsområdena, och den styva överdelen ger högsta möjliga hållbarhet och stöd.

In place of the rigid and hollow schema of an arid planned political action to be performed with care
I stället för det stela och ihåliga schemat för en fantasilös politisk"aktion", beslutad och omsorgsfullt planerad av de högsta instanserna,

stimulating the skin and fascia layer the rigid or sagging muscle tissue will be re arranged to create a beautiful face The surgical site is called the SMAS layer located between the subcutaneous fat and the….
Thread Facelift före efter är uppenbarligen. Stimulera hud- och fascia-skiktet, den styva eller svag muskelvävnaden kommer att ordnas om att skapa ett vackert ansikte. Den kirurgiska platsen kallas SMAS-skiktet, som ligger mellan det subkutana fettet och musklerna….