What is the translation of " THE SAME WAY " in Swedish?

[ðə seim wei]
Adjective
[ðə seim wei]
samma sätt
same way
same manner
similar way
similarly
same fashion
same vein
likewise
equally
samma väg
same way
same path
same route
same road
in the same direction
same pathway
retracing
same highway
same journey
likadan
same
similar
just
identical
like that
alike
way
likadant
same
similar
just
identical
like that
alike
way
likadana
same
similar
just
identical
like that
alike
way

Examples of using The same way in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
And in the same way.
Och på samma sätt.
The same way we came in.
Samma sätt som vi kom in.
Faith was the same way.
Faith var likadan.
The same way they came in.
Samma väg som de kom in.
I'm going the same way.
Jag går samma väg.
In the same way as in one of the films.
samma sätt som i en av filmerna.
Holden was the same way.
Holden var likadan.
I was the same way when I was your age.
Jag var likadan när jag var i din ålder.
My kids are the same way.
Mina ungar är likadana.
Take the same way out again.
Ta samma väg ut.
Your dad was the same way.
Din pappa var likadan.
I feel the same way about Kyle D.
Jag känner likadant om Kyle D.
But it wasn't the same way.
Det var inte samma sätt.
I feel the same way, Mr. Chadwick.
Jag känner likadant, mr Chadwick.
My parents were the same way.
Mina föräldrar var likadana.
I feel the same way when I'm around you.
Jag känner likadant när jag är med dig.
Adam and Eve were the same way.
Adam och Eva var likadana.
Go back the same way we came.
Åk tillbaka samma väg som vi kom.
I hear ya, and I feel the same way.
Jag hör dig, och jag känner likadant.
But not in the same way, Christian!
Men inte på samma sätt, Christian!
The same way I did, up the ancient tunnels.
Samma väg som jag: genom en tunnel.
And we go the same way.
Och vi går samma väg.
Maybe everything would have ended up going exactly the same way.
Allt hade kanske slutat på precis samma vis.
I do feel the same way, but.
Jag känner likadant, men.
I took it from a man I made sick in the same way.
Jag tog det från en man som jag gjorde sjuk på samma vis.
Is she feeling the same way as you? Oh… Yes.
Känner hon likadant som du? Åh… Ja.
And I don't think that I can ever look at you the same way again.
Jag kan nog aldrig se dig på samma vis igen.
We used to walk the same way home from school.
Vi gick samma väg hem från skolan.
That's why we all want the same things and behave in the same way.
Därför vill vi ha samma sak och beter oss på samma vis.
I never follows the same way twice.
Jag går aldrig samma väg två gånger.
Results: 9396, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish