The safety and efficiency of systems- which are invisible to the retail investor- are fundamental to the life of the securities markets.
Säkerheten och effektiviteten i systemen- som är osynliga för privata investerare- utgör grunden för värdepappersmarknaderna.
The tire stability has a direct effect on the safety and efficiency of your work.”.
Däckets stabilitet har en direkt effekt på arbetets säkerhet och effektivitet.”.
Vessel Traffic Services strives to improve the safety and efficiency of vessel traffic in Finnish
Syftet är att sjötrafikledningen med alla tillgängliga medel ska kunna förbättra fartygstrafikens säkerhet och effektivitet på alla vattenområden som den övervakar,
At Oticon Medical we never compromise when it comes to the safety and efficiency of our products.
Oticon Medical kompromissar aldrig när det gäller säkerhet och effektivitet hos våra produkter.
Commission acts to increase the safety and efficiency of securities settlement in Europe.
Kommissionen agerar för att öka säkerheten och effektiviteten vad gäller värdepappersavveckling i Europa.
By using Infobric Ease there are a numerous smart additional features that increase the safety and efficiency of your construction site.
När du väl använder tjänsten är det enkelt att aktivera fler funktioner som ökar säkerheten och effektiviteten på din byggarbetsplats.
For this reason, R& D work to improve the safety and efficiency of nuclear technologies must be maintained.
Av detta skäl måste man bibehålla forsknings- och utvecklingsverksamheten för förbättring av kärnkraftsteknikens säkerhet och effektivitet.
that improves the safety and efficiency of your operations.
som förbättrar säkerheten och effektiviteten i din verksamhet.
Numerous clinical trials have been conducted to ascertain the safety and efficiency of these supplements in curing
Många kliniska prövningar har utförts för att fastställa säkerhet och effektivitet av dessa tillägg i bota
thereby increasing the safety and efficiency of your operations.
därmed öka säkerheten och effektiviteten i driften.
New technologies, derived from SESAR, will increase the safety and efficiency of airport operations.
Ny teknik som tagits fram inom Sesar kommer att öka flygplatsverksamhetens säkerhet och effektivitet.
Air Navigation and Weather Services is facing tremendous pressure to keep up with increasing traffic while simultaneously improving the safety and efficiency of operations.
Flygtrafik och vädertjänster står inför en enorm utmaning gällande att hålla jämna steg med ökande trafik och samtidigt förbättra säkerheten och effektiviteten i verksamheten.
The intention was to contribute to financing projects aimed at improving the safety and efficiency of nuclear power stations in the aforementioned countries.
Avsikten var att bidra till finansieringen av projekt ämnade att förbättra säkerheten och effektiviteten vid kärnkraftverk i de tidigare nämnda länderna.
with a view to increasing the safety and efficiency of the European sky.
i avsikt att öka säkerheten och effektiviteten i det europeiska luftrummet.
Numerous consumer reviews serve as evidence of the safety and efficiency of the product on the body.
Många konsumentrecensioner fungerar som bevis på produktens säkerhet och effektivitet på kroppen.
Some Member States also announced their intention to continue their efforts to acquire equipment to improve the safety and efficiency of military action.
Vissa medlemsstater har även meddelat att de har för avsikt att fortsätta sina strävanden att förse sig med utrustning för att förstärka säkerheten och effektiviteten vid militär verksamhet.
In view of the problems highlighted above, the IA investigates possible ways of increasing the safety and efficiency of the EU post-trading infrastructure
Mot bakgrund av dessa problem övervägs i konsekvensbedömningen olika sätt att öka säkerheten och effektiviteten när det gäller investerarskyddet
obsolescence management boosts the safety and efficiency of your operations.
inkuranshantering ett plus för säkerheten och effektiviteten i din verksamhet.
The general objective is to reduce systemic risk increasing the safety and efficiency of the OTC derivatives market.
Det allmänna målet är att minska systemriskerna, samtidigt som säkerheten och effektiviteten på marknaden för OTC-derivat ökas.
and for improving the safety and efficiency of air transport.
miljöledning och för att förbättra trygghet och effektivitet vid lufttransporter.
the Riksbank has an important role for both the safety and efficiency of securities settlement.
centralbank en viktig roll för säkerheten och effektiviteten när det gäller avveckling av värdepapper.
New technologies have also been developed as part of the SESAR programme, in order to increase the safety and efficiency of airport operation.
Ny teknik kommer också att utvecklas inom ramen för programmet SESAR för att öka säkerheten och effektiviteten vid flygplatsverksamhet.
Lastly, another project that could potentially benefit from Euratom funding involves improving the safety and efficiency of 14 plants currently operational in Ukraine.
Till sist vill jag nämna ett annat projekt som eventuellt skulle kunna tilldelas medel genom Euratom vilket skulle innebära en förbättring av säkerheten och effektiviteten vid 14 anläggningar som för närvarande är i drift i Ukraina.
The Regulation is accompanied by an impact assessment16 analysing the options to reduce systemic risk by increasing the safety and efficiency of the OTC derivatives market.
Förordningen åtföljs av en konsekvensbedömning16, med en analys av alternativen för att begränsa systemrisker genom ökad säkerhet och effektivitet på OTC-derivatmarknaden.
The SESAR programme will develop new technologies aiming at further increasing the safety and efficiency of airport operations.
Inom programmet SESAR kommer det att utvecklas nya tekniker för att ytterligare öka säkerheten och effektiviteten vid flygplatsverksamhet.
true- in the Euratom loans to improve the safety and efficiency of reactors in third countries.
det är lån från Euratom för att förbättra säkerheten och effektiviteten i kärnreaktorerna i tredje land.
by a Competent Authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment.
som är utformade för att göra fartygstrafiken säkrare och effektivareoch för att skydda miljön.
since 1948 Interspiro has worked to improve the safety and efficiency of professional diving.
sedan 1948 har Interspiro arbetat för att förbättra säkerheten och effektiviteten vid professionell dykning.
they also have ongoing goals around the safety and efficiency of their plant operations.
har även fortlöpande mål kring säkerheten och effektiviteten på sina fabriksanläggningar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文