What is the translation of " THE SAME CAN " in Swedish?

• detsamma kan
• samma sak kan
• samma burk

Examples of using The same can in English and their translations into Swedish

The same can be said today.
Samma sak kan sägas i dag.

Oh, shit, that's the same can.
Fan, det är samma burk.

The same can be said of you.
Samma sak kan sägas om dig.

Well, let's hope the same can be said for your friends.
Nåväl, låt oss hoppas att samma sak kan sägas om dina vänner.

The same can be achieved in code.
Samma sak kan göras i koden.

Five kicks of the same can.
Fem sparkar på samma burk.

The same can be said about news.
Detsamma kan sägas om nyheter.

However, not only people behave this way, the same can be said about dogs.
Men inte bara människor beter sig på detta sätt, kan samma sak sägas om hundarna.

The same can be said about weight.
Detsamma kan sägas om vikten.

While it's unlikely that Europe's news giants will forbid each other from linking to their articles, the same can't be said for the established news giants
Även om det är osannolikt att Europas nyhetsjättar kommer att förbjuda varandra att länka till varandras artiklar kan samma sak inte sägas om relationen mellan etablerade nyhetsjättar

The same can be said for reports;
Samma sak kan sägas om rapporter.

Unfortunately, the same cannot be said for our city.
Tyvärr kan detsamma inte sägas för vår stad.

The same can be said about Chinese.
Samma sak kan sägas om kinesiska.

Unfortunately, the same can't be said about Tampa Bay's roster.
Tyvärr kan detsamma inte sägas om Tampa Bay roster.

The same can be said of the race.
Detsamma kan sägas om loppet.

And the same can be said of all sin.
Och detsamma kan sägas om alla synder.

The same can happen with older children.
Detsamma kan hända med äldre barn.

Unfortunately, the same can't be said about some Breitling replica watches.
Tyvärr kan detsamma inte sägas om vissa Breitling replika klockor.

The same can be said of the strip.
Detsamma kan sägas om remsan.

In a sense the same can be said about the strategic sphere, including nuclear.
I en mening kan samma sak sägas om den strategiska området, inklusive kärnvapen.

The same can be said about the poplar.
Detsamma kan sägas om poppel.

The same can be said about the ceiling.
Detsamma kan sägas om taket.

The same can be said of Headache medicine.
Detsamma kan sägas om huvudvärk medicin.

The same can be said of his name Muhammad.
Detsamma kan sägas om hans namn Muhammed.

The same can be done with flooring or ceiling.
Detsamma kan göras med golv eller tak.

The same can be said about your computer speed.
Detsamma kan sägas om din dator snabbt.

The same can be seen from different points of view.
Detsamma kan ses från olika synvinklar.

The same can be done for first names by domain.
Detsamma kan göras för förnamn efter domän.

The same can be said for the referendum.
Samma sak kan sägas om folkomröstningen.

The same can be done among the trade unions.
Samma sak kan göras bland fackföreningarna.