What is the translation of " THE SAME STATE " in Swedish?

• samma stat
• samma skick
• samma land
• samma tillstånd
• samma delstat
• samma statliga
• samma läge
• samma medlemsstat
• samma situation

Examples of using The same state in English and their translations into Swedish

To live together in the same state.
Att leva tillsammans i samma stat.

The same state of german naval aviation.
Samma tillstånd av tyska naval aviation.

We don't even live in the same state.
Vi lever inte ens i samma tillstånd.

The same state of supply and demand of all raw materials….
Samma förhållande för efterfrågan och tillgång på alla råvaror….

Are we representatives of the same state?
Är vi ledamöter från samma delstat?

They have lived in the same state for thousands of years.
De har levat i samma land I tusentals år.

He and my mom can't live in the same state.
Han och mamma kan inte bo i samma stat.

But they remained in the same state of emaciation and squalor.
Men de förblev i samma tillstånd av avmagring och elände.

For thousands of years. They have lived in the same state.
De har levat i samma land I tusentals år.

Children just born are in the same state as Adam before his fall.
Barn just födda är i samma skick som Adam innan han faller.

The Solo buttons of all swiped tracks switch to the same state.
Soloknapparna i alla de svepta spåren växlar till samma läge.

While we're in the same state, you go to jail.
När vi är i samma delstat hamnar du i fängelse.

No smoking, and please leave our cabin in the same state you found it!
Rökning och lämna vår stuga i samma skick som du fann den!

Wu Qi was from the same state(Wei) as Shang Yang, whose legalistic reforms
Ironiskt nog var Wu Qi från samma stat(Wei) som Shang Yang,

You just happen to be in the same state as the watch.
Du råkade bara vara i samma delstat som uret.

Goods placed under the arrangements must remain in the same state.
Varor som hänförts till förfarandet måste bevaras i samma skick.

Bumblebee tuna. They have lived in the same state for thousands of years.
Bumblebee Tuna. De har levat i samma land I tusentals år.

it makes sense to return it in the same state.
är det vettigt att lämna tillbaka den i samma skick.

You must return the flat in the same state as you found it.
Du/Ni skall lämna lägenheten i samma skick som vid ankomsten.

with the support of the same state.
med stöd av samma stat.

The products must be in the same state and quantity as when you got them.
Varorna är i samma skick och antal som när du fick dem.

The Mute buttons of all swiped tracks switch to the same state.
Ljud av-knapparna i alla de svepta spåren växlar till samma läge.

And there are so many more in the same state as this man sitting by the store.
Och det finns ju så många fler i samma situation som mannen vid ICA.

A ban on having more than one establishment in the territory of the same State;
Förbud mot att inneha flera inrättningar inom ett och samma land.

Guests should leave the apartment in the same state it was upon check-in.
Gästerna ska lämna lägenheten i samma skick som den var vid incheckningen.

The right applies provided that the product is held in substantially the same state.
Ångerrätten gäller under förutsättning att varan hålls i väsentligen oförändrat skick.

The two countries were one and the same state from the 12th century until 1809.
De två länderna utgjorde en och samma stat från 1100-talet fram till 1809.

Also, the client must keep the goods received in substantially the same state.
Vidare gäller att beställaren måste hålla den mottagna varan i väsentligen oförändrat skick.

The royalty or licence fee refers to goods which are resold in the same state or which are subject only to minor processing after importation.
Royaltyn eller licensavgiften avser varor som är återförsålda i samma skick eller som är föremål för endast en mindre bearbetning efter importen.

not all fishing grounds are in the same state.
inte alla fångstplatser befinner sig i samma situation.